Example 1

[codocu1] [s0001]
[Ch_1188_[HarmD_1]:1.2] Ic Oswulf aldormonn mid Godes gæfe ond Beornđryđ min gemecca sellađ to Cantuarabyrg to Cristes cirican đæt lond æt Stanhamstede, XX swuluncga, Gode allmehtgum & đere halgon gesomnuncgæ, fore hyhte & fore aedleane đæs aecan & đæs towardon lifes & fore uncerra saula hela & uncerra bearna.
[Ch_1188_[HarmD_1]:5.3] Ond mid micelre eađmodnisse biddađ đæt wit moten bion on đem gemanon đe đaer Godes điowas siondan & đa menn đa đaer hlafordas wæron & đara monna đe hiora lond to đaere cirican saldon and đættæ mon unce tide ymb tuælf monađ geweorđiæ on godcundum godum & æc on aelmessan suæ mon hiora doeđ.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Oswulf] [N^N aldormonn] [CONJP *ICH*-1]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Oswulf aldormonn] [PP mid Godes g+afe] [CONJP-1 ond Beorn+dry+d min gemecca] [VBPI sella+d] [PP to Cantuarabyrg] [PP to Cristes cirican] [NP-ACC +d+at lond +at Stanhamstede, XX swuluncga] [, ,] [NP-DAT Gode allmehtgum& +dere halgon gesomnuncg+a] [, ,] [PP fore hyhte& fore aedleane +d+as aecan& +d+as towardon lifes& fore uncerra saula hela& uncerra bearna] [. .]]

Example 2

[codocu1] [s0001] [Ch_1188_[HarmD_1]:1.2] Ic Oswulf aldormonn mid Godes gæfe ond Beornđryđ min gemecca sellađ to Cantuarabyrg to Cristes cirican đæt lond æt Stanhamstede, XX swuluncga, Gode allmehtgum & đere halgon gesomnuncgæ, fore hyhte & fore aedleane đæs aecan & đæs towardon lifes & fore uncerra saula hela & uncerra bearna.[Ch_1188_[HarmD_1]:5.3] Ond mid micelre eađmodnisse biddađ đæt wit moten bion on đem gemanon đe đaer Godes điowas siondan & đa menn đa đaer hlafordas wæron & đara monna đe hiora lond to đaere cirican saldon and đættæ mon unce tide ymb tuælf monađ geweorđiæ on godcundum godum & æc on aelmessan suæ mon hiora doeđ.
[Ch_1188_[HarmD_1]:12.4] Ic đonne Wlfred mid Godes gaefe archiepiscopus đas forecuaedenan word fulliae,
[Ch_1188_[HarmD_1]:12.5] & bebeode đæt mon ymb tuælf monađ hiora tid boega đus geweorđiae to anes daeges to Oswulfes tide ge mid godcundum godum ge mid aelmessan ge aec mid higna suesendum.

First const = [[PRO^N Ic] [NP-NOM-PRN *ICH*-1]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic] [ADVP-TMP +donne] [NP-NOM-PRN-1 Wlfred mid Godes gaefe archiepiscopus] [NP-ACC +das forecuaedenan word] [VBP fulliae] [. ,]]

Example 3

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:5.3] Ond mid micelre eađmodnisse biddađ đæt wit moten bion on đem gemanon đe đaer Godes điowas siondan & đa menn đa đaer hlafordas wæron & đara monna đe hiora lond to đaere cirican saldon and đættæ mon unce tide ymb tuælf monađ geweorđiæ on godcundum godum & æc on aelmessan suæ mon hiora doeđ.[Ch_1188_[HarmD_1]:12.4] Ic đonne Wlfred mid Godes gaefe archiepiscopus đas forecuaedenan word fulliae,[Ch_1188_[HarmD_1]:12.5] & bebeode đæt mon ymb tuælf monađ hiora tid boega đus geweorđiae to anes daeges to Oswulfes tide ge mid godcundum godum ge mid aelmessan ge aec mid higna suesendum.
[Ch_1188_[HarmD_1]:16.6] Đonne bebeode ic đaet mon đas đing selle ymb tuælf monađ of Liminum, đe đis forecuaedene lond to limpeđ, of đaem ilcan londe æt Stanhamstede, CXX huaetenra hlafa & XXX clenra & an hriđer dugunde & IIII scëp & tua flicca & V goes & X hennfuglas & X pund caeses, gif hit fuguldaeg sie,
[Ch_1188_[HarmD_1]:16.7] gif hit đonne festendæg sie, selle mon wëge cæsa, & fisces & butran & aegera đaet mon begeotan maege, & XXX ombra godes welesces alođ, đet limpeđ to XV mittum, & mittan fulne huniges ođđa tuëgen wines, suë hwaeder suae mon đonne begeotan maege.

First const = [[ADV^T +Donne]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Donne] [VBP bebeode] [NP-NOM ic] [CP-THT +daet mon +das +ding selle ymb tu+alf mona+d of Liminum, +de +dis forecuaedene lond to limpe+d, of +daem ilcan londe +at Stanhamstede, CXX huaetenra hlafa& XXX clenra& an hri+der dugunde& IIII sc+ep& tua flicca& V goes& X hennfuglas& X pund caeses, gif hit fuguldaeg sie] [. ,]]

Example 4

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:12.5] & bebeode đæt mon ymb tuælf monađ hiora tid boega đus geweorđiae to anes daeges to Oswulfes tide ge mid godcundum godum ge mid aelmessan ge aec mid higna suesendum.[Ch_1188_[HarmD_1]:16.6] Đonne bebeode ic đaet mon đas đing selle ymb tuælf monađ of Liminum, đe đis forecuaedene lond to limpeđ, of đaem ilcan londe æt Stanhamstede, CXX huaetenra hlafa & XXX clenra & an hriđer dugunde & IIII scëp & tua flicca & V goes & X hennfuglas & X pund caeses, gif hit fuguldaeg sie,[Ch_1188_[HarmD_1]:16.7] gif hit đonne festendæg sie, selle mon wëge cæsa, & fisces & butran & aegera đaet mon begeotan maege, & XXX ombra godes welesces alođ, đet limpeđ to XV mittum, & mittan fulne huniges ođđa tuëgen wines, suë hwaeder suae mon đonne begeotan maege.
[Ch_1188_[HarmD_1]:25.8] Ond of higna gemënum godum đaer aet ham, mon geselle CXX gesuflra hlafa to aelmessan for hiora saula suae mon aet hlaforda tidum doeđ.
[Ch_1188_[HarmD_1]:27.9] Ond đas forecuëdenan suësenda all agefe mon đëm reogolwarde

First const = [[P of] [N^G higna] [ADJ^D gem+enum] [N^D godum]]

[IP-MAT [CONJ Ond] [PP of higna gem+enum godum] [ADVP-LOC +daer] [PP aet ham] [, ,] [NP-NOM mon] [VBPS geselle] [NP CXX gesuflra hlafa] [PP to aelmessan] [PP for hiora saula] [PP suae mon aet hlaforda tidum doe+d] [. .]]

Example 5

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:16.6] Đonne bebeode ic đaet mon đas đing selle ymb tuælf monađ of Liminum, đe đis forecuaedene lond to limpeđ, of đaem ilcan londe æt Stanhamstede, CXX huaetenra hlafa & XXX clenra & an hriđer dugunde & IIII scëp & tua flicca & V goes & X hennfuglas & X pund caeses, gif hit fuguldaeg sie,[Ch_1188_[HarmD_1]:16.7] gif hit đonne festendæg sie, selle mon wëge cæsa, & fisces & butran & aegera đaet mon begeotan maege, & XXX ombra godes welesces alođ, đet limpeđ to XV mittum, & mittan fulne huniges ođđa tuëgen wines, suë hwaeder suae mon đonne begeotan maege.[Ch_1188_[HarmD_1]:25.8] Ond of higna gemënum godum đaer aet ham, mon geselle CXX gesuflra hlafa to aelmessan for hiora saula suae mon aet hlaforda tidum doeđ.
[Ch_1188_[HarmD_1]:27.9] Ond đas forecuëdenan suësenda all agefe mon đëm reogolwarde
[Ch_1188_[HarmD_1]:27.10] & he brytnië swæ higum maest red sie & đaem sawlum soelest.

First const = [[D^A +das] [RP+VBN^A forecu+edenan] [N^A su+esenda]]

[IP-MAT [CONJ Ond] [NP-ACC +das forecu+edenan su+esenda] [QP all] [VBPS agefe] [NP-NOM mon] [NP-DAT +d+em reogolwarde]]

Example 6

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:16.7] gif hit đonne festendæg sie, selle mon wëge cæsa, & fisces & butran & aegera đaet mon begeotan maege, & XXX ombra godes welesces alođ, đet limpeđ to XV mittum, & mittan fulne huniges ođđa tuëgen wines, suë hwaeder suae mon đonne begeotan maege.[Ch_1188_[HarmD_1]:25.8] Ond of higna gemënum godum đaer aet ham, mon geselle CXX gesuflra hlafa to aelmessan for hiora saula suae mon aet hlaforda tidum doeđ.[Ch_1188_[HarmD_1]:27.9] Ond đas forecuëdenan suësenda all agefe mon đëm reogolwarde
[Ch_1188_[HarmD_1]:27.10] & he brytnië swæ higum maest red sie & đaem sawlum soelest.
[Ch_1188_[HarmD_1]:29.11] Aec mon đaet weax agæfe to cirican

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [VBPS brytni+e] [PP sw+a higum maest red sie& +daem sawlum soelest] [. .]]

Example 7

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:25.8] Ond of higna gemënum godum đaer aet ham, mon geselle CXX gesuflra hlafa to aelmessan for hiora saula suae mon aet hlaforda tidum doeđ.[Ch_1188_[HarmD_1]:27.9] Ond đas forecuëdenan suësenda all agefe mon đëm reogolwarde[Ch_1188_[HarmD_1]:27.10] & he brytnië swæ higum maest red sie & đaem sawlum soelest.
[Ch_1188_[HarmD_1]:29.11] Aec mon đaet weax agæfe to cirican
[Ch_1188_[HarmD_1]:29.12] & hiora sawlum nytt gedoe đe hit man fore doeđ.

First const = [[MAN^N mon]]

[IP-MAT [CONJ Aec] [NP-NOM mon] [NP-ACC +daet weax] [VBPS ag+afe] [PP to cirican]]

Example 8

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:27.10] & he brytnië swæ higum maest red sie & đaem sawlum soelest.[Ch_1188_[HarmD_1]:29.11] Aec mon đaet weax agæfe to cirican[Ch_1188_[HarmD_1]:29.12] & hiora sawlum nytt gedoe đe hit man fore doeđ.
[Ch_1188_[HarmD_1]:31.13] Aec ic bebeode minum aefterfylgendum đe đaet lond hëbben aet Burnan đaet hiae simle ymb XII monađ foran to đære tide gegeorwien ten hund hlafa & swae feola sufla & đët mon gedele to aelmessan aet đere tide fore mine sawle & Oswlfes & Beornđryđe aet Cristes cirican
[Ch_1188_[HarmD_1]:31.14] & him se reogolweord on byrg gebeode foran to hwonne sio tid sie.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT [CONJ Aec] [NP-NOM ic] [VBP bebeode] [NP-DAT minum aefterfylgendum +de +daet lond h+ebben aet Burnan] [CP-THT +daet hiae simle ymb XII mona+d foran to +d+are tide gegeorwien ten hund hlafa& swae feola sufla& +d+et mon gedele to aelmessan aet +dere tide fore mine sawle& Oswlfes& Beorn+dry+de aet Cristes cirican]]

Example 9

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:29.11] Aec mon đaet weax agæfe to cirican[Ch_1188_[HarmD_1]:29.12] & hiora sawlum nytt gedoe đe hit man fore doeđ.[Ch_1188_[HarmD_1]:31.13] Aec ic bebeode minum aefterfylgendum đe đaet lond hëbben aet Burnan đaet hiae simle ymb XII monađ foran to đære tide gegeorwien ten hund hlafa & swae feola sufla & đët mon gedele to aelmessan aet đere tide fore mine sawle & Oswlfes & Beornđryđe aet Cristes cirican
[Ch_1188_[HarmD_1]:31.14] & him se reogolweord on byrg gebeode foran to hwonne sio tid sie.
[Ch_1188_[HarmD_1]:37.15] Aec ic bidde higon đette hie đas godcundan god gedon aet đere tide fore hiora sawlum, đaet ëghwilc messepriost gesinge fore Oswlfes sawle twa messan, twa fore Beornđryđe sawle & aeghwilc diacon arede twa passione fore his sawle, twa fore hire ond ëghwilc Godes điow gesinge twa fiftig fore his sawle, twa fore hire đaette ge fore weorolde sien geblitsade mid đem weoroldcundum godum & hiora saula mid đem godcundum godum.

First const = [[PRO^D him]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-DAT him] [NP-NOM se reogolweord] [PP on byrg] [VBPS gebeode] [ADVP-TMP foran] [CP-QUE to hwonne sio tid sie] [. .]]

Example 10

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:29.12] & hiora sawlum nytt gedoe đe hit man fore doeđ.[Ch_1188_[HarmD_1]:31.13] Aec ic bebeode minum aefterfylgendum đe đaet lond hëbben aet Burnan đaet hiae simle ymb XII monađ foran to đære tide gegeorwien ten hund hlafa & swae feola sufla & đët mon gedele to aelmessan aet đere tide fore mine sawle & Oswlfes & Beornđryđe aet Cristes cirican[Ch_1188_[HarmD_1]:31.14] & him se reogolweord on byrg gebeode foran to hwonne sio tid sie.
[Ch_1188_[HarmD_1]:37.15] Aec ic bidde higon đette hie đas godcundan god gedon aet đere tide fore hiora sawlum, đaet ëghwilc messepriost gesinge fore Oswlfes sawle twa messan, twa fore Beornđryđe sawle & aeghwilc diacon arede twa passione fore his sawle, twa fore hire ond ëghwilc Godes điow gesinge twa fiftig fore his sawle, twa fore hire đaette ge fore weorolde sien geblitsade mid đem weoroldcundum godum & hiora saula mid đem godcundum godum.
[Ch_1188_[HarmD_1]:44.16] Aec ic biddo higon đaet ge me gemynen aet đere tide mid suilce godcunde gode suilce iow cynlic đynce, ic đe đas gesettnesse sette gehueder ge for higna lufon ge đeara saula đe haer beforan hiora namon awritene siondon.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT [CONJ Aec] [NP-NOM ic] [VBP bidde] [NP-ACC higon] [CP-THT +dette hie +das godcundan god gedon aet +dere tide fore hiora sawlum, +daet +eghwilc messepriost gesinge fore Oswlfes sawle twa messan, twa fore Beorn+dry+de sawle& aeghwilc diacon arede twa passione fore his sawle, twa fore <T12090001000,41> hire ond +eghwilc Godes +diow gesinge twa fiftig fore his sawle, twa fore hire +daette ge fore weorolde sien geblitsade mid +dem weoroldcundum godum& hiora saula mid +dem godcundum godum] [. .]]

Example 11

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:31.13] Aec ic bebeode minum aefterfylgendum đe đaet lond hëbben aet Burnan đaet hiae simle ymb XII monađ foran to đære tide gegeorwien ten hund hlafa & swae feola sufla & đët mon gedele to aelmessan aet đere tide fore mine sawle & Oswlfes & Beornđryđe aet Cristes cirican[Ch_1188_[HarmD_1]:31.14] & him se reogolweord on byrg gebeode foran to hwonne sio tid sie.[Ch_1188_[HarmD_1]:37.15] Aec ic bidde higon đette hie đas godcundan god gedon aet đere tide fore hiora sawlum, đaet ëghwilc messepriost gesinge fore Oswlfes sawle twa messan, twa fore Beornđryđe sawle & aeghwilc diacon arede twa passione fore his sawle, twa fore hire ond ëghwilc Godes điow gesinge twa fiftig fore his sawle, twa fore hire đaette ge fore weorolde sien geblitsade mid đem weoroldcundum godum & hiora saula mid đem godcundum godum.
[Ch_1188_[HarmD_1]:44.16] Aec ic biddo higon đaet ge me gemynen aet đere tide mid suilce godcunde gode suilce iow cynlic đynce, ic đe đas gesettnesse sette gehueder ge for higna lufon ge đeara saula đe haer beforan hiora namon awritene siondon.
[Ch_1188_[HarmD_1]:47.17] Valete in Domino.

First const = [[PRO^N ic] [NP-NOM-PRN *ICH*-2]]

[IP-MAT [CONJ Aec] [NP-NOM ic] [VBP biddo] [NP-ACC higon] [CP-THT +daet ge me gemynen aet +dere tide mid suilce godcunde gode suilce iow cynlic +dynce] [, ,] [NP-NOM-PRN-2 ic +de +das gesettnesse sette gehueder ge for higna lufon ge +deara saula +de haer beforan hiora namon awritene siondon] [. .]]

Example 12

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:37.15] Aec ic bidde higon đette hie đas godcundan god gedon aet đere tide fore hiora sawlum, đaet ëghwilc messepriost gesinge fore Oswlfes sawle twa messan, twa fore Beornđryđe sawle & aeghwilc diacon arede twa passione fore his sawle, twa fore hire ond ëghwilc Godes điow gesinge twa fiftig fore his sawle, twa fore hire đaette ge fore weorolde sien geblitsade mid đem weoroldcundum godum & hiora saula mid đem godcundum godum.[Ch_1188_[HarmD_1]:44.16] Aec ic biddo higon đaet ge me gemynen aet đere tide mid suilce godcunde gode suilce iow cynlic đynce, ic đe đas gesettnesse sette gehueder ge for higna lufon ge đeara saula đe haer beforan hiora namon awritene siondon.[Ch_1188_[HarmD_1]:47.17] Valete in Domino.
[Ch_1188_[HarmD_1]:47.18] þis is gesetnes $Osulfes $& Biarnđryđe.
[s0019]

First const = [[D^N +tis]]

[IP-MAT [NP-NOM +tis] [BEPI is] [NP-NOM-PRD gesetnes $Osulfes $& Biarn+dry+de] [. .]]

Example 13

[codocu1] [Ch_1188_[HarmD_1]:47.17] Valete in Domino.[Ch_1188_[HarmD_1]:47.18] þis is gesetnes $Osulfes $& Biarnđryđe.[s0019]
[Ch_1482_[HarmD_2:1.20] Ic Abba geroefa cyđe & writan hate hu min willa is þæt mon ymb min ærfe gedoe æfter minum dæge.
[Ch_1482_[HarmD_2:3.21] Ærest ymb min lond þe ic hæbbe, & me God lah, & ic æt minum hlafordum begæt, is min willa gif me God bearnes unnan wille, đæt hit foe to londe æfter me & his bruce mid minum gemeccan & siođđan swæ forđ min cynn đa hwile þe God wille đæt đeara ænig sie þe londes weorđe sie & land gehaldan cunne.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Abba] [N^N geroefa]]

[IP-MAT-0 [NP-NOM Ic Abba geroefa] [VBP cy+de] [IPX-MAT-PRN=0 & writan hate] [CP-QUE hu min willa is +t+at mon ymb min +arfe gedoe +after minum d+age] [. .]]

Example 14

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:1.20] Ic Abba geroefa cyđe & writan hate hu min willa is þæt mon ymb min ærfe gedoe æfter minum dæge.[Ch_1482_[HarmD_2:3.21] Ærest ymb min lond þe ic hæbbe, & me God lah, & ic æt minum hlafordum begæt, is min willa gif me God bearnes unnan wille, đæt hit foe to londe æfter me & his bruce mid minum gemeccan & siođđan swæ forđ min cynn đa hwile þe God wille đæt đeara ænig sie þe londes weorđe sie & land gehaldan cunne.[Ch_1482_[HarmD_2:8.22] Gif me đonne gifeđe sie, đæt ic bearn begeotan ne mege, þonne is min willa þæt hit hæbbe min wiif đa hwile đe hia hit mid clennisse gehaldan wile.
[Ch_1482_[HarmD_2:10.23] & min brođar Alchhere hire fultume
[Ch_1482_[HarmD_2:10.24] & þæt lond hire nytt gedoe

First const = [[PRO$^N min] [N^N bro+dar] [NR^N Alchhere]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM min bro+dar Alchhere] [NP-DAT hire] [VBPS fultume]]

Example 15

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:8.22] Gif me đonne gifeđe sie, đæt ic bearn begeotan ne mege, þonne is min willa þæt hit hæbbe min wiif đa hwile đe hia hit mid clennisse gehaldan wile.[Ch_1482_[HarmD_2:10.23] & min brođar Alchhere hire fultume[Ch_1482_[HarmD_2:10.24] & þæt lond hire nytt gedoe
[Ch_1482_[HarmD_2:10.25] & him man sëlle an half swulung an Ciollandene to habbanne & to brucanne, wiđ đan đe he đy geornliocar hire đearfa bega & bewiotige
[Ch_1482_[HarmD_2:10.26] & mon selle him to đem londe IIII oxan & II cy & L scëpa & ænne horn.

First const = [[PRO^D him]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-DAT him] [NP-NOM man] [VBPS s+elle] [NP-ACC an half swulung an Ciollandene to habbanne& to brucanne] [, ,] [CP-ADV wi+d +dan +de he +dy geornliocar hire +dearfa bega& bewiotige]]

Example 16

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:10.23] & min brođar Alchhere hire fultume[Ch_1482_[HarmD_2:10.24] & þæt lond hire nytt gedoe[Ch_1482_[HarmD_2:10.25] & him man sëlle an half swulung an Ciollandene to habbanne & to brucanne, wiđ đan đe he đy geornliocar hire đearfa bega & bewiotige
[Ch_1482_[HarmD_2:10.26] & mon selle him to đem londe IIII oxan & II cy & L scëpa & ænne horn.
[Ch_1482_[HarmD_2:15.27] Gif min wiif đonne hia nylle mid clennisse swæ gehaldan, & hire liofre sie ođer hemed to niomanne, đonne foen mine megas to đem londe

First const = [[MAN^N mon]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM mon] [VBPS selle] [NP-DAT him] [PP to +dem londe] [NP-ACC IIII oxan& II cy& L sc+epa& +anne horn] [. .]]

Example 17

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:10.24] & þæt lond hire nytt gedoe[Ch_1482_[HarmD_2:10.25] & him man sëlle an half swulung an Ciollandene to habbanne & to brucanne, wiđ đan đe he đy geornliocar hire đearfa bega & bewiotige[Ch_1482_[HarmD_2:10.26] & mon selle him to đem londe IIII oxan & II cy & L scëpa & ænne horn.
[Ch_1482_[HarmD_2:15.27] Gif min wiif đonne hia nylle mid clennisse swæ gehaldan, & hire liofre sie ođer hemed to niomanne, đonne foen mine megas to đem londe
[Ch_1482_[HarmD_2:15.28] & hire agefen hire agen.

First const = [[ADV^T +donne]]

[IP-MAT [CP-ADV Gif min wiif +donne hia nylle mid clennisse sw+a gehaldan,& hire liofre sie o+der hemed to niomanne] [, ,] [ADVP-TMP +donne] [VBPS foen] [NP-NOM mine megas] [PP to +dem londe]]

Example 18

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:10.26] & mon selle him to đem londe IIII oxan & II cy & L scëpa & ænne horn.[Ch_1482_[HarmD_2:15.27] Gif min wiif đonne hia nylle mid clennisse swæ gehaldan, & hire liofre sie ođer hemed to niomanne, đonne foen mine megas to đem londe[Ch_1482_[HarmD_2:15.28] & hire agefen hire agen.
[Ch_1482_[HarmD_2:17.29] Gif hire đonne liofre sie an mynster to ganganne ođđa suđ to faranne, đonne agefen hie twægen mine mëgas Alchhere & Aeđelwold hire twa đusenda
[Ch_1482_[HarmD_2:17.30] & fon him to đem londe

First const = [[ADV^T +donne]]

[IP-MAT [CP-ADV Gif hire +donne liofre sie an mynster to ganganne o+d+da su+d to faranne] [, ,] [ADVP-TMP +donne] [VBPS agefen] [NP-NOM hie tw+agen mine m+egas Alchhere& Ae+delwold] [NP-DAT hire] [NP-ACC twa +dusenda]]

Example 19

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:17.29] Gif hire đonne liofre sie an mynster to ganganne ođđa suđ to faranne, đonne agefen hie twægen mine mëgas Alchhere & Aeđelwold hire twa đusenda[Ch_1482_[HarmD_2:17.30] & fon him to đem londe[Ch_1482_[HarmD_2:17.31] & agefe mon to Liminge L eawa & V cy fore hie.
[Ch_1482_[HarmD_2:21.32] & mon selle to Folcanstane in mid minum lice X oxan & X cy & C eawa & C swina & higum ansundran D pending wiđ đan đe min wiif þær benuge innganges swæ mid minum lice swæ siođđan yferran dogre swæ hwæder swæ hire liofre sie.
[Ch_1482_[HarmD_2:25.33] Gif higan đonne ođđe hlaford þæt nylle hire mynsterlifes geunnan, ođđa hia siolf nylle, & hire ođer đing liofre sie, þonne agefe mon ten hund pending inn mid minum lice me wiđ legerstowe, & higum an sundran fif hund pending fore mine sawle.

First const = [[MAN^N mon]]

[IP-MAT-0 [CONJ &] [NP-NOM mon] [VBPS selle] [PP to Folcanstane] [PP in mid minum lice] [NP-ACC X oxan& X cy& C eawa& C swina] [IPX-MAT-PRN=0 & higum ansundran D pending] [CP-ADV wi+d +dan +de min wiif +t+ar benuge innganges sw+a mid minum lice sw+a sio+d+dan yferran dogre sw+a hw+ader sw+a hire liofre sie] [. .]]

Example 20

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:17.30] & fon him to đem londe[Ch_1482_[HarmD_2:17.31] & agefe mon to Liminge L eawa & V cy fore hie.[Ch_1482_[HarmD_2:21.32] & mon selle to Folcanstane in mid minum lice X oxan & X cy & C eawa & C swina & higum ansundran D pending wiđ đan đe min wiif þær benuge innganges swæ mid minum lice swæ siođđan yferran dogre swæ hwæder swæ hire liofre sie.
[Ch_1482_[HarmD_2:25.33] Gif higan đonne ođđe hlaford þæt nylle hire mynsterlifes geunnan, ođđa hia siolf nylle, & hire ođer đing liofre sie, þonne agefe mon ten hund pending inn mid minum lice me wiđ legerstowe, & higum an sundran fif hund pending fore mine sawle.
[Ch_1482_[HarmD_2:30.34] & ic bidde & bebeode swælc monn se đæt min lond hebbe đæt he ælce gere agefe đem higum æt Folcanstane L ambra maltes & VI ambra gruta & III wega spices & ceses & CCCC hlafa & an hriđr & VI scep.

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT-0 [CP-ADV Gif higan +donne o+d+de hlaford +t+at nylle hire mynsterlifes geunnan, o+d+da hia siolf nylle,& hire o+der +ding liofre sie] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPS agefe] [NP-NOM mon] [NP-ACC ten hund pending] [PP inn mid minum lice] [NP-ADT me] [PP wi+d legerstowe]]

Example 21

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:17.31] & agefe mon to Liminge L eawa & V cy fore hie.[Ch_1482_[HarmD_2:21.32] & mon selle to Folcanstane in mid minum lice X oxan & X cy & C eawa & C swina & higum ansundran D pending wiđ đan đe min wiif þær benuge innganges swæ mid minum lice swæ siođđan yferran dogre swæ hwæder swæ hire liofre sie.[Ch_1482_[HarmD_2:25.33] Gif higan đonne ođđe hlaford þæt nylle hire mynsterlifes geunnan, ođđa hia siolf nylle, & hire ođer đing liofre sie, þonne agefe mon ten hund pending inn mid minum lice me wiđ legerstowe, & higum an sundran fif hund pending fore mine sawle.
[Ch_1482_[HarmD_2:30.34] & ic bidde & bebeode swælc monn se đæt min lond hebbe đæt he ælce gere agefe đem higum æt Folcanstane L ambra maltes & VI ambra gruta & III wega spices & ceses & CCCC hlafa & an hriđr & VI scep.
[Ch_1482_[HarmD_2:33.35] & swælc monn se đe to minum ærfe foe, đonne gedele he ælcum messepreoste binnan Cent mancus goldes & ælcum Godes điowe pending & Sancte Petre min wærgeld twa đusenda.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM ic] [VBP bidde& bebeode] [NP-ACC sw+alc monn se +d+at min lond hebbe] [CP-THT +d+at he +alce gere agefe +dem higum +at Folcanstane L ambra maltes& VI ambra gruta& III wega spices& ceses& CCCC hlafa& an hri+dr& VI scep] [. .]]

Example 22

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:21.32] & mon selle to Folcanstane in mid minum lice X oxan & X cy & C eawa & C swina & higum ansundran D pending wiđ đan đe min wiif þær benuge innganges swæ mid minum lice swæ siođđan yferran dogre swæ hwæder swæ hire liofre sie.[Ch_1482_[HarmD_2:25.33] Gif higan đonne ođđe hlaford þæt nylle hire mynsterlifes geunnan, ođđa hia siolf nylle, & hire ođer đing liofre sie, þonne agefe mon ten hund pending inn mid minum lice me wiđ legerstowe, & higum an sundran fif hund pending fore mine sawle.[Ch_1482_[HarmD_2:30.34] & ic bidde & bebeode swælc monn se đæt min lond hebbe đæt he ælce gere agefe đem higum æt Folcanstane L ambra maltes & VI ambra gruta & III wega spices & ceses & CCCC hlafa & an hriđr & VI scep.
[Ch_1482_[HarmD_2:33.35] & swælc monn se đe to minum ærfe foe, đonne gedele he ælcum messepreoste binnan Cent mancus goldes & ælcum Godes điowe pending & Sancte Petre min wærgeld twa đusenda.
[Ch_1482_[HarmD_2:36.36] & Freođomund foe to minum sweorde

First const = [[ADV^T +donne]]

[IP-MAT-0 [CONJ &] [NP-NOM-LFD sw+alc monn se +de to minum +arfe foe] [, ,] [ADVP-TMP +donne] [VBPS gedele] [NP-NOM-RSP he] [NP-DAT +alcum messepreoste] [PP binnan Cent] [NP-ACC mancus goldes]]

Example 23

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:25.33] Gif higan đonne ođđe hlaford þæt nylle hire mynsterlifes geunnan, ođđa hia siolf nylle, & hire ođer đing liofre sie, þonne agefe mon ten hund pending inn mid minum lice me wiđ legerstowe, & higum an sundran fif hund pending fore mine sawle.[Ch_1482_[HarmD_2:30.34] & ic bidde & bebeode swælc monn se đæt min lond hebbe đæt he ælce gere agefe đem higum æt Folcanstane L ambra maltes & VI ambra gruta & III wega spices & ceses & CCCC hlafa & an hriđr & VI scep.[Ch_1482_[HarmD_2:33.35] & swælc monn se đe to minum ærfe foe, đonne gedele he ælcum messepreoste binnan Cent mancus goldes & ælcum Godes điowe pending & Sancte Petre min wærgeld twa đusenda.
[Ch_1482_[HarmD_2:36.36] & Freođomund foe to minum sweorde
[Ch_1482_[HarmD_2:36.37] & agefe đeræt feower đusenda,

First const = [[NR^N Freo+domund]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM Freo+domund] [VBPS foe] [PP to minum sweorde]]

Example 24

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:33.35] & swælc monn se đe to minum ærfe foe, đonne gedele he ælcum messepreoste binnan Cent mancus goldes & ælcum Godes điowe pending & Sancte Petre min wærgeld twa đusenda.[Ch_1482_[HarmD_2:36.36] & Freođomund foe to minum sweorde[Ch_1482_[HarmD_2:36.37] & agefe đeræt feower đusenda,
[Ch_1482_[HarmD_2:36.38] & him mon forgefe đeran đreotene hund pending.
[Ch_1482_[HarmD_2:39.39] & gif mine brođar ærfeweard gestrionen đe londes weorđe sie, þonne ann ic đem londes.

First const = [[PRO^D him]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-DAT him] [NP-NOM mon] [VBPS forgefe] [PP +deran] [NP-ACC +dreotene hund pending] [. .]]

Example 25

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:36.36] & Freođomund foe to minum sweorde[Ch_1482_[HarmD_2:36.37] & agefe đeræt feower đusenda,[Ch_1482_[HarmD_2:36.38] & him mon forgefe đeran đreotene hund pending.
[Ch_1482_[HarmD_2:39.39] & gif mine brođar ærfeweard gestrionen đe londes weorđe sie, þonne ann ic đem londes.
[Ch_1482_[HarmD_2:40.40] Gif hie ne gestrionen ođđa him sylfum ælles hwæt sële, æfter hiora dege ann ic his Freođomunde gif he đonne lifes biđ.

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT [CONJ &] [CP-ADV gif mine bro+dar +arfeweard gestrionen +de londes weor+de sie] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPI ann] [NP-NOM ic] [NP-DAT +dem] [NP-GEN londes] [. .]]

Example 26

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:36.37] & agefe đeræt feower đusenda,[Ch_1482_[HarmD_2:36.38] & him mon forgefe đeran đreotene hund pending.[Ch_1482_[HarmD_2:39.39] & gif mine brođar ærfeweard gestrionen đe londes weorđe sie, þonne ann ic đem londes.
[Ch_1482_[HarmD_2:40.40] Gif hie ne gestrionen ođđa him sylfum ælles hwæt sële, æfter hiora dege ann ic his Freođomunde gif he đonne lifes biđ.
[Ch_1482_[HarmD_2:42.41] Gif him elles hwæt sæleđ, đonne ann ic his minra swæstarsuna swælcum se hit geđian wile & him gifeđe biđ.

First const = [[P +after] [PRO$ hiora] [N^D dege]]

[IP-MAT [CP-ADV Gif hie ne gestrionen o+d+da him sylfum +alles hw+at s+ele] [, ,] [PP +after hiora dege] [VBPI ann] [NP-NOM ic] [NP-GEN his] [NP-DAT Freo+domunde] [CP-ADV gif he +donne lifes bi+d] [. .]]

Example 27

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:36.38] & him mon forgefe đeran đreotene hund pending.[Ch_1482_[HarmD_2:39.39] & gif mine brođar ærfeweard gestrionen đe londes weorđe sie, þonne ann ic đem londes.[Ch_1482_[HarmD_2:40.40] Gif hie ne gestrionen ođđa him sylfum ælles hwæt sële, æfter hiora dege ann ic his Freođomunde gif he đonne lifes biđ.
[Ch_1482_[HarmD_2:42.41] Gif him elles hwæt sæleđ, đonne ann ic his minra swæstarsuna swælcum se hit geđian wile & him gifeđe biđ.
[Ch_1482_[HarmD_2:44.42] & gif þæt gesele þæt min cynn to đan clane gewite đæt đer đeara nan ne sie đe londes weorđe sie, þonne foe se hlaford to & đa higon æt Kristes cirican

First const = [[ADV^T +donne]]

[IP-MAT [CP-ADV Gif him elles hw+at s+ale+d] [, ,] [ADVP-TMP +donne] [VBPI ann] [NP-NOM ic] [NP-GEN his] [NP-DAT minra sw+astarsuna sw+alcum se hit ge+dian wile& him gife+de bi+d] [. .]]

Example 28

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:39.39] & gif mine brođar ærfeweard gestrionen đe londes weorđe sie, þonne ann ic đem londes.[Ch_1482_[HarmD_2:40.40] Gif hie ne gestrionen ođđa him sylfum ælles hwæt sële, æfter hiora dege ann ic his Freođomunde gif he đonne lifes biđ.[Ch_1482_[HarmD_2:42.41] Gif him elles hwæt sæleđ, đonne ann ic his minra swæstarsuna swælcum se hit geđian wile & him gifeđe biđ.
[Ch_1482_[HarmD_2:44.42] & gif þæt gesele þæt min cynn to đan clane gewite đæt đer đeara nan ne sie đe londes weorđe sie, þonne foe se hlaford to & đa higon æt Kristes cirican
[Ch_1482_[HarmD_2:44.43] & hit minum gaste nytt gedoen.

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT [CONJ &] [CP-ADV gif +t+at gesele +t+at min cynn to +dan clane gewite +d+at +der +deara nan ne sie +de londes weor+de sie] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPS foe] [NP-NOM se hlaford] [RPX to] [CONJP-5 & +da higon] [PP +at Kristes cirican]]

Example 29

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:42.41] Gif him elles hwæt sæleđ, đonne ann ic his minra swæstarsuna swælcum se hit geđian wile & him gifeđe biđ.[Ch_1482_[HarmD_2:44.42] & gif þæt gesele þæt min cynn to đan clane gewite đæt đer đeara nan ne sie đe londes weorđe sie, þonne foe se hlaford to & đa higon æt Kristes cirican[Ch_1482_[HarmD_2:44.43] & hit minum gaste nytt gedoen.
[Ch_1482_[HarmD_2:46.44] An đas redenne ic hit đider selle, đe se monn se đe Kristes cirican hlaford sie, se min & minra erfewearda forespreoca & mundbora, & an his hlaforddome we bian moten.
[Ch_1482_[HarmD_2:50.45] Ic Ciolnođ mid Godes gefe ærcebiscop đis write & đeafie

First const = [[P An] [D^A +das] [N^A redenne] [CP-THT-PRN *ICH*-1]]

[IP-MAT [PP An +das redenne] [NP-NOM ic] [NP-ACC hit] [ADVP-DIR +dider] [VBP selle] [, ,] [CP-THT-PRN-1 +de se monn se +de Kristes cirican hlaford sie, se min& minra erfewearda forespreoca& mundbora,& an his hlaforddome we bian moten] [. .]]

Example 30

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:44.42] & gif þæt gesele þæt min cynn to đan clane gewite đæt đer đeara nan ne sie đe londes weorđe sie, þonne foe se hlaford to & đa higon æt Kristes cirican[Ch_1482_[HarmD_2:44.43] & hit minum gaste nytt gedoen.[Ch_1482_[HarmD_2:46.44] An đas redenne ic hit đider selle, đe se monn se đe Kristes cirican hlaford sie, se min & minra erfewearda forespreoca & mundbora, & an his hlaforddome we bian moten.
[Ch_1482_[HarmD_2:50.45] Ic Ciolnođ mid Godes gefe ærcebiscop đis write & đeafie
[Ch_1482_[HarmD_2:50.46] & mid Cristes rodetacne hit festniæ.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Ciolno+d] [P mid] [NR^G Godes] [N gefe] [N^N +arcebiscop]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Ciolno+d mid Godes gefe +arcebiscop] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie]]

Example 31

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:46.44] An đas redenne ic hit đider selle, đe se monn se đe Kristes cirican hlaford sie, se min & minra erfewearda forespreoca & mundbora, & an his hlaforddome we bian moten.[Ch_1482_[HarmD_2:50.45] Ic Ciolnođ mid Godes gefe ærcebiscop đis write & đeafie[Ch_1482_[HarmD_2:50.46] & mid Cristes rodetacne hit festniæ.
[Ch_1482_[HarmD_2:52.47] Ic Beagmund preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:53.48] Ic Wærhard preost abbod đis đeafie & write.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Beagmund] [N^N preost]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Beagmund preost] [NP-ACC +dis] [VBP +deafie& write] [. .]]

Example 32

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:50.45] Ic Ciolnođ mid Godes gefe ærcebiscop đis write & đeafie[Ch_1482_[HarmD_2:50.46] & mid Cristes rodetacne hit festniæ.[Ch_1482_[HarmD_2:52.47] Ic Beagmund preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:53.48] Ic Wærhard preost abbod đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:54.49] Ic Abba geroefa đis write & festnie mid Kristes rodetacne.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N W+arhard] [N preost] [N^N abbod]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic W+arhard preost abbod] [NP-ACC +dis] [VBP +deafie& write] [. .]]

Example 33

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:50.46] & mid Cristes rodetacne hit festniæ.[Ch_1482_[HarmD_2:52.47] Ic Beagmund preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:53.48] Ic Wærhard preost abbod đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:54.49] Ic Abba geroefa đis write & festnie mid Kristes rodetacne.
[Ch_1482_[HarmD_2:55.50] Ic Aeđelhun preost đis đeafie & write.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Abba] [N^N geroefa]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Abba geroefa] [NP-ACC +dis] [VBP write& festnie] [PP mid Kristes rodetacne] [. .]]

Example 34

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:52.47] Ic Beagmund preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:53.48] Ic Wærhard preost abbod đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:54.49] Ic Abba geroefa đis write & festnie mid Kristes rodetacne.
[Ch_1482_[HarmD_2:55.50] Ic Aeđelhun preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:56.51] Ic Abba preost đis đeafie & write.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Ae+delhun] [N^N preost]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Ae+delhun preost] [NP-ACC +dis] [VBP +deafie& write] [. .]]

Example 35

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:53.48] Ic Wærhard preost abbod đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:54.49] Ic Abba geroefa đis write & festnie mid Kristes rodetacne.[Ch_1482_[HarmD_2:55.50] Ic Aeđelhun preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:56.51] Ic Abba preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:57.52] Ic Wigmund preost đis write & đeafie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Abba] [N^N preost]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Abba preost] [NP-ACC +dis] [VBP +deafie& write] [. .]]

Example 36

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:54.49] Ic Abba geroefa đis write & festnie mid Kristes rodetacne.[Ch_1482_[HarmD_2:55.50] Ic Aeđelhun preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:56.51] Ic Abba preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:57.52] Ic Wigmund preost đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:58.53] Ic Iof preost đis đeafie & write.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Wigmund] [N^N preost]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Wigmund preost] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie] [. .]]

Example 37

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:55.50] Ic Aeđelhun preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:56.51] Ic Abba preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:57.52] Ic Wigmund preost đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:58.53] Ic Iof preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:59.54] Ic Osmund preost đis đeafie & write.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Iof] [N^N preost]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Iof preost] [NP-ACC +dis] [VBP +deafie& write] [. .]]

Example 38

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:56.51] Ic Abba preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:57.52] Ic Wigmund preost đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:58.53] Ic Iof preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:59.54] Ic Osmund preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:60.55] Ic Wealhhere diacon đis write & đeafie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Osmund] [N^N preost]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Osmund preost] [NP-ACC +dis] [VBP +deafie& write] [. .]]

Example 39

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:57.52] Ic Wigmund preost đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:58.53] Ic Iof preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:59.54] Ic Osmund preost đis đeafie & write.
[Ch_1482_[HarmD_2:60.55] Ic Wealhhere diacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:61.56] Ic Badanođ diacon đis write & đeafie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Wealhhere] [N^N diacon]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Wealhhere diacon] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie] [. .]]

Example 40

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:58.53] Ic Iof preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:59.54] Ic Osmund preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:60.55] Ic Wealhhere diacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:61.56] Ic Badanođ diacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:62.57] Ic Heaberht diacon đis write & đeafie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Badano+d] [N^N diacon]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Badano+d diacon] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie] [. .]]

Example 41

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:59.54] Ic Osmund preost đis đeafie & write.[Ch_1482_[HarmD_2:60.55] Ic Wealhhere diacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:61.56] Ic Badanođ diacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:62.57] Ic Heaberht diacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:63.58] Ic Nođwulf subdiacon đis write & đeafie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Heaberht] [N^N diacon]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Heaberht diacon] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie] [. .]]

Example 42

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:60.55] Ic Wealhhere diacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:61.56] Ic Badanođ diacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:62.57] Ic Heaberht diacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:63.58] Ic Nođwulf subdiacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:64.59] Ic Wealhhere subdiacon đis write & đeafie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N No+dwulf] [N^N subdiacon]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic No+dwulf subdiacon] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie] [. .]]

Example 43

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:61.56] Ic Badanođ diacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:62.57] Ic Heaberht diacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:63.58] Ic Nođwulf subdiacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:64.59] Ic Wealhhere subdiacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:65.60] I Ciolwulf subdiacon đis write & đeafie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Wealhhere] [N^N subdiacon]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Wealhhere subdiacon] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie] [. .]]

Example 44

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:62.57] Ic Heaberht diacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:63.58] Ic Nođwulf subdiacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:64.59] Ic Wealhhere subdiacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:65.60] I Ciolwulf subdiacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:66.61] Heregyđ hafađ đas wisan binemned ofer hire deg & ofer Abban đæm higum et Cristes cirican of đæm londe et Cealflocan.

First const = [[NUM I] [NR^N Ciolwulf] [N^N subdiacon]]

[IP-MAT [NP-NOM I Ciolwulf subdiacon] [NP-ACC +dis] [VBP write& +deafie] [. .]]

Example 45

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:63.58] Ic Nođwulf subdiacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:64.59] Ic Wealhhere subdiacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:65.60] I Ciolwulf subdiacon đis write & đeafie.
[Ch_1482_[HarmD_2:66.61] Heregyđ hafađ đas wisan binemned ofer hire deg & ofer Abban đæm higum et Cristes cirican of đæm londe et Cealflocan.
[Ch_1482_[HarmD_2:68.62] Đæt is đonne đritig ombra alađ & đreo hund hlafa, đeara biđ fiftig hwitehlafa an weg spices & ceses, an ald hriđer, feower weđras, an suin, ođđe sex weđras, sex gosfuglas, ten hennfuglas, đritig teapera, gif hit wintres deg sie, sester fulne huniges, sester fulne butran, sester fulne saltes.

First const = [[NR^N Heregy+d]]

[IP-MAT [NP-NOM Heregy+d] [HVPI hafa+d] [NP-ACC +das wisan] [VBN binemned] [PP ofer hire deg& ofer Abban] [NP-DAT +d+am higum et Cristes cirican] [PP of +d+am londe et Cealflocan] [. .]]

Example 46

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:64.59] Ic Wealhhere subdiacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:65.60] I Ciolwulf subdiacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:66.61] Heregyđ hafađ đas wisan binemned ofer hire deg & ofer Abban đæm higum et Cristes cirican of đæm londe et Cealflocan.
[Ch_1482_[HarmD_2:68.62] Đæt is đonne đritig ombra alađ & đreo hund hlafa, đeara biđ fiftig hwitehlafa an weg spices & ceses, an ald hriđer, feower weđras, an suin, ođđe sex weđras, sex gosfuglas, ten hennfuglas, đritig teapera, gif hit wintres deg sie, sester fulne huniges, sester fulne butran, sester fulne saltes.
[Ch_1482_[HarmD_2:72.63] & Heregyđ bibeadeđ đem mannum đe efter hire to londe foen, on Godes noman, đæt hie fulgere witen đæt hie điss gelësten đe on đissem gewrite binemned is đem higum to Cristes cirican, & đæt sie simle to higna blodlese ymb twelf monađ agefen.

First const = [[D^N +D+at]]

[IP-MAT-0 [NP-NOM +D+at] [BEPI is] [ADVP-TMP +donne] [NP-NOM-PRD +dritig ombra ala+d& +dreo hund hlafa, +deara bi+d fiftig hwitehlafa an weg spices& ceses, an ald hri+der, feower we+dras, an suin, o+d+de sex we+dras, sex gosfuglas, ten hennfuglas, +dritig teapera, gif hit wintres deg sie, sester fulne huniges, sester fulne butran, sester fulne saltes] [. .]]

Example 47

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:65.60] I Ciolwulf subdiacon đis write & đeafie.[Ch_1482_[HarmD_2:66.61] Heregyđ hafađ đas wisan binemned ofer hire deg & ofer Abban đæm higum et Cristes cirican of đæm londe et Cealflocan.[Ch_1482_[HarmD_2:68.62] Đæt is đonne đritig ombra alađ & đreo hund hlafa, đeara biđ fiftig hwitehlafa an weg spices & ceses, an ald hriđer, feower weđras, an suin, ođđe sex weđras, sex gosfuglas, ten hennfuglas, đritig teapera, gif hit wintres deg sie, sester fulne huniges, sester fulne butran, sester fulne saltes.
[Ch_1482_[HarmD_2:72.63] & Heregyđ bibeadeđ đem mannum đe efter hire to londe foen, on Godes noman, đæt hie fulgere witen đæt hie điss gelësten đe on đissem gewrite binemned is đem higum to Cristes cirican, & đæt sie simle to higna blodlese ymb twelf monađ agefen.
[Ch_1482_[HarmD_2:76.64] & se mann se to londe foe, agefe hire erfehonda XIII pund pendinga.

First const = [[NR^N Heregy+d]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM Heregy+d] [VBPI bibeade+d] [NP-DAT +dem mannum +de efter hire to londe foen] [, ,] [PP on Godes noman] [, ,] [CP-THT +d+at hie fulgere witen +d+at hie +diss gel+esten +de on +dissem gewrite binemned is +dem higum to Cristes cirican,& +d+at sie simle to higna blodlese ymb twelf mona+d agefen] [. .]]

Example 48

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:68.62] Đæt is đonne đritig ombra alađ & đreo hund hlafa, đeara biđ fiftig hwitehlafa an weg spices & ceses, an ald hriđer, feower weđras, an suin, ođđe sex weđras, sex gosfuglas, ten hennfuglas, đritig teapera, gif hit wintres deg sie, sester fulne huniges, sester fulne butran, sester fulne saltes.[Ch_1482_[HarmD_2:72.63] & Heregyđ bibeadeđ đem mannum đe efter hire to londe foen, on Godes noman, đæt hie fulgere witen đæt hie điss gelësten đe on đissem gewrite binemned is đem higum to Cristes cirican, & đæt sie simle to higna blodlese ymb twelf monađ agefen.[Ch_1482_[HarmD_2:76.64] & se mann se to londe foe, agefe hire erfehonda XIII pund pendinga.
[Ch_1482_[HarmD_2:77.65] & hio forgifeđ fiftene pund for đy đe mon đas feorme đy soel gelæste.
[Ch_1482_[HarmD_2:79.66] Abban geroefan $arfegedal, his geđinga to Kristes cirican.

First const = [[PRO^N hio]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hio] [VBPI forgife+d] [NP-ACC fiftene pund] [CP-ADV for +dy +de mon +das feorme +dy soel gel+aste] [. .]]

Example 49

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:77.65] & hio forgifeđ fiftene pund for đy đe mon đas feorme đy soel gelæste.[Ch_1482_[HarmD_2:79.66] Abban geroefan $arfegedal, his geđinga to Kristes cirican.[s0067]
[Ch_204_[HarmD_3]:1.68] In nomine Domini. Ego Berchtwulf cyning sile Forđrede minum đegne nigen higida lond in Wudotune in ece erfe him to hiobbanne, & to siollanne đaem đe hit wille miđ eađmodre hernisse him to geeornigan ofer his daeg, Cisseđebeorg, Feowertreowehyl, & Eanburgemere, Tihhanhyl, & ut bi Geht tu higida lond in erfe ece.
[Ch_204_[HarmD_3]:6.69] & he salde to londceape XXX mancessan & nigen hund scilling wiđ đaem londe him in ece erfe.

First const = [[FW In] [FW nomine] [FW Domini]]

[IP-MAT-0 [LATIN In nomine Domini] [, .] [NP-NOM Ego Berchtwulf cyning] [VBP sile] [NP-DAT For+drede minum +degne] [NP-ACC nigen higida lond] [PP in Wudotune] [PP in ece erfe] [NP-DAT-ADT him] [CP-EOP-2 to hiobbanne,& to siollanne +daem +de hit wille mi+d ea+dmodre hernisse him to geeornigan ofer his daeg] [, ,] [NP-ACC-PRN-4 Cisse+debeorg, Feowertreowehyl,& Eanburgemere, Tihhanhyl]]

Example 50

[codocu1] [Ch_1482_[HarmD_2:79.66] Abban geroefan $arfegedal, his geđinga to Kristes cirican.[s0067] [Ch_204_[HarmD_3]:1.68] In nomine Domini. Ego Berchtwulf cyning sile Forđrede minum đegne nigen higida lond in Wudotune in ece erfe him to hiobbanne, & to siollanne đaem đe hit wille miđ eađmodre hernisse him to geeornigan ofer his daeg, Cisseđebeorg, Feowertreowehyl, & Eanburgemere, Tihhanhyl, & ut bi Geht tu higida lond in erfe ece.
[Ch_204_[HarmD_3]:6.69] & he salde to londceape XXX mancessan & nigen hund scilling wiđ đaem londe him in ece erfe.
[Ch_204_[HarmD_3]:8.70] Ic Berhtwulf rex đas mine gesaldnisse trymme & faestna in Cristes rodetacne & in his đaere haligran a & in his wotona gewitnisse.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [VBD salde] [PP to londceape] [NP-ACC XXX mancessan& nigen hund scilling] [PP wi+d +daem londe] [NP-DAT-ADT him] [PP in ece erfe] [. .]]

Example 51

[codocu1] [s0067] [Ch_204_[HarmD_3]:1.68] In nomine Domini. Ego Berchtwulf cyning sile Forđrede minum đegne nigen higida lond in Wudotune in ece erfe him to hiobbanne, & to siollanne đaem đe hit wille miđ eađmodre hernisse him to geeornigan ofer his daeg, Cisseđebeorg, Feowertreowehyl, & Eanburgemere, Tihhanhyl, & ut bi Geht tu higida lond in erfe ece.[Ch_204_[HarmD_3]:6.69] & he salde to londceape XXX mancessan & nigen hund scilling wiđ đaem londe him in ece erfe.
[Ch_204_[HarmD_3]:8.70] Ic Berhtwulf rex đas mine gesaldnisse trymme & faestna in Cristes rodetacne & in his đaere haligran a & in his wotona gewitnisse.
[Ch_204_[HarmD_3]:11.71] & we aec alle bibeodađ đe aet đisse gewitnisse werun, on Cristes noman & on his đaere haligran, gif aenig monn đas ure gewitnisse incerre on owihte, đaet he aebbe đaes aelmaehtgan Godes $unhlisse & his đaere haligran up in heofnum đaes we him $gebeodan maege.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Berhtwulf] [FW rex]]

[IP-MAT [NP-NOM Ic Berhtwulf rex] [NP-ACC +das mine gesaldnisse] [VBP trymme& faestna] [PP in Cristes rodetacne& in his +daere haligran a& in his wotona gewitnisse] [. .]]

Example 52

[codocu1] [Ch_204_[HarmD_3]:1.68] In nomine Domini. Ego Berchtwulf cyning sile Forđrede minum đegne nigen higida lond in Wudotune in ece erfe him to hiobbanne, & to siollanne đaem đe hit wille miđ eađmodre hernisse him to geeornigan ofer his daeg, Cisseđebeorg, Feowertreowehyl, & Eanburgemere, Tihhanhyl, & ut bi Geht tu higida lond in erfe ece.[Ch_204_[HarmD_3]:6.69] & he salde to londceape XXX mancessan & nigen hund scilling wiđ đaem londe him in ece erfe.[Ch_204_[HarmD_3]:8.70] Ic Berhtwulf rex đas mine gesaldnisse trymme & faestna in Cristes rodetacne & in his đaere haligran a & in his wotona gewitnisse.
[Ch_204_[HarmD_3]:11.71] & we aec alle bibeodađ đe aet đisse gewitnisse werun, on Cristes noman & on his đaere haligran, gif aenig monn đas ure gewitnisse incerre on owihte, đaet he aebbe đaes aelmaehtgan Godes $unhlisse & his đaere haligran up in heofnum đaes we him $gebeodan maege.
[s0072]

First const = [[PRO^N we] [CP-REL *ICH*-2]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM we] [ADVP aec] [QP-NOM alle] [VBPI bibeoda+d] [CP-REL-2 +de aet +disse gewitnisse werun] [, ,] [PP on Cristes noman& on his +daere haligran] [, ,] [CP-THT gif aenig monn +das ure gewitnisse incerre on owihte, +daet he aebbe +daes aelmaehtgan Godes $unhlisse& his +daere haligran up in heofnum +daes we him $gebeodan maege] [. .]]

Example 53

[codocu1] [Ch_204_[HarmD_3]:8.70] Ic Berhtwulf rex đas mine gesaldnisse trymme & faestna in Cristes rodetacne & in his đaere haligran a & in his wotona gewitnisse.[Ch_204_[HarmD_3]:11.71] & we aec alle bibeodađ đe aet đisse gewitnisse werun, on Cristes noman & on his đaere haligran, gif aenig monn đas ure gewitnisse incerre on owihte, đaet he aebbe đaes aelmaehtgan Godes $unhlisse & his đaere haligran up in heofnum đaes we him $gebeodan maege.[s0072]
[Ch_1195_[HarmD_5]:1.73] Đis sindan geđinga Ealhburge & Eadwealdes et đem lande et Burnan, hwet man elce gere ob đem lande to Cristes cirican đem hiwum agiaban scel, for Ealhburge & for Ealdred & fore Eadweald & Ealawynne, XL ambra mealtes, & XL & CC hlaba, I wege cesa, I wege speces, I eald hriđer, IIII weđras, X goes, XX henfugla, IIII fođra weada.
[Ch_1195_[HarmD_5]:6.74] & ic Ealhburg bebiade Eadwealde minem mege an Godes naman & an ealra his haligra đet he đis wel healde his dei & siđđan forđ bebeode his erbum to healdenne đa hwile đe hit cristen se.

First const = [[D^N +Dis]]

[IP-MAT [NP-NOM +Dis] [BEPI sindan] [NP-NOM-PRD ge+dinga Ealhburge& Eadwealdes] [PP et +dem lande et Burnan] [, ,] [CP-FRL-ADT hwet man elce gere ob +dem lande to Cristes cirican +dem hiwum agiaban scel, for Ealhburge& for Ealdred& fore Eadweald& Ealawynne, XL ambra mealtes,& XL& CC hlaba, I wege cesa, I wege speces, I eald hri+der, IIII we+dras, X goes, XX henfugla, IIII fo+dra weada] [. .]]

Example 54

[codocu1] [Ch_204_[HarmD_3]:11.71] & we aec alle bibeodađ đe aet đisse gewitnisse werun, on Cristes noman & on his đaere haligran, gif aenig monn đas ure gewitnisse incerre on owihte, đaet he aebbe đaes aelmaehtgan Godes $unhlisse & his đaere haligran up in heofnum đaes we him $gebeodan maege.[s0072] [Ch_1195_[HarmD_5]:1.73] Đis sindan geđinga Ealhburge & Eadwealdes et đem lande et Burnan, hwet man elce gere ob đem lande to Cristes cirican đem hiwum agiaban scel, for Ealhburge & for Ealdred & fore Eadweald & Ealawynne, XL ambra mealtes, & XL & CC hlaba, I wege cesa, I wege speces, I eald hriđer, IIII weđras, X goes, XX henfugla, IIII fođra weada.
[Ch_1195_[HarmD_5]:6.74] & ic Ealhburg bebiade Eadwealde minem mege an Godes naman & an ealra his haligra đet he đis wel healde his dei & siđđan forđ bebeode his erbum to healdenne đa hwile đe hit cristen se.
[Ch_1195_[HarmD_5]:9.75] & suelc mon se đet lond hebbe eghwylce Sunnandege XX gesuflra hlafa to đare cirican for Ealdredes saule & for Ealhburge.

First const = [[PRO^N ic] [NR^N Ealhburg]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM ic Ealhburg] [VBP bebiade] [NP-DAT Eadwealde minem mege] [PP an Godes naman& an ealra his haligra] [CP-THT +det he +dis wel healde his dei& si+d+dan for+d bebeode his erbum to healdenne +da hwile +de hit cristen se] [. .]]

Example 55

[codocu1] [Ch_1195_[HarmD_5]:12.76] Đis is sia elmesse đe Ealhhere bebead Ealawynne his doehter et Đenglesham, et III sulungum,[Ch_1195_[HarmD_5]:12.77] elce gere C penega to Cristes cirican đem higum.[Ch_1195_[HarmD_5]:14.78] & suelc man se đisses landes bruce, agebe đis fiah an Godes gewitnesse & an ealra his haligra,
[Ch_1195_[HarmD_5]:14.79] & suilc man sue hit awege, đonne se hit on his sawale, nas on đes đe hit don het.
[s0080]

First const = [[ADV^T +donne]]

[IP-MAT [CONJ &] [CP-FRL-LFD suilc man sue hit awege] [, ,] [ADVP-TMP +donne] [BEPS se] [NP-NOM hit] [PP on his sawale, nas on +des +de hit don het] [. .]]

Example 56

[codocu1] [Ch_1195_[HarmD_5]:14.78] & suelc man se đisses landes bruce, agebe đis fiah an Godes gewitnesse & an ealra his haligra,[Ch_1195_[HarmD_5]:14.79] & suilc man sue hit awege, đonne se hit on his sawale, nas on đes đe hit don het.[s0080]
[Ch_1500_[Rob_3]:1.81] Æđelnođ se gerefa to Eastorege & Gænburg his wif aræddan hiora erfe beforan Wulfrede arcebiscope & Æđelhune his mæsseprioste & Esne cyninges đegne.
[Ch_1500_[Rob_3]:3.82] Suæ hueđer hiora suæ leng lifes were foe to londe & to alre æhte.

First const = [[NR^N +A+delno+d] [D^N se] [N^N gerefa] [P to] [NR Eastorege] [CONJ &] [NR^N G+anburg] [PRO$ his] [N^N wif]]

[IP-MAT [NP-NOM +A+delno+d se gerefa to Eastorege& G+anburg his wif] [VBDI ar+addan] [NP hiora erfe] [PP beforan Wulfrede arcebiscope& +A+delhune his m+asseprioste& Esne cyninges +degne] [. .]]

Example 57

[codocu1] [s0080] [Ch_1500_[Rob_3]:1.81] Æđelnođ se gerefa to Eastorege & Gænburg his wif aræddan hiora erfe beforan Wulfrede arcebiscope & Æđelhune his mæsseprioste & Esne cyninges đegne.[Ch_1500_[Rob_3]:3.82] Suæ hueđer hiora suæ leng lifes were foe to londe & to alre æhte.
[Ch_1500_[Rob_3]:4.83] Gif hio bearn hæbbe đonne foe đæt ofer hiora boega dagas to londe & to æhte.
[Ch_1500_[Rob_3]:5.84] Gif hio đonne bearn næbbe & Wulfred archibiscop lifes sie þonne foe he to đæm londe

First const = [[ADV^T +donne]]

[IP-MAT [CP-ADV Gif hio bearn h+abbe] [ADVP-TMP +donne] [VBPS foe] [NP-NOM +d+at] [PP ofer hiora boega dagas] [PP to londe& to +ahte] [. .]]

Example 58

[codocu1] [Ch_1500_[Rob_3]:1.81] Æđelnođ se gerefa to Eastorege & Gænburg his wif aræddan hiora erfe beforan Wulfrede arcebiscope & Æđelhune his mæsseprioste & Esne cyninges đegne.[Ch_1500_[Rob_3]:3.82] Suæ hueđer hiora suæ leng lifes were foe to londe & to alre æhte.[Ch_1500_[Rob_3]:4.83] Gif hio bearn hæbbe đonne foe đæt ofer hiora boega dagas to londe & to æhte.
[Ch_1500_[Rob_3]:5.84] Gif hio đonne bearn næbbe & Wulfred archibiscop lifes sie þonne foe he to đæm londe
[Ch_1500_[Rob_3]:5.85] & hit forgelde

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT [CP-ADV Gif hio +donne bearn n+abbe& Wulfred archibiscop lifes sie] [ADVP-TMP +tonne] [VBPS foe] [NP-NOM he] [PP to +d+am londe]]

Example 59

[codocu1] [Ch_1500_[Rob_3]:5.84] Gif hio đonne bearn næbbe & Wulfred archibiscop lifes sie þonne foe he to đæm londe[Ch_1500_[Rob_3]:5.85] & hit forgelde[Ch_1500_[Rob_3]:5.86] & đæt wiorđ gedæle fore hiora gastas suæ ælmeslice & suæ rehtlice suæ he him seolfa on his wisdome geleornie.
[Ch_1500_[Rob_3]:9.87] & đa sprece nænig mon uferran dogor on nænge ođre halfe oncærrende sie nymne suæ þis gewrit hafađ.
[Ch_1500_[Rob_3]:11.88] Þisses londes earan đrie sulong æt Hægyđe đorne.

First const = [[D^A +da] [N^A sprece]]

[IP-MAT-0 [CONJ &] [NP-ACC +da sprece] [NP-NOM n+anig mon] [NP-ACC-TMP uferran dogor] [PP on n+ange o+dre halfe] [RP+VAG onc+arrende] [BEPS sie] [CP-ADV nymne su+a +tis gewrit hafa+d] [. .]]

Example 60

[codocu1] [Ch_1500_[Rob_3]:5.85] & hit forgelde[Ch_1500_[Rob_3]:5.86] & đæt wiorđ gedæle fore hiora gastas suæ ælmeslice & suæ rehtlice suæ he him seolfa on his wisdome geleornie.[Ch_1500_[Rob_3]:9.87] & đa sprece nænig mon uferran dogor on nænge ođre halfe oncærrende sie nymne suæ þis gewrit hafađ.
[Ch_1500_[Rob_3]:11.88] Þisses londes earan đrie sulong æt Hægyđe đorne.
[Ch_1500_[Rob_3]:11.89] & gif hiora ođrum ođđe bæm suđ for gelimpe biscop đat lond gebycge suæ hie đonne geweorđe.

First const = [[D^G +Tisses] [N^G londes]]

[IP-MAT [NP-GEN-1 +Tisses londes] [BEPI earan] [NP-NOM +drie sulong] [PP +at H+agy+de +dorne] [. .]]

Example 61

[codocu1] [Ch_1500_[Rob_3]:5.86] & đæt wiorđ gedæle fore hiora gastas suæ ælmeslice & suæ rehtlice suæ he him seolfa on his wisdome geleornie.[Ch_1500_[Rob_3]:9.87] & đa sprece nænig mon uferran dogor on nænge ođre halfe oncærrende sie nymne suæ þis gewrit hafađ.[Ch_1500_[Rob_3]:11.88] Þisses londes earan đrie sulong æt Hægyđe đorne.
[Ch_1500_[Rob_3]:11.89] & gif hiora ođrum ođđe bæm suđ for gelimpe biscop đat lond gebycge suæ hie đonne geweorđe.
[Ch_1500_[Rob_3]:14.90] Heagyþe đornes boc.

First const = [[N^N biscop]]

Example 1

[codocu2] [s0001]
[Ch_1510_[Rob_6]:1.2] Ic Badanođ Beotting cyđo & writan hato hu min willa is đet min ærfe lond fere đe ic et Aeđeluulfe cyninge begæt & gebohte mid fullum friodome on æce ærfe, æfter minum dege & minra ærfewearda, đet is mines wifes & minra bearna.
[Ch_1510_[Rob_6]:4.3] Ic wille ærist me siolfne Gode allmehtgum forgeofan to đere stowe æt Cristes cirican & min bearn đër liffest gedoan & wiib & cild đæm hlaforde & higum & đære stowe befestan ober minne dei to friđe & to mundbyrde & to hlaforddome on đæm đingum đe him đearf sie.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Badano+d] [NR^N Beotting]]

[IP-MAT-0 [NP-NOM Ic Badano+d Beotting] [VBP cy+do] [IPX-MAT-PRN=0 & writan hato] [CP-QUE hu min willa is +det min +arfe lond fere +de ic et Ae+deluulfe cyninge beg+at& gebohte mid fullum friodome on +ace +arfe, +after minum dege& minra +arfewearda, +det is mines wifes& minra bearna] [. .]]

Example 2

[codocu2] [s0001] [Ch_1510_[Rob_6]:1.2] Ic Badanođ Beotting cyđo & writan hato hu min willa is đet min ærfe lond fere đe ic et Aeđeluulfe cyninge begæt & gebohte mid fullum friodome on æce ærfe, æfter minum dege & minra ærfewearda, đet is mines wifes & minra bearna.[Ch_1510_[Rob_6]:4.3] Ic wille ærist me siolfne Gode allmehtgum forgeofan to đere stowe æt Cristes cirican & min bearn đër liffest gedoan & wiib & cild đæm hlaforde & higum & đære stowe befestan ober minne dei to friđe & to mundbyrde & to hlaforddome on đæm đingum đe him đearf sie.
[Ch_1510_[Rob_6]:9.4] & hie brucen londes hiora dei
[Ch_1510_[Rob_6]:9.5] & higon gefeormien to minre tide swæ hie soelest đurhtion megen

First const = [[PRO^N hie]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hie] [VBPS brucen] [NP-GEN londes] [NP-ACC-TMP hiora dei]]

Example 3

[codocu2] [Ch_1510_[Rob_6]:4.3] Ic wille ærist me siolfne Gode allmehtgum forgeofan to đere stowe æt Cristes cirican & min bearn đër liffest gedoan & wiib & cild đæm hlaforde & higum & đære stowe befestan ober minne dei to friđe & to mundbyrde & to hlaforddome on đæm đingum đe him đearf sie.[Ch_1510_[Rob_6]:9.4] & hie brucen londes hiora dei[Ch_1510_[Rob_6]:9.5] & higon gefeormien to minre tide swæ hie soelest đurhtion megen
[Ch_1510_[Rob_6]:9.6] & higon us mid heora godcundum godum swë gemynen swæ us arlic & him ælmeslic sië.
[Ch_1510_[Rob_6]:11.7] & đonne ofer hiora dei wifes & cilda ic bebeode on Godes noman đæt mon agefe đæt lond inn higum to heora beode him to brucanne on ece ærfe swæ him liofast sie.

First const = [[N^N higon]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM higon] [NP us] [PP mid heora godcundum godum] [ADVP sw+e] [VBPS gemynen] [PP sw+a us arlic& him +almeslic si+e] [. .]]

Example 4

[codocu2] [Ch_1510_[Rob_6]:9.4] & hie brucen londes hiora dei[Ch_1510_[Rob_6]:9.5] & higon gefeormien to minre tide swæ hie soelest đurhtion megen[Ch_1510_[Rob_6]:9.6] & higon us mid heora godcundum godum swë gemynen swæ us arlic & him ælmeslic sië.
[Ch_1510_[Rob_6]:11.7] & đonne ofer hiora dei wifes & cilda ic bebeode on Godes noman đæt mon agefe đæt lond inn higum to heora beode him to brucanne on ece ærfe swæ him liofast sie.
[Ch_1510_[Rob_6]:14.8] & ic biddo higon for Godes lufe đæt se monn se higon londes unnen to brucanne đa ilcan wisan leste on swæsendum to minre tide & đa godcundan lean minre saule mid gerece swë hit mine ærfenuman ær onstellen.

First const = [[ADV^T +donne]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-TMP +donne] [PP ofer hiora dei wifes& cilda] [NP-NOM ic] [VBP bebeode] [PP on Godes noman] [CP-THT +d+at mon agefe +d+at lond inn higum to heora beode him to brucanne on ece +arfe sw+a him liofast sie] [. .]]

Example 5

[codocu2] [Ch_1510_[Rob_6]:9.5] & higon gefeormien to minre tide swæ hie soelest đurhtion megen[Ch_1510_[Rob_6]:9.6] & higon us mid heora godcundum godum swë gemynen swæ us arlic & him ælmeslic sië.[Ch_1510_[Rob_6]:11.7] & đonne ofer hiora dei wifes & cilda ic bebeode on Godes noman đæt mon agefe đæt lond inn higum to heora beode him to brucanne on ece ærfe swæ him liofast sie.
[Ch_1510_[Rob_6]:14.8] & ic biddo higon for Godes lufe đæt se monn se higon londes unnen to brucanne đa ilcan wisan leste on swæsendum to minre tide & đa godcundan lean minre saule mid gerece swë hit mine ærfenuman ær onstellen.
[Ch_1510_[Rob_6]:18.9] Đonne is min willa đæt đissa gewriota sien twa gelice,

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM ic] [VBP biddo] [NP-ACC higon] [PP for Godes lufe] [CP-THT +d+at se monn se higon londes unnen to brucanne +da ilcan wisan leste on sw+asendum to minre tide& +da godcundan lean minre saule mid gerece sw+e hit mine +arfenuman +ar onstellen] [. .]]

Example 6

[codocu2] [Ch_1510_[Rob_6]:11.7] & đonne ofer hiora dei wifes & cilda ic bebeode on Godes noman đæt mon agefe đæt lond inn higum to heora beode him to brucanne on ece ærfe swæ him liofast sie.[Ch_1510_[Rob_6]:14.8] & ic biddo higon for Godes lufe đæt se monn se higon londes unnen to brucanne đa ilcan wisan leste on swæsendum to minre tide & đa godcundan lean minre saule mid gerece swë hit mine ærfenuman ær onstellen.[Ch_1510_[Rob_6]:18.9] Đonne is min willa đæt đissa gewriota sien twa gelice,
[Ch_1510_[Rob_6]:18.10] ođer habben higon mid boecum ođer mine ærfeweardas heora dei.
[Ch_1510_[Rob_6]:20.11] Đonne is đes londes đe ic higum selle, XVI gioc ærđe londes & medwe all on æce ærfe to brucanne ge minne dei ge æfter swæ to ationne swæ me mest red & liofast sie.

First const = [[ADJ^A o+der]]

[IP-MAT-0 [NP-ACC o+der] [HVPS habben] [NP-NOM higon] [PP mid boecum]]

Example 7

[codocu2] [Ch_1510_[Rob_6]:14.8] & ic biddo higon for Godes lufe đæt se monn se higon londes unnen to brucanne đa ilcan wisan leste on swæsendum to minre tide & đa godcundan lean minre saule mid gerece swë hit mine ærfenuman ær onstellen.[Ch_1510_[Rob_6]:18.9] Đonne is min willa đæt đissa gewriota sien twa gelice,[Ch_1510_[Rob_6]:18.10] ođer habben higon mid boecum ođer mine ærfeweardas heora dei.
[Ch_1510_[Rob_6]:20.11] Đonne is đes londes đe ic higum selle, XVI gioc ærđe londes & medwe all on æce ærfe to brucanne ge minne dei ge æfter swæ to ationne swæ me mest red & liofast sie.

First const = [[ADV^T +Donne]]

Example 1

[cobede] [BedeHead:1.6.28.13] Đæt Bryttas fram Scottum & Peohtum wæron forhergode; & hi to Rome him fultumes bædon.[BedeHead:1.8.1.14] Đæt ricsiendum Theodosio, þæs tidum Palladius se biscop wæs sended to gelyfendum Scottum on Crist, Bryttas, to Rome fram Ettio þam cyninge wæron him fultumes biddende & þær nænigne hæfdon.[BedeHead:1.8.5.15] Đæt Bryttas mid þy mærran hungre genedde þa elreordian of heora gemærum adrifan.
[BedeHead:1.8.6.16] & sona æfter þam mycel eorþwæstm & firenlust & mancwealm & adla & gehrora þære đeode wæron æfterfyligende.
[BedeHead:1.8.9.17] Đætte Angelđeod wæs gelađod fram Bryttum on Breotone; & heo sona ærest heora þa wiđerweardan feor adrifan; ac nales æfter micelre tide þæt hi geweredon wiđ him, & heora wæpen hwyrfdon wiđ Bryttas heora gefaran.

First const = [[ADV^T sona] [P +after] [D^D +tam]]

[IP-MAT [CONJ &] [PP sona +after +tam] [NP-NOM mycel eor+tw+astm& firenlust& mancwealm& adla& gehrora +t+are +deode] [BEDI w+aron] [RP+VAG +afterfyligende] [. .]]

Example 2

[cobede] [BedeHead:1.10.18.33] Đæt Agustinus Cristes cyrican geedniwode & worhte mid þæs cyninges fultume Æđelbyrhtes.[BedeHead:1.10.20.34] Đætte Agustinus þæt mynster þara apostola Petrus & Paulus getimbrade; & be his þam ærestan abbude Petro.[BedeHead:1.10.22.35] Đætte Æđelfriđ Norđanhymbra cyning Scotta þeode mid gefeohte ofercom, & hi of Angelđeode gemærum adrof.
[BedeHead:1.10.24.36] Her endađ seo forme boc.
[BedeHead:1.10.25.37] Her onginneđ seo ođer boc.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [VBPI enda+d] [NP-NOM seo forme boc] [. .]]

Example 3

[cobede] [BedeHead:1.10.20.34] Đætte Agustinus þæt mynster þara apostola Petrus & Paulus getimbrade; & be his þam ærestan abbude Petro.[BedeHead:1.10.22.35] Đætte Æđelfriđ Norđanhymbra cyning Scotta þeode mid gefeohte ofercom, & hi of Angelđeode gemærum adrof.[BedeHead:1.10.24.36] Her endađ seo forme boc.
[BedeHead:1.10.25.37] Her onginneđ seo ođer boc.
[BedeHead:2.10.26.38] Be forđfore þæs eadigan papan Gregorius.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [VBPI onginne+d] [NP-NOM seo o+der boc] [. .]]

Example 4

[cobede] [BedeHead:2.10.27.39] Đæt Agustinus Brytta biscopas for rihtgeleaffulre sibbe lærde & monade, ge eac gedonum beforan him heofonlican wundre: & eac hwylc wracu him forhogiende æfterfyligde.[BedeHead:2.10.30.40] Þæt he Agustinus Mellitum & Iustum to biscopum gehalgode: & be his forđfore.[BedeHead:2.10.32.41] Đæt Laurentius mid his efenbiscopum Scottas wæs manigende on đa annysse đære halgan cyrican, ealles mæst ymb Eastrena healdnyssa: & þæt Mellitus to Rome com.
[BedeHead:2.12.3.42] Forđferendum þam cyningum Æđelbyrhto & Sæbyrhto, heora æfterfyligendas wæron deofolgylde folgiende;
[BedeHead:2.12.3.43] forđam Mellitus & Iustus đa biscopas of Brotene gewiton.

First const = [[RP+VAG^D For+dferendum] [D^D +tam] [N^D cyningum] [NR^D +A+delbyrhto] [CONJ &] [NR^D S+abyrhto]]

[IP-MAT [PTP-DAT For+dferendum +tam cyningum +A+delbyrhto& S+abyrhto] [, ,] [NP-NOM heora +afterfyligendas] [BEDI w+aron] [NP-DAT deofolgylde] [VAG folgiende] [. ;]]

Example 5

[cobede] [BedeHead:2.10.30.40] Þæt he Agustinus Mellitum & Iustum to biscopum gehalgode: & be his forđfore.[BedeHead:2.10.32.41] Đæt Laurentius mid his efenbiscopum Scottas wæs manigende on đa annysse đære halgan cyrican, ealles mæst ymb Eastrena healdnyssa: & þæt Mellitus to Rome com.[BedeHead:2.12.3.42] Forđferendum þam cyningum Æđelbyrhto & Sæbyrhto, heora æfterfyligendas wæron deofolgylde folgiende;
[BedeHead:2.12.3.43] forđam Mellitus & Iustus đa biscopas of Brotene gewiton.
[BedeHead:2.12.6.44] Đætte Laurentius se arcebiscop wæs geþread fram þam apostole Sancte Petre; Eadbaldum þone cyning to Criste gecyrde; & Mellitum & Iustum þa biscopas to bodigenne hider gecyrdon.

First const = [[ADV for+dam]]

[IP-MAT [ADVP for+dam] [NP-NOM Mellitus& Iustus +da biscopas] [PP of Brotene] [VBDI gewiton] [. .]]

Example 6

[cobede] [BedeHead:2.12.23.53] Be þære sibbe & stillnysse Eadwines cyninges rices.[BedeHead:2.12.24.54] Be forđfore Iustus þæs arcebiscopes: & þæt Honorius for him gecoren wæs & fram Paulino on Lindcylene gehalgod wæs; & þæt he fram Honorio þam papan ærendgewrito & pallium onfeng.[BedeHead:2.12.28.55] Đætte, ofslegenum Eadwine fram Pendan Myrcna cyninge, Paulinus se bisceop wæs eft cumende to Cent & on Hrofeceastre biscopsetl onfeng.
[BedeHead:2.12.31.56] Her endađ seo ođer boc.
[BedeHead:2.12.32.57] And her onginneđ seo þridde.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [VBPI enda+d] [NP-NOM seo o+der boc] [. .]]

Example 7

[cobede] [BedeHead:2.12.24.54] Be forđfore Iustus þæs arcebiscopes: & þæt Honorius for him gecoren wæs & fram Paulino on Lindcylene gehalgod wæs; & þæt he fram Honorio þam papan ærendgewrito & pallium onfeng.[BedeHead:2.12.28.55] Đætte, ofslegenum Eadwine fram Pendan Myrcna cyninge, Paulinus se bisceop wæs eft cumende to Cent & on Hrofeceastre biscopsetl onfeng.[BedeHead:2.12.31.56] Her endađ seo ođer boc.
[BedeHead:2.12.32.57] And her onginneđ seo þridde.
[BedeHead:3.14.1.58] Đæt þa forman æfterfyligende Eadwines cyninges þone geleafan his agenre þeode besmiton: & Oswald se cristenesta cyning þara ægđer geedniwode.

First const = [[ADV^L her]]

[IP-MAT [CONJ And] [ADVP-LOC her] [VBPI onginne+d] [NP-NOM seo +tridde] [. .]]

Example 8

[cobede] [BedeHead:3.16.11.76] Đæt Mercna mægđ, ofslegenum Pendan hyra cyninge, Cristes geleafan onfengon; & Oswio se cyning for đam sige sealdan him for Gode æhta micle & twelf bocland Gode mynster on to getimbrianne sealde & forgeaf.[BedeHead:3.16.15.77] Đæt Ecbyrht se halga wer of Angelcynnes cynne acenned munuclif wæs lædende on Hibernia.[BedeHead:3.16.17.78] Đæt, forđferdum Tudan, Wilfriđ wæs sended on Gallia, & þær wæs gehadod fram Æđelbyrhte þam biscope; & Ceadda on Westseaxum fram Wine biscope.
[BedeHead:3.16.19.79] & hi begen wæron Norđhymbrum to biscopum gehalgode.
[BedeHead:3.16.21.80] Đæt se mæssepreost Wigeard arcebiscop to gehadianne on Breotene to Rome wæs onsended, þonone sona hi hider onsendon gewritu þæs apostolican papan & þær cyddon hine forđferende.

First const = [[PRO^N hi] [Q^N begen]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hi begen] [BEDI w+aron] [NP-DAT-ADT Nor+dhymbrum] [PP to biscopum] [VBN^N gehalgode] [. .]]

Example 9

[cobede] [BedeHead:3.16.19.79] & hi begen wæron Norđhymbrum to biscopum gehalgode.[BedeHead:3.16.21.80] Đæt se mæssepreost Wigeard arcebiscop to gehadianne on Breotene to Rome wæs onsended, þonone sona hi hider onsendon gewritu þæs apostolican papan & þær cyddon hine forđferende.[BedeHead:3.16.24.81] Đæt Eastseaxan on þa tid đæs mancwealmes to deofolgylde wæron eft gecyrde, & eft þurh đa geornfulnesse Germanus đæs biscopes hi sona fram heora gedwolan wæron eft gecyrde.
[BedeHead:3.16.27.82] Her endađ se þridde boc.
[BedeHead:3.16.28.83] Her onginneđ seo feorđe boc.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [VBPI enda+d] [NP-NOM se +tridde boc] [. .]]

Example 10

[cobede] [BedeHead:3.16.21.80] Đæt se mæssepreost Wigeard arcebiscop to gehadianne on Breotene to Rome wæs onsended, þonone sona hi hider onsendon gewritu þæs apostolican papan & þær cyddon hine forđferende.[BedeHead:3.16.24.81] Đæt Eastseaxan on þa tid đæs mancwealmes to deofolgylde wæron eft gecyrde, & eft þurh đa geornfulnesse Germanus đæs biscopes hi sona fram heora gedwolan wæron eft gecyrde.[BedeHead:3.16.27.82] Her endađ se þridde boc.
[BedeHead:3.16.28.83] Her onginneđ seo feorđe boc.
[BedeHead:4.16.29.84] Đætte forđferdum Deusdedit đon arcebiscope, Wigheard wæs þam biscophade to onfonne to Rome onsended: ac him þær forđferendum, Đeodorus wæs to arcebiscope gehalgod & mid Adriane þam abbude wæs to Breotone onsended.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [VBPI onginne+d] [NP-NOM seo feor+de boc] [. .]]

Example 11

[cobede] [BedeHead:4.18.28.95] Đæt se cyning đære ylcan mægđe Sebbe on munuclicum drohtođe his lif geendode.[BedeHead:4.18.30.96] Đæt Westseaxna biscophad for Eleutherio Hædde wæs onfonde, & đone æt Hrofeceastre for Puttan Cwichelm onfeng, & for him Gifmund: & eac hwylce đa wæron Norđanhymbra bisceopas.[BedeHead:4.18.33.97] Đæt se steorra ætywde, se is cometa nemned, & þreo monađ wæs wuniende, and symble on uhtatid wæs upyrnende.
[BedeHead:4.20.1.98] On þam ylcan geare Ecfriđ Norđanhymbra cyning adræfde Wilfirđ þone arwyrđan biscop.
[BedeHead:4.20.3.99] Đæt Willferđ biscop Suđseaxna mægđe to Criste gecyrde, seo hwæđere, him đanon gewitendum, for đære grimman feonda ofđrycnesse agenne biscop habban ne mihte.

First const = [[P On] [D^D +tam] [ADJ^D ylcan] [N^D geare]]

[IP-MAT [PP On +tam ylcan geare] [NP-NOM Ecfri+d Nor+danhymbra cyning] [VBD adr+afde] [NP-ACC Wilfir+d +tone arwyr+dan biscop] [. .]]

Example 12

[cobede] [BedeHead:4.20.33.113] Đæt his lichoma æfter endleofon gearum his byrigenne wæs clæne ælcere brosnunge funden & gemeted: & æfter noht mycele fyrste đæs his æfterfyligend of þyssum middanearde geferde.[BedeHead:4.22.1.114] Đæt æt his reliquium nu niwan wæs sum man gehæled fram þære adle his eagan.[BedeHead:4.22.3.115] Đæt ođer æt his byrigenne fram lyftadle wæs gehæled.
[BedeHead:4.22.4.116] Her endađ seo feorđe boc.
[BedeHead:4.22.5.117] Her onginneđ seo fifte boc.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [VBPI enda+d] [NP-NOM seo feor+de boc] [. .]]

Example 13

[cobede] [BedeHead:4.22.1.114] Đæt æt his reliquium nu niwan wæs sum man gehæled fram þære adle his eagan.[BedeHead:4.22.3.115] Đæt ođer æt his byrigenne fram lyftadle wæs gehæled.[BedeHead:4.22.4.116] Her endađ seo feorđe boc.
[BedeHead:4.22.5.117] Her onginneđ seo fifte boc.
[BedeHead:5.22.6.118] Đæt Æđelwold Sancte Cuþberhtes æfterfyligend on ancersetle ond $ancerlife geseted þam winnendum brođrum on sæ gebiddende đone storm he gesette & gestilde.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [VBPI onginne+d] [NP-NOM seo fifte boc] [. .]]

Example 14

[cobede] [BedeHead:5.22.14.122] Đæt se ylca biscop anes gesiđmannes cniht gebiddende fram deađe gecigde.[BedeHead:5.22.16.123] Đæt he his preosta ænne of horse fallende & gebrysedne gelice gebiddende & bletsigende fram deađe gecyrde.[BedeHead:5.22.18.124] Đæt Ceadwala Westseaxna cyning to gefulliane com to Rome:
[BedeHead:5.22.18.125] swa eft his æfterfyligend Ine đa ylcan þærscwaldas þara eadigra apostola estful gesohte.
[BedeHead:5.22.21.126] Đæt, forđferdum Þeodoro, đone arcebiscophad Beorhtwald onfeng; &, betweox ođra monige þe he gehadode, eac swylce Tobium đone gelæredestan wer đære cyrican æt Hrofesceastre biscop gehalgode.

First const = [[ADV swa]]

[IP-MAT [ADVP swa] [ADVP-TMP eft] [NP-NOM his +afterfyligend Ine] [NP-ACC +da ylcan +t+arscwaldas +tara eadigra apostola] [ADJP-NOM estful] [VBD gesohte] [. .]]

Example 15

[cobede] [BedeHead:5.22.18.125] swa eft his æfterfyligend Ine đa ylcan þærscwaldas þara eadigra apostola estful gesohte.[BedeHead:5.22.21.126] Đæt, forđferdum Þeodoro, đone arcebiscophad Beorhtwald onfeng; &, betweox ođra monige þe he gehadode, eac swylce Tobium đone gelæredestan wer đære cyrican æt Hrofesceastre biscop gehalgode.[BedeHead:5.22.25.127] Đæt se halga wer Ecbyrht becuman wolde on Germaniam to bodianne godcunde lare. Ac he ne mihte:
[BedeHead:5.22.25.128] ac Wihtbyrht đyder becom for him,
[BedeHead:5.22.25.129] & đær nowiht ne fremede;

First const = [[NR^N Wihtbyrht]]

[IP-MAT [CONJ ac] [NP-NOM Wihtbyrht] [ADVP-DIR +dyder] [VBDI becom] [PP for him] [. ,]]

Example 16

[cobede] [BedeHead:5.24.18.139] Đæt se abbud Ceolfriđ Peohta cyninge, Neaton wæs haten, heahcræftigan somod & eac epistolam be healdnesse rihtre Eastran onsende.[BedeHead:5.24.21.140] Đæt þa munecas on Hii þam ealonde mid him đam underþeoddum mynstrum þa đa rihtgeleaffullan Eastran, bodiendum Ecbyrhte & lærendum, weorþian ongunnon.[BedeHead:5.24.24.141] Be forđfore Tobias þæs biscopes æt Hrofesceastre & Ecgbyrhtes þæs arwurþan biscopes on đone forman Easterdæg:
[BedeHead:5.24.24.142] & đy ylcan geare forđferde Osric Norđanhymbra cyning.
[BedeHead:5.24.27.143] Hwylc se stađol is on andweardnesse Angelcynnes þeode ge eac ealre Breotone.

First const = [[D^I +dy] [ADJ^D ylcan] [N^D geare]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-DAT-TMP +dy ylcan geare] [RP+VBD for+dferde] [NP-NOM Osric Nor+danhymbra cyning] [. .]]

Example 17

[cobede] [BedeHead:5.24.24.142] & đy ylcan geare forđferde Osric Norđanhymbra cyning.[BedeHead:5.24.27.143] Hwylc se stađol is on andweardnesse Angelcynnes þeode ge eac ealre Breotone.[s0144]
[BedePref:2.1.145] Ic Beda Cristes þeow and mæssepreost sende gretan đone leofastan cyning Ceolwulf.
[BedePref:2.2.146] & ic đe sende þæt spell, þæt ic niwan awrat be Angelþeode & Seaxum, đe sylfum to rædanne & on emtan to smeageanne, & eac on ma stowa to writanne & to læranne.

First const = [[PRO^N Ic] [NR^N Beda] [NR^G Cristes] [N^N +teow] [CONJ and] [N^N m+assepreost]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Ic Beda Cristes +teow and m+assepreost] [VBP sende] [IP-INF-NCO-SPE gretan +done leofastan cyning Ceolwulf] [. .]]

Example 18

[cobede] [BedeHead:5.24.27.143] Hwylc se stađol is on andweardnesse Angelcynnes þeode ge eac ealre Breotone.[s0144] [BedePref:2.1.145] Ic Beda Cristes þeow and mæssepreost sende gretan đone leofastan cyning Ceolwulf.
[BedePref:2.2.146] & ic đe sende þæt spell, þæt ic niwan awrat be Angelþeode & Seaxum, đe sylfum to rædanne & on emtan to smeageanne, & eac on ma stowa to writanne & to læranne.
[BedePref:2.4.147] & ic getreowige on đine geornfulnysse, forþon đu eart swyđe gymende & smeagende ealdra manna cwidas & dæda & ealra swyþost þara mærena wera ure þeode.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM ic] [NP +de] [VBP sende] [NP-ACC +t+at spell, +t+at ic niwan awrat be Angel+teode& Seaxum, +de sylfum to r+adanne& on emtan to smeageanne,& eac on ma stowa to writanne& to l+aranne] [. .]]

Example 19

[cobede] [s0144] [BedePref:2.1.145] Ic Beda Cristes þeow and mæssepreost sende gretan đone leofastan cyning Ceolwulf.[BedePref:2.2.146] & ic đe sende þæt spell, þæt ic niwan awrat be Angelþeode & Seaxum, đe sylfum to rædanne & on emtan to smeageanne, & eac on ma stowa to writanne & to læranne.
[BedePref:2.4.147] & ic getreowige on đine geornfulnysse, forþon đu eart swyđe gymende & smeagende ealdra manna cwidas & dæda & ealra swyþost þara mærena wera ure þeode.
[BedePref:2.7.148] Forđon þis gewrit ođđe hit god sagađ be godum mannum,

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM ic] [VBP getreowige] [PP on +dine geornfulnysse] [, ,] [CP-ADV-SPE for+ton +du eart swy+de gymende& smeagende ealdra manna cwidas& d+ada& ealra swy+tost +tara m+arena wera ure +teode] [. .]]

Example 20

[cobede] [BedePref:2.1.145] Ic Beda Cristes þeow and mæssepreost sende gretan đone leofastan cyning Ceolwulf.[BedePref:2.2.146] & ic đe sende þæt spell, þæt ic niwan awrat be Angelþeode & Seaxum, đe sylfum to rædanne & on emtan to smeageanne, & eac on ma stowa to writanne & to læranne.[BedePref:2.4.147] & ic getreowige on đine geornfulnysse, forþon đu eart swyđe gymende & smeagende ealdra manna cwidas & dæda & ealra swyþost þara mærena wera ure þeode.
[BedePref:2.7.148] Forđon þis gewrit ođđe hit god sagađ be godum mannum,
[BedePref:2.7.149] & se đe hit gehyreþ, he onhyreþ þam,

First const = [[ADV For+don]]

[IP-MAT-SPE [ADVP For+don] [NP-LFD +tis gewrit] [CONJ o+d+de] [NP-NOM-RSP hit] [NP-ACC god] [VBPI saga+d] [PP be godum mannum] [. ,]]

Example 21

[cobede] [BedePref:2.2.146] & ic đe sende þæt spell, þæt ic niwan awrat be Angelþeode & Seaxum, đe sylfum to rædanne & on emtan to smeageanne, & eac on ma stowa to writanne & to læranne.[BedePref:2.4.147] & ic getreowige on đine geornfulnysse, forþon đu eart swyđe gymende & smeagende ealdra manna cwidas & dæda & ealra swyþost þara mærena wera ure þeode.[BedePref:2.7.148] Forđon þis gewrit ođđe hit god sagađ be godum mannum,
[BedePref:2.7.149] & se đe hit gehyreþ, he onhyreþ þam,
[BedePref:2.7.150] ođđe hit yfel sagaþ be yfelum mannum,

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM-LFD se +de hit gehyre+t] [, ,] [NP-NOM-RSP he] [RP+VBPI onhyre+t] [NP-DAT +tam] [. ,]]

Example 22

[cobede] [BedePref:2.4.147] & ic getreowige on đine geornfulnysse, forþon đu eart swyđe gymende & smeagende ealdra manna cwidas & dæda & ealra swyþost þara mærena wera ure þeode.[BedePref:2.7.148] Forđon þis gewrit ođđe hit god sagađ be godum mannum,[BedePref:2.7.149] & se đe hit gehyreþ, he onhyreþ þam,
[BedePref:2.7.150] ođđe hit yfel sagaþ be yfelum mannum,
[BedePref:2.7.151] & se đe hit gehyređ, he flyhđ þæt & onscunaþ.

First const = [[PRO^N hit]]

[IP-MAT-SPE [CONJ o+d+de] [NP-NOM hit] [NP-ACC yfel] [VBDI saga+t] [PP be yfelum mannum] [. ,]]

Example 23

[cobede] [BedePref:2.7.148] Forđon þis gewrit ođđe hit god sagađ be godum mannum,[BedePref:2.7.149] & se đe hit gehyreþ, he onhyreþ þam,[BedePref:2.7.150] ođđe hit yfel sagaþ be yfelum mannum,
[BedePref:2.7.151] & se đe hit gehyređ, he flyhđ þæt & onscunaþ.
[BedePref:2.10.152] Forþon hit is god godne to herianne & yfelne to leanne, þæt se geđeo se þe hit gehyre.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM-LFD se +de hit gehyre+d] [, ,] [NP-NOM-RSP he] [VBPI flyh+d] [NP-ACC +t+at] [CONJP-2 & onscuna+t] [. .]]

Example 24

[cobede] [BedePref:2.7.149] & se đe hit gehyreþ, he onhyreþ þam,[BedePref:2.7.150] ođđe hit yfel sagaþ be yfelum mannum,[BedePref:2.7.151] & se đe hit gehyređ, he flyhđ þæt & onscunaþ.
[BedePref:2.10.152] Forþon hit is god godne to herianne & yfelne to leanne, þæt se geđeo se þe hit gehyre.
[BedePref:2.11.153] Gif se ođer nolde, hu wurđ he elles gelæred?

First const = [[ADV For+ton]]

[IP-MAT-SPE [ADVP For+ton] [NP-NOM-x hit] [BEPI is] [ADJP-NOM-PRD god] [IP-INF-SPE-x godne to herianne& yfelne to leanne] [, ,] [CP-ADV-SPE +t+at se ge+deo se +te hit gehyre] [. .]]

Example 25

[cobede] [BedePref:2.7.151] & se đe hit gehyređ, he flyhđ þæt & onscunaþ.[BedePref:2.10.152] Forþon hit is god godne to herianne & yfelne to leanne, þæt se geđeo se þe hit gehyre.[BedePref:2.11.153] Gif se ođer nolde, hu wurđ he elles gelæred?
[BedePref:2.12.154] For þinre đearfe & for þinre đeode ic þis awrat;
[BedePref:2.12.155] forþon đe God to cyninge geceas, þe gedafenađ þine þeode to læranne.

First const = [[P For] [PRO$^D +tinre] [N^D +dearfe] [CONJ &] [P for] [PRO$^D +tinre] [N^D +deode]]

[IP-MAT-SPE [PP For +tinre +dearfe& for +tinre +deode] [NP-NOM ic] [NP-ACC +tis] [VBDI awrat] [. ;]]

Example 26

[cobede] [BedePref:2.11.153] Gif se ođer nolde, hu wurđ he elles gelæred?[BedePref:2.12.154] For þinre đearfe & for þinre đeode ic þis awrat;[BedePref:2.12.155] forþon đe God to cyninge geceas, þe gedafenađ þine þeode to læranne.
[BedePref:2.14.156] & þæt đy læs tweoge hwæđer þis sođ sy, ic cyđe hwanan me þas spell coman.
[BedePref:2.16.157] Ærest me wæs fultumiend & lareow se arwurđa abbad Albinus, se wæs wide gefaren & gelæred, & wæs betst gelæred on Angelcynne.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [CP-ADV-SPE +t+at +dy l+as tweoge hw+a+der +tis so+d sy] [, ,] [NP-NOM ic] [VBP cy+de] [CP-QUE-SPE hwanan me +tas spell coman] [. .]]

Example 27

[cobede] [BedePref:2.12.154] For þinre đearfe & for þinre đeode ic þis awrat;[BedePref:2.12.155] forþon đe God to cyninge geceas, þe gedafenađ þine þeode to læranne.[BedePref:2.14.156] & þæt đy læs tweoge hwæđer þis sođ sy, ic cyđe hwanan me þas spell coman.
[BedePref:2.16.157] Ærest me wæs fultumiend & lareow se arwurđa abbad Albinus, se wæs wide gefaren & gelæred, & wæs betst gelæred on Angelcynne.
[BedePref:2.18.158] Swyđost he me sæde of Þeodores gemynde, se wæs biscop on Cantwara byrig, & Adrianus abbud, forđon he swyđost wæs mid him gelæred.

First const = [[ADVS^T +Arest]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Arest] [NP-DAT me] [BEDI w+as] [NP-NOM-PRD fultumiend& lareow] [NP-NOM se arwur+da abbad Albinus, se w+as wide gefaren& gel+ared,& w+as betst gel+ared on Angelcynne] [. .]]

Example 28

[cobede] [BedePref:2.12.155] forþon đe God to cyninge geceas, þe gedafenađ þine þeode to læranne.[BedePref:2.14.156] & þæt đy læs tweoge hwæđer þis sođ sy, ic cyđe hwanan me þas spell coman.[BedePref:2.16.157] Ærest me wæs fultumiend & lareow se arwurđa abbad Albinus, se wæs wide gefaren & gelæred, & wæs betst gelæred on Angelcynne.
[BedePref:2.18.158] Swyđost he me sæde of Þeodores gemynde, se wæs biscop on Cantwara byrig, & Adrianus abbud, forđon he swyđost wæs mid him gelæred.
[BedePref:2.20.159] Eall þæt he on Cantwara mægþe & eac on þam þeodlandum þe þær to geđeodde wæron, eall đæt he ođđe on gewritum ođđe on ealdra manna sægenum ongeat ođđe fram leorningcnihtum þæs eadigan papan Sancte Gregories, þa he me ealle, đa þe gemyndwurđe wæron, þurh Nođhelm đone æfestan mæssepreost on Lundenbyrig ođđe hine to me sende,

First const = [[ADVS Swy+dost]]

[IP-MAT-SPE [ADVP Swy+dost] [NP-NOM he] [NP me] [VBD s+ade] [PP of +Teodores gemynde, se w+as biscop on Cantwara byrig,& Adrianus abbud] [, ,] [CP-ADV-SPE for+don he swy+dost w+as mid him gel+ared] [. .]]

Example 29

[cobede] [BedePref:2.14.156] & þæt đy læs tweoge hwæđer þis sođ sy, ic cyđe hwanan me þas spell coman.[BedePref:2.16.157] Ærest me wæs fultumiend & lareow se arwurđa abbad Albinus, se wæs wide gefaren & gelæred, & wæs betst gelæred on Angelcynne.[BedePref:2.18.158] Swyđost he me sæde of Þeodores gemynde, se wæs biscop on Cantwara byrig, & Adrianus abbud, forđon he swyđost wæs mid him gelæred.
[BedePref:2.20.159] Eall þæt he on Cantwara mægþe & eac on þam þeodlandum þe þær to geđeodde wæron, eall đæt he ođđe on gewritum ođđe on ealdra manna sægenum ongeat ođđe fram leorningcnihtum þæs eadigan papan Sancte Gregories, þa he me ealle, đa þe gemyndwurđe wæron, þurh Nođhelm đone æfestan mæssepreost on Lundenbyrig ođđe hine to me sende,
[BedePref:2.20.160] ođđe on stafum awrat

First const = [[D^A +ta] [CP-REL-SPE *ICH*-4]]

[IP-MAT-SPE [NP-LFD Eall +t+at he on Cantwara m+ag+te& eac on +tam +teodlandum +te +t+ar to ge+deodde w+aron, eall +d+at he o+d+de on gewritum o+d+de on ealdra manna s+agenum ongeat o+d+de fram leorningcnihtum +t+as eadigan papan Sancte Gregories] [, ,] [NP-ACC-RSP +ta] [NP-NOM he] [NP me] [QP-ACC ealle] [, ,] [CP-REL-SPE-4 +da +te gemyndwur+de w+aron] [, ,] [PP +turh No+dhelm +done +afestan m+assepreost on Lundenbyrig] [CONJ o+d+de] [NP-ACC hine] [PP to me] [VBD sende] [. ,]]

Example 30

[cobede] [BedePref:2.20.159] Eall þæt he on Cantwara mægþe & eac on þam þeodlandum þe þær to geđeodde wæron, eall đæt he ođđe on gewritum ođđe on ealdra manna sægenum ongeat ođđe fram leorningcnihtum þæs eadigan papan Sancte Gregories, þa he me ealle, đa þe gemyndwurđe wæron, þurh Nođhelm đone æfestan mæssepreost on Lundenbyrig ođđe hine to me sende,[BedePref:2.20.160] ođđe on stafum awrat[BedePref:2.20.161] & me sende.
[BedePref:4.2.162] Fram fruman þyssa boca ođ þa tid, þe Angelcyn Cristes geleafan onfeng, of ealldra manna sægenum; ođ þas andweardan tid swyđost we geleornodon, þæt we her writađ, of leorningcnihtum þæs eadigan papan Sancte Gregorius, under hwilcum cyninge þæt đonne geworden wæs, þurh Albinus myngunge þæs abbudes & đurh Nođhelmes ærendo & gesægene.
[BedePref:4.7.163] Swyđe fela hi me sædon fram gehwylcum biscopum, & hwylcum cyninga tidum Eastseaxe & Westseaxe & Eastengle & Norđanhumbre þære gife onfengon Cristes geleafan.

First const = [[P Fram] [N fruman] [D^G +tyssa] [N^G boca]]

[IP-MAT-SPE-0 [PP Fram fruman +tyssa boca] [PP o+d +ta tid, +te Angelcyn Cristes geleafan onfeng] [, ,] [PP of ealldra manna s+agenum] [, ;] [PP o+d +tas andweardan tid] [ADVP swy+dost] [NP-NOM we] [VBDI geleornodon] [, ,] [CP-FRL-SPE +t+at we her writa+d] [, ,] [PP of leorningcnihtum +t+as eadigan papan Sancte Gregorius] [, ,] [IPX-MAT-PRN-SPE=0 under hwilcum cyninge +t+at +donne geworden w+as] [, ,] [PP +turh Albinus myngunge +t+as abbudes& +durh No+dhelmes +arendo& ges+agene] [. .]]

Example 31

[cobede] [BedePref:2.20.160] ođđe on stafum awrat[BedePref:2.20.161] & me sende.[BedePref:4.2.162] Fram fruman þyssa boca ođ þa tid, þe Angelcyn Cristes geleafan onfeng, of ealldra manna sægenum; ođ þas andweardan tid swyđost we geleornodon, þæt we her writađ, of leorningcnihtum þæs eadigan papan Sancte Gregorius, under hwilcum cyninge þæt đonne geworden wæs, þurh Albinus myngunge þæs abbudes & đurh Nođhelmes ærendo & gesægene.
[BedePref:4.7.163] Swyđe fela hi me sædon fram gehwylcum biscopum, & hwylcum cyninga tidum Eastseaxe & Westseaxe & Eastengle & Norđanhumbre þære gife onfengon Cristes geleafan.
[BedePref:4.10.164] Đurh Albinus swiđost ic geđristlæhte þæt ic dorste þis weorc ongynnan, & eac mid Danieles þæs arwurđan Westseaxna biscopes, se nu gyt lifigende is.

First const = [[ADV Swy+de] [Q fela]]

[IP-MAT-SPE [NP Swy+de fela] [NP-NOM hi] [NP me] [VBDI s+adon] [PP fram gehwylcum biscopum,& hwylcum cyninga tidum Eastseaxe& Westseaxe& Eastengle& Nor+danhumbre +t+are gife onfengon Cristes geleafan] [. .]]

Example 32

[cobede] [BedePref:2.20.161] & me sende.[BedePref:4.2.162] Fram fruman þyssa boca ođ þa tid, þe Angelcyn Cristes geleafan onfeng, of ealldra manna sægenum; ođ þas andweardan tid swyđost we geleornodon, þæt we her writađ, of leorningcnihtum þæs eadigan papan Sancte Gregorius, under hwilcum cyninge þæt đonne geworden wæs, þurh Albinus myngunge þæs abbudes & đurh Nođhelmes ærendo & gesægene.[BedePref:4.7.163] Swyđe fela hi me sædon fram gehwylcum biscopum, & hwylcum cyninga tidum Eastseaxe & Westseaxe & Eastengle & Norđanhumbre þære gife onfengon Cristes geleafan.
[BedePref:4.10.164] Đurh Albinus swiđost ic geđristlæhte þæt ic dorste þis weorc ongynnan, & eac mid Danieles þæs arwurđan Westseaxna biscopes, se nu gyt lifigende is.
[BedePref:4.12.165] Fela he me sæde ymbe Suđseaxe & embe Westseaxe;

First const = [[P +Durh] [NR Albinus] [CONJP *ICH*-2]]

[IP-MAT-SPE [PP +Durh Albinus] [ADVP swi+dost] [NP-NOM ic] [VBD ge+dristl+ahte] [CP-THT-SPE +t+at ic dorste +tis weorc ongynnan] [, ,] [CONJP-2 & eac mid Danieles +t+as arwur+dan Westseaxna biscopes, se nu gyt lifigende is] [. .]]

Example 33

[cobede] [BedePref:4.2.162] Fram fruman þyssa boca ođ þa tid, þe Angelcyn Cristes geleafan onfeng, of ealldra manna sægenum; ođ þas andweardan tid swyđost we geleornodon, þæt we her writađ, of leorningcnihtum þæs eadigan papan Sancte Gregorius, under hwilcum cyninge þæt đonne geworden wæs, þurh Albinus myngunge þæs abbudes & đurh Nođhelmes ærendo & gesægene.[BedePref:4.7.163] Swyđe fela hi me sædon fram gehwylcum biscopum, & hwylcum cyninga tidum Eastseaxe & Westseaxe & Eastengle & Norđanhumbre þære gife onfengon Cristes geleafan.[BedePref:4.10.164] Đurh Albinus swiđost ic geđristlæhte þæt ic dorste þis weorc ongynnan, & eac mid Danieles þæs arwurđan Westseaxna biscopes, se nu gyt lifigende is.
[BedePref:4.12.165] Fela he me sæde ymbe Suđseaxe & embe Westseaxe;
[BedePref:4.14.166] & eac ymbe Wiht đæt igland swyđost he me sende on gewritum. & þurh Cedde þone arwurđan Myrcna bisceop & Ceaddan ymbe Myrcna þeode & Eastseaxena;

First const = [[Q Fela]]

[IP-MAT-SPE [NP Fela] [NP-NOM he] [NP me] [VBD s+ade] [PP ymbe Su+dseaxe& embe Westseaxe] [. ;]]

Example 34

[cobede] [BedePref:4.7.163] Swyđe fela hi me sædon fram gehwylcum biscopum, & hwylcum cyninga tidum Eastseaxe & Westseaxe & Eastengle & Norđanhumbre þære gife onfengon Cristes geleafan.[BedePref:4.10.164] Đurh Albinus swiđost ic geđristlæhte þæt ic dorste þis weorc ongynnan, & eac mid Danieles þæs arwurđan Westseaxna biscopes, se nu gyt lifigende is.[BedePref:4.12.165] Fela he me sæde ymbe Suđseaxe & embe Westseaxe;
[BedePref:4.14.166] & eac ymbe Wiht đæt igland swyđost he me sende on gewritum. & þurh Cedde þone arwurđan Myrcna bisceop & Ceaddan ymbe Myrcna þeode & Eastseaxena;
[BedePref:4.14.167] & eac ymb þara biscopa lif & forþfore we geacsodan fram þam brođrum þæs mynstres, đe hi sylf astemnedon, đe Læstinga ea is nemned.

First const = [[ADV eac]]

[IP-MAT-SPE-0 [CONJ &] [ADVP eac] [PP ymbe Wiht +d+at igland] [ADVP swy+dost] [NP-NOM he] [NP me] [VBD sende] [PP on gewritum]]

Example 35

[cobede] [BedePref:4.10.164] Đurh Albinus swiđost ic geđristlæhte þæt ic dorste þis weorc ongynnan, & eac mid Danieles þæs arwurđan Westseaxna biscopes, se nu gyt lifigende is.[BedePref:4.12.165] Fela he me sæde ymbe Suđseaxe & embe Westseaxe;[BedePref:4.14.166] & eac ymbe Wiht đæt igland swyđost he me sende on gewritum. & þurh Cedde þone arwurđan Myrcna bisceop & Ceaddan ymbe Myrcna þeode & Eastseaxena;
[BedePref:4.14.167] & eac ymb þara biscopa lif & forþfore we geacsodan fram þam brođrum þæs mynstres, đe hi sylf astemnedon, đe Læstinga ea is nemned.
[BedePref:4.18.168] Þa þing þe on Eastenglum gewordene wæron, sume we þa of ealdra manna gewritum ođđe sægene metton,

First const = [[ADV eac]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADVP eac] [PP ymb +tara biscopa lif& for+tfore] [NP-NOM we] [VBDI geacsodan] [PP fram +tam bro+drum +t+as mynstres, +de hi sylf astemnedon, +de L+astinga ea is nemned] [. .]]

Example 36

[cobede] [BedePref:4.14.166] & eac ymbe Wiht đæt igland swyđost he me sende on gewritum. & þurh Cedde þone arwurđan Myrcna bisceop & Ceaddan ymbe Myrcna þeode & Eastseaxena;[BedePref:4.14.167] & eac ymb þara biscopa lif & forþfore we geacsodan fram þam brođrum þæs mynstres, đe hi sylf astemnedon, đe Læstinga ea is nemned.[BedePref:4.18.168] Þa þing þe on Eastenglum gewordene wæron, sume we þa of ealdra manna gewritum ođđe sægene metton,
[BedePref:4.18.169] sume we mid Isses gesægene þæs arwurþan abbudes geleornedon.
[BedePref:4.21.170] & þæt on Lindese geworden wæs ymbe Cristes geleafan, þurh gesegene đæs arwurđan biscopes Cynebyrhtes & þurh his ærendgewritu & ođra lifigendra swiđe getreowra we geleornodon.

First const = [[Q^A sume]]

[IP-MAT-SPE [NP-ACC sume] [NP-NOM we] [PP mid Isses ges+agene +t+as arwur+tan abbudes] [VBDI geleornedon] [. .]]

Example 37

[cobede] [BedePref:4.14.167] & eac ymb þara biscopa lif & forþfore we geacsodan fram þam brođrum þæs mynstres, đe hi sylf astemnedon, đe Læstinga ea is nemned.[BedePref:4.18.168] Þa þing þe on Eastenglum gewordene wæron, sume we þa of ealdra manna gewritum ođđe sægene metton,[BedePref:4.18.169] sume we mid Isses gesægene þæs arwurþan abbudes geleornedon.
[BedePref:4.21.170] & þæt on Lindese geworden wæs ymbe Cristes geleafan, þurh gesegene đæs arwurđan biscopes Cynebyrhtes & þurh his ærendgewritu & ođra lifigendra swiđe getreowra we geleornodon.
[BedePref:4.24.171] & eac þæt we on Norđanhymbrum geacsedon ymbe Cristes geleafan ođ đysne andweardan dæg, nalæs mid anes mannes geþeahte ac mid gesægene unrim geleaffulra witena, þa þe þa đing wiston & gemundon, & syđđan þæt ic sylf ongeat, ne let ic þæt unwriten.

First const = [[P +turh] [N gesegene] [D^G +d+as] [ADJ^G arwur+dan] [N^G biscopes] [NR^G Cynebyrhtes] [CONJ &] [P +turh] [PRO^G his] [CONJP *ICH*-2] [N^A +arendgewritu] [CONJ &] [ADJ^G o+dra] [VAG^G lifigendra] [ADV swi+de] [ADJ^G getreowra]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [CP-FRL-SPE +t+at on Lindese geworden w+as ymbe Cristes geleafan] [, ,] [PP +turh gesegene +d+as arwur+dan biscopes Cynebyrhtes& +turh his +arendgewritu& o+dra lifigendra swi+de getreowra] [NP-NOM we] [VBDI geleornodon] [. .]]

Example 38

[cobede] [BedePref:4.18.168] Þa þing þe on Eastenglum gewordene wæron, sume we þa of ealdra manna gewritum ođđe sægene metton,[BedePref:4.18.169] sume we mid Isses gesægene þæs arwurþan abbudes geleornedon.[BedePref:4.21.170] & þæt on Lindese geworden wæs ymbe Cristes geleafan, þurh gesegene đæs arwurđan biscopes Cynebyrhtes & þurh his ærendgewritu & ođra lifigendra swiđe getreowra we geleornodon.
[BedePref:4.24.171] & eac þæt we on Norđanhymbrum geacsedon ymbe Cristes geleafan ođ đysne andweardan dæg, nalæs mid anes mannes geþeahte ac mid gesægene unrim geleaffulra witena, þa þe þa đing wiston & gemundon, & syđđan þæt ic sylf ongeat, ne let ic þæt unwriten.
[BedePref:4.28.172] Đæt ic be đam halgan fæder Cuđbyrhte wrat ođđe on þysse bec ođđe on ođre, þa dæda his lifes, sume ic ærest nom of þam gewritum đe ic awriten gemette mid þam brođrum þære cyricean æt Lindesfearona ea,

First const = [[ADV eac]]

[IP-MAT-SPE-0 [CONJ &] [ADVP eac] [CP-FRL-LFD-SPE-4 +t+at we on Nor+danhymbrum geacsedon ymbe Cristes geleafan o+d +dysne andweardan d+ag, nal+as mid anes mannes ge+teahte ac mid ges+agene unrim geleaffulra witena, +ta +te +ta +ding wiston& gemundon] [, ,] [IPX-MAT-PRN-SPE=0 & sy+d+dan +t+at ic sylf ongeat] [, ,] [NEG ne] [VBDI let] [NP-NOM ic] [IP-SMC-SPE +t+at unwriten] [. .]]

Example 39

[cobede] [BedePref:4.18.169] sume we mid Isses gesægene þæs arwurþan abbudes geleornedon.[BedePref:4.21.170] & þæt on Lindese geworden wæs ymbe Cristes geleafan, þurh gesegene đæs arwurđan biscopes Cynebyrhtes & þurh his ærendgewritu & ođra lifigendra swiđe getreowra we geleornodon.[BedePref:4.24.171] & eac þæt we on Norđanhymbrum geacsedon ymbe Cristes geleafan ođ đysne andweardan dæg, nalæs mid anes mannes geþeahte ac mid gesægene unrim geleaffulra witena, þa þe þa đing wiston & gemundon, & syđđan þæt ic sylf ongeat, ne let ic þæt unwriten.
[BedePref:4.28.172] Đæt ic be đam halgan fæder Cuđbyrhte wrat ođđe on þysse bec ođđe on ođre, þa dæda his lifes, sume ic ærest nom of þam gewritum đe ic awriten gemette mid þam brođrum þære cyricean æt Lindesfearona ea,
[BedePref:4.28.173] sumu, đa þe ic sylf ongitan mihte þurh swiđe getreowra manna gesægene, ic toycte.

First const = [[Q^A sume]]

[IP-MAT-SPE [CP-FRL-LFD-SPE +D+at ic be +dam halgan f+ader Cu+dbyrhte wrat o+d+de on +tysse bec o+d+de on o+dre, +ta d+ada his lifes] [, ,] [NP-ACC-RSP sume] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP +arest] [VBDI nom] [PP of +tam gewritum +de ic awriten gemette mid +tam bro+drum +t+are cyricean +at Lindesfearona ea,]]

Example 40

[cobede] [BedePref:4.21.170] & þæt on Lindese geworden wæs ymbe Cristes geleafan, þurh gesegene đæs arwurđan biscopes Cynebyrhtes & þurh his ærendgewritu & ođra lifigendra swiđe getreowra we geleornodon.[BedePref:4.24.171] & eac þæt we on Norđanhymbrum geacsedon ymbe Cristes geleafan ođ đysne andweardan dæg, nalæs mid anes mannes geþeahte ac mid gesægene unrim geleaffulra witena, þa þe þa đing wiston & gemundon, & syđđan þæt ic sylf ongeat, ne let ic þæt unwriten.[BedePref:4.28.172] Đæt ic be đam halgan fæder Cuđbyrhte wrat ođđe on þysse bec ođđe on ođre, þa dæda his lifes, sume ic ærest nom of þam gewritum đe ic awriten gemette mid þam brođrum þære cyricean æt Lindesfearona ea,
[BedePref:4.28.173] sumu, đa þe ic sylf ongitan mihte þurh swiđe getreowra manna gesægene, ic toycte.
[BedePref:4.32.174] & þone leornere ic nu eadmodlice bidde & halsige, gif he hwæt ymbe đis on ođre wisan gemete ođđe gehyre, þæt he me þæt ne otwite.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [NP-ACC sumu, +da +te ic sylf ongitan mihte +turh swi+de getreowra manna ges+agene] [, ,] [NP-NOM ic] [RP+VBD toycte] [. .]]

Example 41

[cobede] [BedePref:4.24.171] & eac þæt we on Norđanhymbrum geacsedon ymbe Cristes geleafan ođ đysne andweardan dæg, nalæs mid anes mannes geþeahte ac mid gesægene unrim geleaffulra witena, þa þe þa đing wiston & gemundon, & syđđan þæt ic sylf ongeat, ne let ic þæt unwriten.[BedePref:4.28.172] Đæt ic be đam halgan fæder Cuđbyrhte wrat ođđe on þysse bec ođđe on ođre, þa dæda his lifes, sume ic ærest nom of þam gewritum đe ic awriten gemette mid þam brođrum þære cyricean æt Lindesfearona ea,[BedePref:4.28.173] sumu, đa þe ic sylf ongitan mihte þurh swiđe getreowra manna gesægene, ic toycte.
[BedePref:4.32.174] & þone leornere ic nu eadmodlice bidde & halsige, gif he hwæt ymbe đis on ođre wisan gemete ođđe gehyre, þæt he me þæt ne otwite.
[s0175]

First const = [[D^A +tone] [N^A leornere]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-ACC +tone leornere] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP nu] [ADVP eadmodlice] [VBP bidde& halsige] [, ,] [CP-THT-SPE gif he hw+at ymbe +dis on o+dre wisan gemete o+d+de gehyre, +t+at he me +t+at ne otwite] [. .]]

Example 42

[cobede] [BedePref:4.32.174] & þone leornere ic nu eadmodlice bidde & halsige, gif he hwæt ymbe đis on ođre wisan gemete ođđe gehyre, þæt he me þæt ne otwite.[s0175] [Bede_1:0.24.29.176] LIBER PRIMUS
[Bede_1:0.24.29.177] Breoton ist garsecges ealond, đæt wæs iu geara Albion haten:
[Bede_1:0.24.29.178] is geseted betwyh norđdæle and westdæle, Germanie & Gallie & Hispanie þam mæstum dælum Europe myccle fæce ongegen.

First const = [[NR Breoton]]

[IP-MAT [NP-NOM Breoton] [BEPI ist] [NP-NOM-PRD garsecges ealond, +d+at w+as iu geara Albion haten] [. :]]

Example 43

[cobede] [Bede_1:0.24.29.176] LIBER PRIMUS[Bede_1:0.24.29.177] Breoton ist garsecges ealond, đæt wæs iu geara Albion haten:[Bede_1:0.24.29.178] is geseted betwyh norđdæle and westdæle, Germanie & Gallie & Hispanie þam mæstum dælum Europe myccle fæce ongegen.
[Bede_1:0.24.31.179] Þæt is norđ ehta hund mila lang, & tu hund mila brad.
[Bede_1:0.26.1.180] Hit hafađ fram suđdæle þa mægþe ongean, þe mon hateþ Gallia Bellica.

First const = [[D^N +T+at]]

[IP-MAT [NP-NOM +T+at] [BEPI is] [ADVP-LOC nor+d] [ADJP-NOM-PRD ehta hund mila lang,& tu hund mila brad] [. .]]

Example 44

[cobede] [Bede_1:0.24.29.177] Breoton ist garsecges ealond, đæt wæs iu geara Albion haten:[Bede_1:0.24.29.178] is geseted betwyh norđdæle and westdæle, Germanie & Gallie & Hispanie þam mæstum dælum Europe myccle fæce ongegen.[Bede_1:0.24.31.179] Þæt is norđ ehta hund mila lang, & tu hund mila brad.
[Bede_1:0.26.1.180] Hit hafađ fram suđdæle þa mægþe ongean, þe mon hateþ Gallia Bellica.
[Bede_1:0.26.2.181] Hit is welig þis ealond on wæstmum & on treowum misenlicra cynna;

First const = [[PRO^N Hit]]

[IP-MAT [NP-NOM Hit] [HVPI hafa+d] [PP fram su+dd+ale] [NP-ACC +ta m+ag+te] [RP ongean] [, ,] [CP-REL-1 +te mon hate+t Gallia Bellica] [. .]]

Example 45

[cobede] [Bede_1:0.24.29.178] is geseted betwyh norđdæle and westdæle, Germanie & Gallie & Hispanie þam mæstum dælum Europe myccle fæce ongegen.[Bede_1:0.24.31.179] Þæt is norđ ehta hund mila lang, & tu hund mila brad.[Bede_1:0.26.1.180] Hit hafađ fram suđdæle þa mægþe ongean, þe mon hateþ Gallia Bellica.
[Bede_1:0.26.2.181] Hit is welig þis ealond on wæstmum & on treowum misenlicra cynna;
[Bede_1:0.26.2.182] & hit is gescræpe on læswe sceapa & neata;

First const = [[PRO^N Hit] [NP-NOM-PRN *ICH*-1]]

[IP-MAT [NP-NOM Hit] [BEPI is] [ADJP-NOM-PRD welig] [NP-NOM-PRN-1 +tis ealond] [PP on w+astmum& on treowum misenlicra cynna] [. ;]]

Example 46

[cobede] [Bede_1:0.24.31.179] Þæt is norđ ehta hund mila lang, & tu hund mila brad.[Bede_1:0.26.1.180] Hit hafađ fram suđdæle þa mægþe ongean, þe mon hateþ Gallia Bellica.[Bede_1:0.26.2.181] Hit is welig þis ealond on wæstmum & on treowum misenlicra cynna;
[Bede_1:0.26.2.182] & hit is gescræpe on læswe sceapa & neata;
[Bede_1:0.26.2.183] & on sumum stowum wingeardas growaþ.

First const = [[PRO^N hit]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hit] [BEPI is] [ADJP-NOM-PRD gescr+ape] [PP on l+aswe sceapa& neata] [. ;]]

Example 47

[cobede] [Bede_1:0.26.1.180] Hit hafađ fram suđdæle þa mægþe ongean, þe mon hateþ Gallia Bellica.[Bede_1:0.26.2.181] Hit is welig þis ealond on wæstmum & on treowum misenlicra cynna;[Bede_1:0.26.2.182] & hit is gescræpe on læswe sceapa & neata;
[Bede_1:0.26.2.183] & on sumum stowum wingeardas growaþ.
[Bede_1:0.26.5.184] Swylce eac þeos eorþe is berende missenlicra fugela & sæwihta, & fiscwyllum wæterum & wyllgespryngum.

First const = [[P on] [Q^D sumum] [N^D stowum]]

[IP-MAT [CONJ &] [PP on sumum stowum] [NP-NOM wingeardas] [VBPI growa+t] [. .]]

Example 48

[cobede] [Bede_1:0.26.2.181] Hit is welig þis ealond on wæstmum & on treowum misenlicra cynna;[Bede_1:0.26.2.182] & hit is gescræpe on læswe sceapa & neata;[Bede_1:0.26.2.183] & on sumum stowum wingeardas growaþ.
[Bede_1:0.26.5.184] Swylce eac þeos eorþe is berende missenlicra fugela & sæwihta, & fiscwyllum wæterum & wyllgespryngum.
[Bede_1:0.26.7.185] & her beoþ oft fangene seolas & hronas and mereswyn;

First const = [[ADV Swylce]]

[IP-MAT-0 [ADVP Swylce] [ADVP eac] [NP-NOM +teos eor+te] [BEPI is] [VAG berende] [NP-GEN missenlicra fugela& s+awihta]]

Example 49

[cobede] [Bede_1:0.26.2.182] & hit is gescræpe on læswe sceapa & neata;[Bede_1:0.26.2.183] & on sumum stowum wingeardas growaþ.[Bede_1:0.26.5.184] Swylce eac þeos eorþe is berende missenlicra fugela & sæwihta, & fiscwyllum wæterum & wyllgespryngum.
[Bede_1:0.26.7.185] & her beoþ oft fangene seolas & hronas and mereswyn;
[Bede_1:0.26.7.186] & her beoþ oft numene missenlicra cynna weolcscylle & muscule,

First const = [[ADV^L her]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-LOC her] [BEPI beo+t] [ADVP-TMP oft] [VBN^N fangene] [NP-NOM seolas& hronas and mereswyn] [. ;]]

Example 50

[cobede] [Bede_1:0.26.2.183] & on sumum stowum wingeardas growaþ.[Bede_1:0.26.5.184] Swylce eac þeos eorþe is berende missenlicra fugela & sæwihta, & fiscwyllum wæterum & wyllgespryngum.[Bede_1:0.26.7.185] & her beoþ oft fangene seolas & hronas and mereswyn;
[Bede_1:0.26.7.186] & her beoþ oft numene missenlicra cynna weolcscylle & muscule,
[Bede_1:0.26.7.187] & on þam beođ oft gemette þa betstan meregrotan ælces hiwes.

First const = [[ADV^L her]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-LOC her] [BEPI beo+t] [ADVP-TMP oft] [VBN^N numene] [NP-NOM missenlicra cynna weolcscylle& muscule] [. ,]]

Example 51

[cobede] [Bede_1:0.26.5.184] Swylce eac þeos eorþe is berende missenlicra fugela & sæwihta, & fiscwyllum wæterum & wyllgespryngum.[Bede_1:0.26.7.185] & her beoþ oft fangene seolas & hronas and mereswyn;[Bede_1:0.26.7.186] & her beoþ oft numene missenlicra cynna weolcscylle & muscule,
[Bede_1:0.26.7.187] & on þam beođ oft gemette þa betstan meregrotan ælces hiwes.
[Bede_1:0.26.9.188] & her beođ swyþe genihtsume weolocas, of þam biđ geweorht se weolocreada tælgh, þone ne mæg sunne blæcan ne ne regn wyrdan;

First const = [[P on] [D^D +tam]]

[IP-MAT [CONJ &] [PP on +tam] [BEPI beo+d] [ADVP-TMP oft] [VBN^N gemette] [NP-NOM +ta betstan meregrotan +alces hiwes] [. .]]

Example 52

[cobede] [Bede_1:0.26.7.185] & her beoþ oft fangene seolas & hronas and mereswyn;[Bede_1:0.26.7.186] & her beoþ oft numene missenlicra cynna weolcscylle & muscule,[Bede_1:0.26.7.187] & on þam beođ oft gemette þa betstan meregrotan ælces hiwes.
[Bede_1:0.26.9.188] & her beođ swyþe genihtsume weolocas, of þam biđ geweorht se weolocreada tælgh, þone ne mæg sunne blæcan ne ne regn wyrdan;
[Bede_1:0.26.9.189] ac swa he biþ yldra, swa he fægerra biþ.

First const = [[ADV^L her]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-LOC her] [BEPI beo+d] [NP-NOM swy+te genihtsume weolocas, of +tam bi+d geweorht se weolocreada t+algh, +tone ne m+ag sunne bl+acan ne ne regn wyrdan] [. ;]]

Example 53

[cobede] [Bede_1:0.26.7.186] & her beoþ oft numene missenlicra cynna weolcscylle & muscule,[Bede_1:0.26.7.187] & on þam beođ oft gemette þa betstan meregrotan ælces hiwes.[Bede_1:0.26.9.188] & her beođ swyþe genihtsume weolocas, of þam biđ geweorht se weolocreada tælgh, þone ne mæg sunne blæcan ne ne regn wyrdan;
[Bede_1:0.26.9.189] ac swa he biþ yldra, swa he fægerra biþ.
[Bede_1:0.26.12.190] Hit hafađ eac þis land sealtseaþas;

First const = [[ADV swa]]

[IP-MAT [CONJ ac] [PP swa he bi+t yldra] [, ,] [ADVP swa] [NP-NOM he] [ADJP-NOM-PRD f+agerra] [BEPI bi+t] [. .]]

Example 54

[cobede] [Bede_1:0.26.7.187] & on þam beođ oft gemette þa betstan meregrotan ælces hiwes.[Bede_1:0.26.9.188] & her beođ swyþe genihtsume weolocas, of þam biđ geweorht se weolocreada tælgh, þone ne mæg sunne blæcan ne ne regn wyrdan;[Bede_1:0.26.9.189] ac swa he biþ yldra, swa he fægerra biþ.
[Bede_1:0.26.12.190] Hit hafađ eac þis land sealtseaþas;
[Bede_1:0.26.12.191] & hit hafaþ hat wæter, & hat bađo ælcere yldo & hade đurh todælede stowe gescræpe.

First const = [[PRO^N Hit] [NP-NOM-PRN *ICH*-1]]

[IP-MAT [NP-NOM Hit] [HVPI hafa+d] [ADVP eac] [NP-NOM-PRN-1 +tis land] [NP-ACC sealtsea+tas] [. ;]]

Example 55

[cobede] [Bede_1:0.26.9.188] & her beođ swyþe genihtsume weolocas, of þam biđ geweorht se weolocreada tælgh, þone ne mæg sunne blæcan ne ne regn wyrdan;[Bede_1:0.26.9.189] ac swa he biþ yldra, swa he fægerra biþ.[Bede_1:0.26.12.190] Hit hafađ eac þis land sealtseaþas;
[Bede_1:0.26.12.191] & hit hafaþ hat wæter, & hat bađo ælcere yldo & hade đurh todælede stowe gescræpe.
[Bede_1:0.26.14.192] Swylce hit is eac berende on wecga orum ares & isernes, leades & seolfres.

First const = [[PRO^N hit]]

[IP-MAT-0 [CONJ &] [NP-NOM hit] [HVPI hafa+t] [NP-ACC hat w+ater]]

Example 56

[cobede] [Bede_1:0.26.9.189] ac swa he biþ yldra, swa he fægerra biþ.[Bede_1:0.26.12.190] Hit hafađ eac þis land sealtseaþas;[Bede_1:0.26.12.191] & hit hafaþ hat wæter, & hat bađo ælcere yldo & hade đurh todælede stowe gescræpe.
[Bede_1:0.26.14.192] Swylce hit is eac berende on wecga orum ares & isernes, leades & seolfres.
[Bede_1:0.26.15.193] Her biþ eac gemeted gagates:

First const = [[ADV Swylce]]

[IP-MAT [ADVP Swylce] [NP-NOM hit] [BEPI is] [ADVP eac] [VAG berende] [PP on wecga orum ares& isernes, leades& seolfres] [. .]]

Example 57

[cobede] [Bede_1:0.26.12.190] Hit hafađ eac þis land sealtseaþas;[Bede_1:0.26.12.191] & hit hafaþ hat wæter, & hat bađo ælcere yldo & hade đurh todælede stowe gescræpe.[Bede_1:0.26.14.192] Swylce hit is eac berende on wecga orum ares & isernes, leades & seolfres.
[Bede_1:0.26.15.193] Her biþ eac gemeted gagates:
[Bede_1:0.26.15.194] se stan biđ blæc gym;

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [BEPI bi+t] [ADVP eac] [VBN gemeted] [NP-NOM gagates] [. :]]

Example 58

[cobede] [Bede_1:0.26.12.191] & hit hafaþ hat wæter, & hat bađo ælcere yldo & hade đurh todælede stowe gescræpe.[Bede_1:0.26.14.192] Swylce hit is eac berende on wecga orum ares & isernes, leades & seolfres.[Bede_1:0.26.15.193] Her biþ eac gemeted gagates:
[Bede_1:0.26.15.194] se stan biđ blæc gym;
[Bede_1:0.26.15.195] gif mon hine on fyr deþ, þonne fleoþ þær neddran onweg.

First const = [[D^N se] [N^N stan]]

[IP-MAT [NP-NOM se stan] [BEPI bi+d] [NP-NOM-PRD bl+ac gym] [. ;]]

Example 59

[cobede] [Bede_1:0.26.14.192] Swylce hit is eac berende on wecga orum ares & isernes, leades & seolfres.[Bede_1:0.26.15.193] Her biþ eac gemeted gagates:[Bede_1:0.26.15.194] se stan biđ blæc gym;
[Bede_1:0.26.15.195] gif mon hine on fyr deþ, þonne fleoþ þær neddran onweg.
[Bede_1:0.26.17.196] Wæs þis ealond eac geo gewurđad mid þam æđelestum ceastrum, anes wana þrittigum, đa þe wæron mid weallum & torrum & geatum & þam trumestum locum getimbrade, butan ođrum læssan unrim ceastra.

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT [CP-ADV gif mon hine on fyr de+t] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPI fleo+t] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-NOM neddran] [RP onweg] [. .]]

Example 60

[cobede] [Bede_1:0.26.17.196] Wæs þis ealond eac geo gewurđad mid þam æđelestum ceastrum, anes wana þrittigum, đa þe wæron mid weallum & torrum & geatum & þam trumestum locum getimbrade, butan ođrum læssan unrim ceastra.[Bede_1:0.26.20.197] & forđan đe đis ealond under þam sylfum norđdæle middangeardes nyhst ligeþ, & leohte nihte on sumera hafađ, swa þæt oft on middre nihte geflit cymeđ þam behealdendum, hwæđer hit si þe æfenglommung đe on morgen deagung[Bede_1:0.26.20.198] is on đon sweotol, đæt þis ealond hafađ mycele lengran dagas on sumera, & swa eac nihta on wintra, þonne đa suđdælas middangeardes.
[Bede_1:1.26.27.199] Đis ealond nu on andweardnysse æfter rime fif Moyses boca, đam seo godcunde æ awriten is, fif đeoda gereordum ænne wisdom þære hean soþfæstnysse & þære sođan heanesse smeađ & andetteaþ; þæt is on Angolcynnes gereorde & Brytta & Scotta & Peohta & Ledenwara:
[Bede_1:1.26.27.200] þæt an is, þæt Leden, on smeaunge gewrita eallum þam ođrum gemæne.

First const = [[D^N +Dis] [N^N ealond]]

[IP-MAT [NP-NOM +Dis ealond] [ADVP-TMP nu] [PP on andweardnysse] [PP +after rime fif Moyses boca, +dam seo godcunde +a awriten is] [, ,] [NP-DAT-ADT fif +deoda gereordum] [NP-ACC +anne wisdom +t+are hean so+tf+astnysse& +t+are so+dan heanesse] [VBPI smea+d& andettea+t] [, ;] [IP-MAT-PRN-2 +t+at is on Angolcynnes gereorde& Brytta& Scotta& Peohta& Ledenwara] [. :]]

Example 61

[cobede] [Bede_1:0.26.20.197] & forđan đe đis ealond under þam sylfum norđdæle middangeardes nyhst ligeþ, & leohte nihte on sumera hafađ, swa þæt oft on middre nihte geflit cymeđ þam behealdendum, hwæđer hit si þe æfenglommung đe on morgen deagung[Bede_1:0.26.20.198] is on đon sweotol, đæt þis ealond hafađ mycele lengran dagas on sumera, & swa eac nihta on wintra, þonne đa suđdælas middangeardes.[Bede_1:1.26.27.199] Đis ealond nu on andweardnysse æfter rime fif Moyses boca, đam seo godcunde æ awriten is, fif đeoda gereordum ænne wisdom þære hean soþfæstnysse & þære sođan heanesse smeađ & andetteaþ; þæt is on Angolcynnes gereorde & Brytta & Scotta & Peohta & Ledenwara:
[Bede_1:1.26.27.200] þæt an is, þæt Leden, on smeaunge gewrita eallum þam ođrum gemæne.
[Bede_1:1.28.3.201] On fruman ærest wæron þysses ealondes bigengan Bryttas ane, fram þam hit naman onfeng.

First const = [[D^N +t+at] [NUM^N an] [NP-NOM-PRN *ICH*-1]]

[IP-MAT [NP-NOM +t+at an] [BEPI is] [, ,] [NP-NOM-PRN-1 +t+at Leden] [, ,] [PP on smeaunge gewrita] [NP-DAT eallum +tam o+drum] [ADJP-NOM-PRD gem+ane] [. .]]

Example 62

[cobede] [Bede_1:0.26.20.198] is on đon sweotol, đæt þis ealond hafađ mycele lengran dagas on sumera, & swa eac nihta on wintra, þonne đa suđdælas middangeardes.[Bede_1:1.26.27.199] Đis ealond nu on andweardnysse æfter rime fif Moyses boca, đam seo godcunde æ awriten is, fif đeoda gereordum ænne wisdom þære hean soþfæstnysse & þære sođan heanesse smeađ & andetteaþ; þæt is on Angolcynnes gereorde & Brytta & Scotta & Peohta & Ledenwara:[Bede_1:1.26.27.200] þæt an is, þæt Leden, on smeaunge gewrita eallum þam ođrum gemæne.
[Bede_1:1.28.3.201] On fruman ærest wæron þysses ealondes bigengan Bryttas ane, fram þam hit naman onfeng.
[Bede_1:1.28.4.202] Is þæt sæd, đæt hi comon fram Armoricano þære mægeþe on Breotone, & þa suđdælas þyses ealondes him gesæton & geahnodon.

First const = [[P On] [N fruman]]

[IP-MAT [PP On fruman] [ADVP-TMP +arest] [BEDI w+aron] [NP-NOM-PRD +tysses ealondes bigengan] [NP-NOM Bryttas ane, fram +tam hit naman onfeng] [. .]]

Example 63

[cobede] [Bede_1:1.28.7.203] Þa gelamp æfter þon þætte Peahte đeod com of Scyđđia lande on scipum & þa ymbærndon eall Breotone gemæro, þæt hi comon on Scotland upp, & þær gemetton Sceotta þeode, & him bædon setles & eardungstowe on heora lande betwyh him.[Bede_1:1.28.10.204] Andswearedon Scottas, þæt heora land ne wære to þæs mycel, þæt hi mihton twa þeode gehabban.[Bede_1:1.28.12.205] Ac cwædon: We magon eow sellan halwende geþeahte, hwæt ge don magon.
[Bede_1:1.28.13.206] We witan heonan noht feor ođer ealond eastrihte, þæt we magon oft leohtum dagum geseon.
[Bede_1:1.28.14.207] Gif ge þæt secan wyllaþ, þonne magon ge þær eardungstowe habban:

First const = [[PRO^N We]]

[IP-MAT [NP-NOM We] [VBPI witan] [ADVP-DIR heonan] [QP-ADT noht] [ADVP-LOC feor] [NP-ACC o+der ealond eastrihte, +t+at we magon oft leohtum dagum geseon] [. .]]

Example 64

[cobede] [Bede_1:1.28.12.205] Ac cwædon: We magon eow sellan halwende geþeahte, hwæt ge don magon.[Bede_1:1.28.13.206] We witan heonan noht feor ođer ealond eastrihte, þæt we magon oft leohtum dagum geseon.[Bede_1:1.28.14.207] Gif ge þæt secan wyllaþ, þonne magon ge þær eardungstowe habban:
[Bede_1:1.28.14.208] ođđe gif hwylc eow wiđstondeđ, þonne gefultumiađ we eow.
[Bede_1:1.28.17.209] Đa ferdon Peohtas in Breotone,

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT-SPE [CONJ o+d+de] [CP-ADV-SPE gif hwylc eow wi+dstonde+d] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPI gefultumia+d] [NP-NOM we] [NP eow] [. .]]

Example 65

[cobede] [Bede_1:1.28.13.206] We witan heonan noht feor ođer ealond eastrihte, þæt we magon oft leohtum dagum geseon.[Bede_1:1.28.14.207] Gif ge þæt secan wyllaþ, þonne magon ge þær eardungstowe habban:[Bede_1:1.28.14.208] ođđe gif hwylc eow wiđstondeđ, þonne gefultumiađ we eow.
[Bede_1:1.28.17.209] Đa ferdon Peohtas in Breotone,
[Bede_1:1.28.17.210] & ongunnon eardigan þa norđdælas þyses ealondes; & Bryttas, swa we ær cwædon, đa suđdælas.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [VBDI ferdon] [NP-NOM Peohtas] [PP in Breotone] [. ,]]

Example 66

[cobede] [Bede_1:1.28.17.209] Đa ferdon Peohtas in Breotone,[Bede_1:1.28.17.210] & ongunnon eardigan þa norđdælas þyses ealondes; & Bryttas, swa we ær cwædon, đa suđdælas.[Bede_1:1.28.18.211] Mid þy Peohtas wif næfdon, bædon him fram Scottum.
[Bede_1:1.28.19.212] Đa geþafedon hi đære arednesse,
[Bede_1:1.28.19.213] & him wif sealdon, þæt đær seo wise on tweon cyme, þæt hi đonne ma of þam wifcynne him cyning curan þonne of þam wæpnedcynne:

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [VBDI ge+tafedon] [NP-NOM hi] [NP +d+are arednesse] [. ,]]

Example 67

[cobede] [Bede_1:1.28.18.211] Mid þy Peohtas wif næfdon, bædon him fram Scottum.[Bede_1:1.28.19.212] Đa geþafedon hi đære arednesse,[Bede_1:1.28.19.213] & him wif sealdon, þæt đær seo wise on tweon cyme, þæt hi đonne ma of þam wifcynne him cyning curan þonne of þam wæpnedcynne:
[Bede_1:1.28.19.214] þæt get to dæg is mid Peohtum healden.
[Bede_1:1.28.24.215] Đa, forþgongenre tide, æfter Bryttum & Peohtum, þridde cynn Scotta Breotone onfeng on Pehta dæle, đa wæron cumene of Hibernia Scotta ealonde mid heora heretogan, Reada hatte:

First const = [[D^N +t+at]]

[IP-MAT [NP-NOM +t+at] [ADVP-TMP get] [PP to d+ag] [BEPI is] [PP mid Peohtum] [VBN healden] [. .]]

Example 68

[cobede] [Bede_1:1.28.19.212] Đa geþafedon hi đære arednesse,[Bede_1:1.28.19.213] & him wif sealdon, þæt đær seo wise on tweon cyme, þæt hi đonne ma of þam wifcynne him cyning curan þonne of þam wæpnedcynne:[Bede_1:1.28.19.214] þæt get to dæg is mid Peohtum healden.
[Bede_1:1.28.24.215] Đa, forþgongenre tide, æfter Bryttum & Peohtum, þridde cynn Scotta Breotone onfeng on Pehta dæle, đa wæron cumene of Hibernia Scotta ealonde mid heora heretogan, Reada hatte:
[Bede_1:1.28.24.216] ođþa mid freondscipe ođþa mid gefeohte him sylfum betwih hi seđel & eardungstowe geahnodon, þa hi nu get habbađ.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [, ,] [PTP-DAT-ABS for+tgongenre tide] [, ,] [PP +after Bryttum& Peohtum] [, ,] [NP-NOM +tridde cynn Scotta] [NP Breotone] [RP+VBDI onfeng] [PP on Pehta d+ale] [, ,] [CP-REL-1 +da w+aron cumene of Hibernia Scotta ealonde mid heora heretogan, Reada hatte] [. :]]

Example 69

[cobede] [Bede_1:1.28.19.214] þæt get to dæg is mid Peohtum healden.[Bede_1:1.28.24.215] Đa, forþgongenre tide, æfter Bryttum & Peohtum, þridde cynn Scotta Breotone onfeng on Pehta dæle, đa wæron cumene of Hibernia Scotta ealonde mid heora heretogan, Reada hatte:[Bede_1:1.28.24.216] ođþa mid freondscipe ođþa mid gefeohte him sylfum betwih hi seđel & eardungstowe geahnodon, þa hi nu get habbađ.
[Bede_1:1.28.28.217] Þæt cynn nu geond to dæg Dalreadingas wæron hatene.
[Bede_1:1.28.30.218] Hibernia Scotta ealond ge on brædo his stealles ge on halwendnesse ge on smyltnysse lyfta is betere mycle þonne Breotone land, swa þæt đær seldon snau leng ligeđ þonne đry dagas.

First const = [[D^N +T+at] [N^N cynn]]

[IP-MAT [NP-NOM +T+at cynn] [ADVP-TMP nu] [PP geond to d+ag] [NP-NOM-PRD Dalreadingas] [BEDI w+aron] [VBN^N hatene] [. .]]

Example 70

[cobede] [Bede_1:1.28.24.215] Đa, forþgongenre tide, æfter Bryttum & Peohtum, þridde cynn Scotta Breotone onfeng on Pehta dæle, đa wæron cumene of Hibernia Scotta ealonde mid heora heretogan, Reada hatte:[Bede_1:1.28.24.216] ođþa mid freondscipe ođþa mid gefeohte him sylfum betwih hi seđel & eardungstowe geahnodon, þa hi nu get habbađ.[Bede_1:1.28.28.217] Þæt cynn nu geond to dæg Dalreadingas wæron hatene.
[Bede_1:1.28.30.218] Hibernia Scotta ealond ge on brædo his stealles ge on halwendnesse ge on smyltnysse lyfta is betere mycle þonne Breotone land, swa þæt đær seldon snau leng ligeđ þonne đry dagas.
[Bede_1:1.28.32.219] & þær nænig mann for wintres cyle on sumera heg ne maweþ,

First const = [[NR Hibernia] [NR^G Scotta] [N^N ealond]]

[IP-MAT-0 [NP-NOM Hibernia Scotta ealond] [PP ge on br+ado his stealles ge on halwendnesse ge on smyltnysse lyfta] [BEPI is] [ADJP-NOM-PRD betere mycle +tonne Breotone land] [, ,] [CP-ADV swa +t+at +d+ar seldon snau leng lige+d +tonne +dry dagas] [. .]]

Example 71

[cobede] [Bede_1:1.28.24.216] ođþa mid freondscipe ođþa mid gefeohte him sylfum betwih hi seđel & eardungstowe geahnodon, þa hi nu get habbađ.[Bede_1:1.28.28.217] Þæt cynn nu geond to dæg Dalreadingas wæron hatene.[Bede_1:1.28.30.218] Hibernia Scotta ealond ge on brædo his stealles ge on halwendnesse ge on smyltnysse lyfta is betere mycle þonne Breotone land, swa þæt đær seldon snau leng ligeđ þonne đry dagas.
[Bede_1:1.28.32.219] & þær nænig mann for wintres cyle on sumera heg ne maweþ,
[Bede_1:1.28.32.220] ne scypene his neatum ne timbreþ.

First const = [[ADV^L +t+ar]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-NOM n+anig mann] [PP for wintres cyle] [PP on sumera] [NP-ACC heg] [NEG ne] [VBPI mawe+t] [. ,]]

Example 72

[cobede] [Bede_1:1.28.30.218] Hibernia Scotta ealond ge on brædo his stealles ge on halwendnesse ge on smyltnysse lyfta is betere mycle þonne Breotone land, swa þæt đær seldon snau leng ligeđ þonne đry dagas.[Bede_1:1.28.32.219] & þær nænig mann for wintres cyle on sumera heg ne maweþ,[Bede_1:1.28.32.220] ne scypene his neatum ne timbreþ.
[Bede_1:1.28.34.221] Ne þær monn ænigne snicendne wyrm ne ætterne gesihþ;
[Bede_1:1.28.34.222] ne þær ænig nædre lifian ne mæg.

First const = [[NEG+CONJ Ne]]

[IP-MAT [NEG+CONJ Ne] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-NOM monn] [NP-ACC +anigne snicendne wyrm ne +atterne] [VBPI gesih+t] [. ;]]

Example 73

[cobede] [Bede_1:1.28.32.220] ne scypene his neatum ne timbreþ.[Bede_1:1.28.34.221] Ne þær monn ænigne snicendne wyrm ne ætterne gesihþ;[Bede_1:1.28.34.222] ne þær ænig nædre lifian ne mæg.
[Bede_1:1.30.1.223] Forþon of Breotone nædran on scipum lædde wæron:
[Bede_1:1.30.1.224] sona swa hi đæs landes lyft gestuncan, swa swulton hi.

First const = [[ADV For+ton]]

[IP-MAT [ADVP For+ton] [PP of Breotone] [NP-NOM n+adran] [PP on scipum] [VBN^N l+adde] [BEDI w+aron] [. :]]

Example 74

[cobede] [Bede_1:1.28.34.221] Ne þær monn ænigne snicendne wyrm ne ætterne gesihþ;[Bede_1:1.28.34.222] ne þær ænig nædre lifian ne mæg.[Bede_1:1.30.1.223] Forþon of Breotone nædran on scipum lædde wæron:
[Bede_1:1.30.1.224] sona swa hi đæs landes lyft gestuncan, swa swulton hi.
[Bede_1:1.30.3.225] Eac neah þan ealle þa đing, þe đanon cumađ, wiđ ælcum attre magon.

First const = [[ADV swa]]

[IP-MAT [CP-ADV sona swa hi +d+as landes lyft gestuncan] [, ,] [ADVP swa] [VBDI swulton] [NP-NOM hi] [. .]]

Example 75

[cobede] [Bede_1:1.30.1.223] Forþon of Breotone nædran on scipum lædde wæron:[Bede_1:1.30.1.224] sona swa hi đæs landes lyft gestuncan, swa swulton hi.[Bede_1:1.30.3.225] Eac neah þan ealle þa đing, þe đanon cumađ, wiđ ælcum attre magon.
[Bede_1:1.30.4.226] Þæt to tacne is, þæt sume menn gesawon, đa þe wæron fram nædran geslegene, þæt man scof þara boca leaf, þe of Hibernia coman, & þa sceafþan dyde on wæter, & sealde drincan þam mannum;
[Bede_1:1.30.4.227] & sona wæs þæt atter ofernumen,

First const = [[D^N +T+at] [CP-THT-PRN *ICH*-3]]

[IP-MAT [NP-NOM +T+at] [PP to tacne] [BEPI is] [, ,] [CP-THT-PRN-3 +t+at sume menn gesawon, +da +te w+aron fram n+adran geslegene, +t+at man scof +tara boca leaf, +te of Hibernia coman,& +ta sceaf+tan dyde on w+ater,& sealde drincan +tam mannum] [. ;]]

Example 76

[cobede] [Bede_1:1.30.1.224] sona swa hi đæs landes lyft gestuncan, swa swulton hi.[Bede_1:1.30.3.225] Eac neah þan ealle þa đing, þe đanon cumađ, wiđ ælcum attre magon.[Bede_1:1.30.4.226] Þæt to tacne is, þæt sume menn gesawon, đa þe wæron fram nædran geslegene, þæt man scof þara boca leaf, þe of Hibernia coman, & þa sceafþan dyde on wæter, & sealde drincan þam mannum;
[Bede_1:1.30.4.227] & sona wæs þæt atter ofernumen,
[Bede_1:1.30.4.228] & hi wæron gehælde.

First const = [[ADV^T sona]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-TMP sona] [BEDI w+as] [NP-NOM +t+at atter] [RP+VBN ofernumen] [. ,]]

Example 77

[cobede] [Bede_1:1.30.3.225] Eac neah þan ealle þa đing, þe đanon cumađ, wiđ ælcum attre magon.[Bede_1:1.30.4.226] Þæt to tacne is, þæt sume menn gesawon, đa þe wæron fram nædran geslegene, þæt man scof þara boca leaf, þe of Hibernia coman, & þa sceafþan dyde on wæter, & sealde drincan þam mannum;[Bede_1:1.30.4.227] & sona wæs þæt atter ofernumen,
[Bede_1:1.30.4.228] & hi wæron gehælde.
[Bede_1:1.30.8.229] Is þæt ealond welig on meolcum & on hunige;

First const = [[PRO^N hi]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hi] [BEDI w+aron] [VBN^N geh+alde] [. .]]

Example 78

[cobede] [Bede_1:1.30.4.227] & sona wæs þæt atter ofernumen,[Bede_1:1.30.4.228] & hi wæron gehælde.[Bede_1:1.30.8.229] Is þæt ealond welig on meolcum & on hunige;
[Bede_1:1.30.8.230] & wingeardas weaxaþ on sumum stowum.
[Bede_1:1.30.9.231] & hit is fiscwylle & fugolwylle, & mære on huntunge heorta & rana.

First const = [[N^N wingeardas]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM wingeardas] [VBPI weaxa+t] [PP on sumum stowum] [. .]]

Example 79

[cobede] [Bede_1:1.30.4.228] & hi wæron gehælde.[Bede_1:1.30.8.229] Is þæt ealond welig on meolcum & on hunige;[Bede_1:1.30.8.230] & wingeardas weaxaþ on sumum stowum.
[Bede_1:1.30.9.231] & hit is fiscwylle & fugolwylle, & mære on huntunge heorta & rana.
[Bede_1:1.30.10.232] Þis is agendlice Scotta eđel;

First const = [[PRO^N hit]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hit] [BEPI is] [ADJP-NOM-PRD fiscwylle& fugolwylle,& m+are on huntunge heorta& rana] [. .]]

Example 80

[cobede] [Bede_1:1.30.8.229] Is þæt ealond welig on meolcum & on hunige;[Bede_1:1.30.8.230] & wingeardas weaxaþ on sumum stowum.[Bede_1:1.30.9.231] & hit is fiscwylle & fugolwylle, & mære on huntunge heorta & rana.
[Bede_1:1.30.10.232] Þis is agendlice Scotta eđel;
[Bede_1:1.30.10.233] heonon coman seo đridde đeod Scotta, swa we ær cwædon, eac be Bryttum & Peohtum on Breotone.

First const = [[D^N +Tis]]

[IP-MAT [NP-NOM +Tis] [BEPI is] [ADVP agendlice] [NP-NOM-PRD Scotta e+del] [. ;]]

Example 81

[cobede] [Bede_1:1.30.8.230] & wingeardas weaxaþ on sumum stowum.[Bede_1:1.30.9.231] & hit is fiscwylle & fugolwylle, & mære on huntunge heorta & rana.[Bede_1:1.30.10.232] Þis is agendlice Scotta eđel;
[Bede_1:1.30.10.233] heonon coman seo đridde đeod Scotta, swa we ær cwædon, eac be Bryttum & Peohtum on Breotone.
[Bede_1:2.30.13.234] Wæs Breotene ealond Romanum uncuđ, ođđæt Gaius se casere, ođre naman Iulius, hit mid ferde gesohte & geeode syxtygum wintra ær Cristes cyme.

First const = [[ADV^D heonon]]

[IP-MAT [ADVP-DIR heonon] [VBDI coman] [NP-NOM seo +dridde +deod Scotta] [, ,] [PP swa we +ar cw+adon] [, ,] [ADVP eac] [PP be Bryttum& Peohtum] [PP on Breotone] [. .]]

Example 82

[cobede] [Bede_1:1.30.10.232] Þis is agendlice Scotta eđel;[Bede_1:1.30.10.233] heonon coman seo đridde đeod Scotta, swa we ær cwædon, eac be Bryttum & Peohtum on Breotone.[Bede_1:2.30.13.234] Wæs Breotene ealond Romanum uncuđ, ođđæt Gaius se casere, ođre naman Iulius, hit mid ferde gesohte & geeode syxtygum wintra ær Cristes cyme.
[Bede_1:3.30.16.235] Đa æfter þon Claudius se casere, se wæs feorþa fram Agusto eft fyrde gelædde on Breotone,
[Bede_1:3.30.16.236] & þær butan hefegum gefeohte & blodgyte mycelne dæl þæs landes on anweald onfeng.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [PP +after +ton] [NP-NOM Claudius se casere, se w+as feor+ta fram Agusto] [ADVP-TMP eft] [NP fyrde] [VBD gel+adde] [PP on Breotone] [. ,]]

Example 83

[cobede] [Bede_1:2.30.13.234] Wæs Breotene ealond Romanum uncuđ, ođđæt Gaius se casere, ođre naman Iulius, hit mid ferde gesohte & geeode syxtygum wintra ær Cristes cyme.[Bede_1:3.30.16.235] Đa æfter þon Claudius se casere, se wæs feorþa fram Agusto eft fyrde gelædde on Breotone,[Bede_1:3.30.16.236] & þær butan hefegum gefeohte & blodgyte mycelne dæl þæs landes on anweald onfeng.
[Bede_1:3.30.18.237] Swylce he eac Orcadas þa ealond, þa wæron ut on garsecge butan Brotone, to Romwara rice geþeodde.
[Bede_1:3.30.20.238] & þy syxtan monđe, þe he hider com, he eft to Rome hwearf.

First const = [[ADV Swylce]]

[IP-MAT [ADVP Swylce] [NP-NOM he] [ADVP eac] [NP-ACC Orcadas +ta ealond, +ta w+aron ut on garsecge butan Brotone] [, ,] [PP to Romwara rice] [VBD ge+teodde] [. .]]

Example 84

[cobede] [Bede_1:3.30.16.235] Đa æfter þon Claudius se casere, se wæs feorþa fram Agusto eft fyrde gelædde on Breotone,[Bede_1:3.30.16.236] & þær butan hefegum gefeohte & blodgyte mycelne dæl þæs landes on anweald onfeng.[Bede_1:3.30.18.237] Swylce he eac Orcadas þa ealond, þa wæron ut on garsecge butan Brotone, to Romwara rice geþeodde.
[Bede_1:3.30.20.238] & þy syxtan monđe, þe he hider com, he eft to Rome hwearf.
[Bede_1:3.30.21.239] Đeos fyrd wæs getogen đy feorđan geare his rices,

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-DAT-TMP +ty syxtan mon+de, +te he hider com] [, ,] [NP-NOM he] [ADVP-TMP eft] [PP to Rome] [VBDI hwearf] [. .]]

Example 85

[cobede] [Bede_1:3.30.16.236] & þær butan hefegum gefeohte & blodgyte mycelne dæl þæs landes on anweald onfeng.[Bede_1:3.30.18.237] Swylce he eac Orcadas þa ealond, þa wæron ut on garsecge butan Brotone, to Romwara rice geþeodde.[Bede_1:3.30.20.238] & þy syxtan monđe, þe he hider com, he eft to Rome hwearf.
[Bede_1:3.30.21.239] Đeos fyrd wæs getogen đy feorđan geare his rices,
[Bede_1:3.30.21.240] þæt ger wæs fram Cristes hidercyme þæt sixte eac feowertigum.

First const = [[D^N +Deos] [N^N fyrd]]

[IP-MAT [NP-NOM +Deos fyrd] [BEDI w+as] [VBN getogen] [NP-DAT-TMP +dy feor+dan geare his rices] [. ,]]

Example 86

[cobede] [Bede_1:3.30.18.237] Swylce he eac Orcadas þa ealond, þa wæron ut on garsecge butan Brotone, to Romwara rice geþeodde.[Bede_1:3.30.20.238] & þy syxtan monđe, þe he hider com, he eft to Rome hwearf.[Bede_1:3.30.21.239] Đeos fyrd wæs getogen đy feorđan geare his rices,
[Bede_1:3.30.21.240] þæt ger wæs fram Cristes hidercyme þæt sixte eac feowertigum.
[Bede_1:3.30.24.241] Fram þam ylcan casere Claudie wæs sended Uespassianus on Breotone, se æfter Nerone ricsode.

First const = [[D^N +t+at] [N^N ger]]

[IP-MAT [NP-NOM +t+at ger] [BEDI w+as] [PP fram Cristes hidercyme] [NP-NOM-PRD +t+at sixte eac feowertigum] [. .]]

Example 87

[cobede] [Bede_1:3.30.20.238] & þy syxtan monđe, þe he hider com, he eft to Rome hwearf.[Bede_1:3.30.21.239] Đeos fyrd wæs getogen đy feorđan geare his rices,[Bede_1:3.30.21.240] þæt ger wæs fram Cristes hidercyme þæt sixte eac feowertigum.
[Bede_1:3.30.24.241] Fram þam ylcan casere Claudie wæs sended Uespassianus on Breotone, se æfter Nerone ricsode.
[Bede_1:3.30.25.242] Se geeode þæt ealond on Wiht

First const = [[P Fram] [D^D +tam] [ADJ^D ylcan] [N^D casere] [NR^D Claudie]]

[IP-MAT [PP Fram +tam ylcan casere Claudie] [BEDI w+as] [VBN sended] [NP-NOM Uespassianus] [PP on Breotone] [, ,] [CP-REL-1 se +after Nerone ricsode] [. .]]

Example 88

[cobede] [Bede_1:3.30.21.239] Đeos fyrd wæs getogen đy feorđan geare his rices,[Bede_1:3.30.21.240] þæt ger wæs fram Cristes hidercyme þæt sixte eac feowertigum.[Bede_1:3.30.24.241] Fram þam ylcan casere Claudie wæs sended Uespassianus on Breotone, se æfter Nerone ricsode.
[Bede_1:3.30.25.242] Se geeode þæt ealond on Wiht
[Bede_1:3.30.25.243] & Romana onwealde underþeodde.

First const = [[D^N Se]]

[IP-MAT [NP-NOM Se] [VBD geeode] [NP-ACC +t+at ealond on Wiht]]

Example 89

[cobede] [Bede_1:3.30.24.241] Fram þam ylcan casere Claudie wæs sended Uespassianus on Breotone, se æfter Nerone ricsode.[Bede_1:3.30.25.242] Se geeode þæt ealond on Wiht[Bede_1:3.30.25.243] & Romana onwealde underþeodde.
[Bede_1:3.30.26.244] Þæt is þrittiges mila lang east & west, & twelf mila brad suđ & norđ.
[Bede_1:3.30.27.245] Đa feng Neron to rice æfter Claudie þam casere.

First const = [[D^N +T+at]]

[IP-MAT-0 [NP-NOM +T+at] [BEPI is] [ADJP-NOM-PRD +trittiges mila lang] [ADVP-LOC east& west]]

Example 90

[cobede] [Bede_1:3.30.25.242] Se geeode þæt ealond on Wiht[Bede_1:3.30.25.243] & Romana onwealde underþeodde.[Bede_1:3.30.26.244] Þæt is þrittiges mila lang east & west, & twelf mila brad suđ & norđ.
[Bede_1:3.30.27.245] Đa feng Neron to rice æfter Claudie þam casere.
[Bede_1:3.30.28.246] Se naht freomlices ongan on þære cynewisan,

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [VBDI feng] [NP-NOM Neron] [PP to rice] [PP +after Claudie +tam casere] [. .]]

Example 91

[cobede] [Bede_1:3.30.25.243] & Romana onwealde underþeodde.[Bede_1:3.30.26.244] Þæt is þrittiges mila lang east & west, & twelf mila brad suđ & norđ.[Bede_1:3.30.27.245] Đa feng Neron to rice æfter Claudie þam casere.
[Bede_1:3.30.28.246] Se naht freomlices ongan on þære cynewisan,
[Bede_1:3.30.28.247] ac betwuh ođera unrim æwyrdleana Romwara rices, þæt he Breotone rice forlet.

First const = [[D^N Se]]

[IP-MAT [NP-NOM Se] [NP-ACC naht freomlices] [VBDI ongan] [PP on +t+are cynewisan] [. ,]]

Example 92

[cobede] [Bede_1:3.30.28.246] Se naht freomlices ongan on þære cynewisan,[Bede_1:3.30.28.247] ac betwuh ođera unrim æwyrdleana Romwara rices, þæt he Breotone rice forlet.[Bede_1:4.32.1.248] Đa wæs fram Cristes hidercyme hundteontig & fiftig & six gear, þæt Marcus, oþre naman Antonius, se wæs feowerteoþa fram Agusto þam casere, se onfeng Romwara rice mid Aurelia his bređer.
[Bede_1:4.32.4.249] Đara cyninga tidum wæs se halga wer Eleuther biscop & papa þare Romaniscan cyrican.
[Bede_1:4.32.5.250] Sende to him Lucius Breotone cyning ærendgewrit;

First const = [[D^G +Dara] [N^G cyninga] [N^D tidum]]

[IP-MAT [NP-DAT-TMP +Dara cyninga tidum] [BEDI w+as] [NP-NOM se halga wer Eleuther] [NP-NOM-PRD biscop& papa +tare Romaniscan cyrican] [. .]]

Example 93

[cobede] [Bede_1:4.32.4.249] Đara cyninga tidum wæs se halga wer Eleuther biscop & papa þare Romaniscan cyrican.[Bede_1:4.32.5.250] Sende to him Lucius Breotone cyning ærendgewrit;[Bede_1:4.32.5.251] bæd hine & halsade, þæt he þurh his bebod cristene gefremed wære.
[Bede_1:4.32.7.252] & hrađe þa gefremednesse đære arfæstan bene wæs fylgende.
[Bede_1:4.32.8.253] & đa onfengan Bryttas fulluhte & Cristes geleafan,

First const = [[ADV hra+de]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP hra+de] [NP-NOM +ta gefremednesse +d+are arf+astan bene] [BEDI w+as] [VAG fylgende] [. .]]

Example 94

[cobede] [Bede_1:4.32.5.250] Sende to him Lucius Breotone cyning ærendgewrit;[Bede_1:4.32.5.251] bæd hine & halsade, þæt he þurh his bebod cristene gefremed wære.[Bede_1:4.32.7.252] & hrađe þa gefremednesse đære arfæstan bene wæs fylgende.
[Bede_1:4.32.8.253] & đa onfengan Bryttas fulluhte & Cristes geleafan,
[Bede_1:4.32.8.254] & đone onwealhne & unwemmedne on smyltre sibbe heoldan oþ Deoclitianes tide þæs yfelan caseres.

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-TMP +da] [RP+VBDI onfengan] [NP-NOM Bryttas] [NP fulluhte& Cristes geleafan] [. ,]]

Example 95

[cobede] [Bede_1:4.32.8.253] & đa onfengan Bryttas fulluhte & Cristes geleafan,[Bede_1:4.32.8.254] & đone onwealhne & unwemmedne on smyltre sibbe heoldan oþ Deoclitianes tide þæs yfelan caseres.[Bede_1:5.32.11.255] Đa wæs ymb hundteontig wintra & nigan & hundeahtatig wintra fram Drihtnes menniscnysse, þæt Seuerus casere, se wæs Æffrica cynnes, of þære byrig đe Lepti hatte, se wæs seofonteogeđa fram Agusto, þæt he rice onfeng, & þæt hæfde seofontyne gear.
[Bede_1:5.32.14.256] Þes casere framlice rehte đa cynewisan, ac hwæđere mid gewinne.
[Bede_1:5.32.16.257] He com on Breotone mid fyrde,

First const = [[D^N +Tes] [N^N casere]]

[IP-MAT-0 [NP-NOM +Tes casere] [ADVP framlice] [VBD rehte] [NP-ACC +da cynewisan]]

Example 96

[cobede] [Bede_1:4.32.8.254] & đone onwealhne & unwemmedne on smyltre sibbe heoldan oþ Deoclitianes tide þæs yfelan caseres.[Bede_1:5.32.11.255] Đa wæs ymb hundteontig wintra & nigan & hundeahtatig wintra fram Drihtnes menniscnysse, þæt Seuerus casere, se wæs Æffrica cynnes, of þære byrig đe Lepti hatte, se wæs seofonteogeđa fram Agusto, þæt he rice onfeng, & þæt hæfde seofontyne gear.[Bede_1:5.32.14.256] Þes casere framlice rehte đa cynewisan, ac hwæđere mid gewinne.
[Bede_1:5.32.16.257] He com on Breotone mid fyrde,
[Bede_1:5.32.16.258] & þær mid myclum & hefegum gefeohtum mycelne dæl þæs ealondes on anweald onfeng;

First const = [[PRO^N He]]

[IP-MAT [NP-NOM He] [VBDI com] [PP on Breotone] [PP mid fyrde] [. ,]]

Example 97

[cobede] [Bede_1:5.32.16.257] He com on Breotone mid fyrde,[Bede_1:5.32.16.258] & þær mid myclum & hefegum gefeohtum mycelne dæl þæs ealondes on anweald onfeng;[Bede_1:5.32.16.259] & hit begyrde & gefæstnade mid dice & mid eorđwealle from sæ to sæ fram ođrum elreordum þeodum.
[Bede_1:5.32.19.260] & he đær on Eoforwicceastre adle forđferde;
[Bede_1:5.32.19.261] & Basianus his sunu feng to Breotenrice.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [ADVP-LOC +d+ar] [PP on Eoforwicceastre] [NP-ADT adle] [RP+VBD for+dferde] [. ;]]

Example 98

[cobede] [Bede_1:5.32.16.258] & þær mid myclum & hefegum gefeohtum mycelne dæl þæs ealondes on anweald onfeng;[Bede_1:5.32.16.259] & hit begyrde & gefæstnade mid dice & mid eorđwealle from sæ to sæ fram ođrum elreordum þeodum.[Bede_1:5.32.19.260] & he đær on Eoforwicceastre adle forđferde;
[Bede_1:5.32.19.261] & Basianus his sunu feng to Breotenrice.
[Bede_1:6.32.21.262] Đa wæs ymb tu hund wintra & syx & hundeahtatig æfter þære Drihtenlican mennyscnysse, þæt Dioclitianus casere, se wæs fram Agusto đridde eac đrittigum, se hæfde twentig wintra rice.

First const = [[NR^N Basianus] [PRO$ his] [N^N sunu]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM Basianus his sunu] [VBDI feng] [PP to Breotenrice] [. .]]

Example 99

[cobede] [Bede_1:5.32.19.260] & he đær on Eoforwicceastre adle forđferde;[Bede_1:5.32.19.261] & Basianus his sunu feng to Breotenrice.[Bede_1:6.32.21.262] Đa wæs ymb tu hund wintra & syx & hundeahtatig æfter þære Drihtenlican mennyscnysse, þæt Dioclitianus casere, se wæs fram Agusto đridde eac đrittigum, se hæfde twentig wintra rice.
[Bede_1:6.32.23.263] Se geceas Maximianum him to fultume
[Bede_1:6.32.23.264] his rices gesealde him westdæl middaneardes.

First const = [[D^N Se]]

[IP-MAT [NP-NOM Se] [VBDI geceas] [NP-ACC Maximianum] [NP-DAT-RFL-ADT him] [PP to fultume]]

Example 100

[cobede] [Bede_1:6.32.21.262] Đa wæs ymb tu hund wintra & syx & hundeahtatig æfter þære Drihtenlican mennyscnysse, þæt Dioclitianus casere, se wæs fram Agusto đridde eac đrittigum, se hæfde twentig wintra rice.[Bede_1:6.32.23.263] Se geceas Maximianum him to fultume[Bede_1:6.32.23.264] his rices gesealde him westdæl middaneardes.
[Bede_1:6.32.25.265] & he onfeng cynegewædum
[Bede_1:6.32.25.266] & com on Breotone.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [RP+VBDI onfeng] [NP-DAT cynegew+adum]]

Example 101

[cobede] [Bede_1:6.32.23.264] his rices gesealde him westdæl middaneardes.[Bede_1:6.32.25.265] & he onfeng cynegewædum[Bede_1:6.32.25.266] & com on Breotone.
[Bede_1:6.32.26.267] Þa betwyh đa monigan yfel þe hi dydon, Dioclitianus in estdæle middangeardes & Maximianus on westdæle, hi hendon & hergedon Godes cyrican
[Bede_1:6.32.26.268] & yfeledon, & slogan cristene men.

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Ta] [PP betwyh +da monigan yfel +te hi dydon, Dioclitianus in estd+ale middangeardes& Maximianus on westd+ale] [, ,] [NP-NOM hi] [VBDI hendon& hergedon] [NP Godes cyrican]]

Example 102

[cobede] [Bede_1:6.34.1.269] Onfengon hi đa teoþan stowe on ehtnysse Godes cyrcena æfter Nerone casere.[Bede_1:6.34.3.270] Wæs seo ehtnysse þyssa arleasra cyninga unmetra & singalre eallum þam ærgedonum on middanearde, forđon đurh tyn winter full Godes cyricena hynnysse & unsceađđiendra fordemednesse & slege haligra martyra unblinnendlice don wæs.[Bede_1:6.34.6.271] Wæs eac Bryten þa swyđe gehyned on myclum wundre Godes geleafan & ondetnysse.
[Bede_1:7.34.8.272] Swylce eac on þa tid on Breotone wæs đrowiende Sanctus Albanus;
[Bede_1:7.34.8.273] be þam Fortunatus presbyter on fæmnena lofe, đa he gemynegode þara eadigra martyra, đa þe of eallum middangearde to Drihtne coman, cwæđ he: þone æđelan Albanum seo wæstmberende Bryton forđbeređ.

First const = [[ADV Swylce]]

[IP-MAT [ADVP Swylce] [ADVP eac] [PP on +ta tid] [PP on Breotone] [BEDI w+as] [VAG +drowiende] [NP-NOM Sanctus Albanus] [. ;]]

Example 103

[cobede] [Bede_1:6.34.3.270] Wæs seo ehtnysse þyssa arleasra cyninga unmetra & singalre eallum þam ærgedonum on middanearde, forđon đurh tyn winter full Godes cyricena hynnysse & unsceađđiendra fordemednesse & slege haligra martyra unblinnendlice don wæs.[Bede_1:6.34.6.271] Wæs eac Bryten þa swyđe gehyned on myclum wundre Godes geleafan & ondetnysse.[Bede_1:7.34.8.272] Swylce eac on þa tid on Breotone wæs đrowiende Sanctus Albanus;
[Bede_1:7.34.8.273] be þam Fortunatus presbyter on fæmnena lofe, đa he gemynegode þara eadigra martyra, đa þe of eallum middangearde to Drihtne coman, cwæđ he: þone æđelan Albanum seo wæstmberende Bryton forđbeređ.
[Bede_1:7.34.12.274] Wæs he Albanus hæđen đa gyt, þa đara treowleasra cyninga beboda wiđ cristenum monnum grimsedon.

First const = [[P be] [D^D +tam]]

[IP-MAT [PP be +tam] [NP-NOM-LFD Fortunatus presbyter] [PP on f+amnena lofe] [, ,] [CP-ADV +da he gemynegode +tara eadigra martyra, +da +te of eallum middangearde to Drihtne coman] [, ,] [VBDI cw+a+d] [NP-NOM-RSP he] [, :] [IP-MAT-SPE +tone +a+delan Albanum seo w+astmberende Bryton for+dbere+d] [. .]]

Example 104

[cobede] [Bede_1:7.34.8.273] be þam Fortunatus presbyter on fæmnena lofe, đa he gemynegode þara eadigra martyra, đa þe of eallum middangearde to Drihtne coman, cwæđ he: þone æđelan Albanum seo wæstmberende Bryton forđbeređ.[Bede_1:7.34.12.274] Wæs he Albanus hæđen đa gyt, þa đara treowleasra cyninga beboda wiđ cristenum monnum grimsedon.[Bede_1:7.34.14.275] Đa gelamp þæt he sumne Godes mann preosthades, se wæs đa reþan ehteras fleonde, on gestliđnysse onfeng.
[Bede_1:7.34.15.276] And mid þy đe he hine þa geseah on singalum gebedum & wæccum dæges & nihtes beon abysgadne, þa wæs he semninga mid þam godcundan gyfe gesawen & gemildsad.
[Bede_1:7.34.18.277] & he sona bysene his geleafan & arfæstnesse onhyrigean ongan;

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CONJ And] [CP-ADV mid +ty +de he hine +ta geseah on singalum gebedum& w+accum d+ages& nihtes beon abysgadne] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [BEDI w+as] [NP-NOM he] [ADVP semninga] [PP mid +tam godcundan gyfe] [VBN gesawen& gemildsad] [. .]]

Example 105

[cobede] [Bede_1:7.34.12.274] Wæs he Albanus hæđen đa gyt, þa đara treowleasra cyninga beboda wiđ cristenum monnum grimsedon.[Bede_1:7.34.14.275] Đa gelamp þæt he sumne Godes mann preosthades, se wæs đa reþan ehteras fleonde, on gestliđnysse onfeng.[Bede_1:7.34.15.276] And mid þy đe he hine þa geseah on singalum gebedum & wæccum dæges & nihtes beon abysgadne, þa wæs he semninga mid þam godcundan gyfe gesawen & gemildsad.
[Bede_1:7.34.18.277] & he sona bysene his geleafan & arfæstnesse onhyrigean ongan;
[Bede_1:7.34.18.278] & swylce eac sticcemælum his þam halwendan trymnyssum wæs gelæred, þæt he forlet þa đystro deofulgylda & of inneweardre heortan cristen wæs geworden.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [ADVP-TMP sona] [NP bysene his geleafan& arf+astnesse] [RP+VB onhyrigean] [AXDI ongan] [. ;]]

Example 106

[cobede] [Bede_1:7.34.15.276] And mid þy đe he hine þa geseah on singalum gebedum & wæccum dæges & nihtes beon abysgadne, þa wæs he semninga mid þam godcundan gyfe gesawen & gemildsad.[Bede_1:7.34.18.277] & he sona bysene his geleafan & arfæstnesse onhyrigean ongan;[Bede_1:7.34.18.278] & swylce eac sticcemælum his þam halwendan trymnyssum wæs gelæred, þæt he forlet þa đystro deofulgylda & of inneweardre heortan cristen wæs geworden.
[Bede_1:7.34.22.279] Mid þy đa se foresprecena Godes man fela daga mid him wæs on gestliđnesse, þa becom þæt to earan þæs manfullan ealdormannes, þæt Albanus hæfde đone Cristes andettere digollice mid him.
[Bede_1:7.34.25.280] Đa het he hrađe his þegnas hine secan & acsian.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CP-ADV Mid +ty +da se foresprecena Godes man fela daga mid him w+as on gestli+dnesse] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI becom] [NP-NOM +t+at] [PP to earan +t+as manfullan ealdormannes] [, ,] [CP-THT-PRN-1 +t+at Albanus h+afde +done Cristes andettere digollice mid him] [. .]]

Example 107

[cobede] [Bede_1:7.34.18.277] & he sona bysene his geleafan & arfæstnesse onhyrigean ongan;[Bede_1:7.34.18.278] & swylce eac sticcemælum his þam halwendan trymnyssum wæs gelæred, þæt he forlet þa đystro deofulgylda & of inneweardre heortan cristen wæs geworden.[Bede_1:7.34.22.279] Mid þy đa se foresprecena Godes man fela daga mid him wæs on gestliđnesse, þa becom þæt to earan þæs manfullan ealdormannes, þæt Albanus hæfde đone Cristes andettere digollice mid him.
[Bede_1:7.34.25.280] Đa het he hrađe his þegnas hine secan & acsian.
[Bede_1:7.34.25.281] Đa sona þæs þe hi coman to þæs martyres huse, þa Sanctus Albanus for đam cuman, þe he gefeormade, gegyrede hine đa his munucgegyrelan;

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [VBDI het] [NP-NOM he] [ADVP hra+de] [IP-INF his +tegnas hine secan& acsian] [. .]]

Example 108

[cobede] [Bede_1:7.34.18.278] & swylce eac sticcemælum his þam halwendan trymnyssum wæs gelæred, þæt he forlet þa đystro deofulgylda & of inneweardre heortan cristen wæs geworden.[Bede_1:7.34.22.279] Mid þy đa se foresprecena Godes man fela daga mid him wæs on gestliđnesse, þa becom þæt to earan þæs manfullan ealdormannes, þæt Albanus hæfde đone Cristes andettere digollice mid him.[Bede_1:7.34.25.280] Đa het he hrađe his þegnas hine secan & acsian.
[Bede_1:7.34.25.281] Đa sona þæs þe hi coman to þæs martyres huse, þa Sanctus Albanus for đam cuman, þe he gefeormade, gegyrede hine đa his munucgegyrelan;
[Bede_1:7.34.25.282] & eode him on hond.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [NP-GEN-TMP sona +t+as +te hi coman to +t+as martyres huse] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [NP-NOM Sanctus Albanus] [PP for +dam cuman, +te he gefeormade] [, ,] [VBD gegyrede] [NP-ACC-RFL hine] [ADVP-TMP +da] [NP-ADT his munucgegyrelan] [. ;]]

Example 109

[cobede] [Bede_1:7.34.25.280] Đa het he hrađe his þegnas hine secan & acsian.[Bede_1:7.34.25.281] Đa sona þæs þe hi coman to þæs martyres huse, þa Sanctus Albanus for đam cuman, þe he gefeormade, gegyrede hine đa his munucgegyrelan;[Bede_1:7.34.25.282] & eode him on hond.
[Bede_1:7.34.28.283] & hi hine gebundenne to him læddon.
[Bede_1:7.34.29.284] Đa gelamp hit on þa ylcan tid, þe Albanus to him gelæded wæs, þæt he se dema stod æt his godgyldum & deoflum onsægdnesse bær.

First const = [[PRO^N hi]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hi] [NP-ACC hine gebundenne] [PP to him] [VBDI l+addon] [. .]]

Example 110

[cobede] [Bede_1:7.34.25.281] Đa sona þæs þe hi coman to þæs martyres huse, þa Sanctus Albanus for đam cuman, þe he gefeormade, gegyrede hine đa his munucgegyrelan;[Bede_1:7.34.25.282] & eode him on hond.[Bede_1:7.34.28.283] & hi hine gebundenne to him læddon.
[Bede_1:7.34.29.284] Đa gelamp hit on þa ylcan tid, þe Albanus to him gelæded wæs, þæt he se dema stod æt his godgyldum & deoflum onsægdnesse bær.
[Bede_1:7.34.31.285] Mid þy đe he geseah Sanctum Albanum, þa wæs he sona yrre geworden, forþam he mid his sylfes willum geþristade, þæt he hine sylfne on geweald sealde swylcere frecednysse for þam cuman, þe he on gestliđnysse gefeormode.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [VBDI gelamp] [NP-NOM-x hit] [PP on +ta ylcan tid, +te Albanus to him gel+aded w+as] [, ,] [CP-THT-x +t+at he se dema stod +at his godgyldum& deoflum ons+agdnesse b+ar] [. .]]

Example 111

[cobede] [Bede_1:7.34.25.282] & eode him on hond.[Bede_1:7.34.28.283] & hi hine gebundenne to him læddon.[Bede_1:7.34.29.284] Đa gelamp hit on þa ylcan tid, þe Albanus to him gelæded wæs, þæt he se dema stod æt his godgyldum & deoflum onsægdnesse bær.
[Bede_1:7.34.31.285] Mid þy đe he geseah Sanctum Albanum, þa wæs he sona yrre geworden, forþam he mid his sylfes willum geþristade, þæt he hine sylfne on geweald sealde swylcere frecednysse for þam cuman, þe he on gestliđnysse gefeormode.
[Bede_1:7.36.3.286] Het hine đa teon & lædan to đam deofolgyldum, đe he æt stod;

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CP-ADV Mid +ty +de he geseah Sanctum Albanum] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [BEDI w+as] [NP-NOM he] [ADVP-TMP sona] [ADJP-NOM-PRD yrre] [BEN geworden] [, ,] [CP-ADV for+tam he mid his sylfes willum ge+tristade, +t+at he hine sylfne on geweald sealde swylcere frecednysse for +tam cuman, +te he on gestli+dnysse gefeormode] [. .]]

Example 112

[cobede] [Bede_1:7.34.31.285] Mid þy đe he geseah Sanctum Albanum, þa wæs he sona yrre geworden, forþam he mid his sylfes willum geþristade, þæt he hine sylfne on geweald sealde swylcere frecednysse for þam cuman, þe he on gestliđnysse gefeormode.[Bede_1:7.36.3.286] Het hine đa teon & lædan to đam deofolgyldum, đe he æt stod;[Bede_1:7.36.3.287] cwæđ him þus to:
[Bede_1:7.36.3.288] Forđon đe đu þone mangengan & þone wiþfeohtend & þone forhycgend ura goda đu me helan woldest, swyđor þonne minum đegnum secgean, þonne wite đu þæt þu scealt đam ylcan wite onfon, đe he geearnode, gif đu gewitan đencest fram þam bigange ure æfestnysse.
[Bede_1:7.36.8.289] And Sanctus Albanus đa mid his sylfes willan cyđde & openade þam ehterum Godes geleafan, þæt he cristen wære.

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE For+don +de +du +tone mangengan& +tone wi+tfeohtend& +tone forhycgend ura goda +du me helan woldest, swy+dor +tonne minum +degnum secgean] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPH wite] [NP-NOM +du] [CP-THT-SPE +t+at +tu scealt +dam ylcan wite onfon, +de he geearnode, gif +du gewitan +dencest fram +tam bigange ure +afestnysse] [. .]]

Example 113

[cobede] [Bede_1:7.36.3.286] Het hine đa teon & lædan to đam deofolgyldum, đe he æt stod;[Bede_1:7.36.3.287] cwæđ him þus to:[Bede_1:7.36.3.288] Forđon đe đu þone mangengan & þone wiþfeohtend & þone forhycgend ura goda đu me helan woldest, swyđor þonne minum đegnum secgean, þonne wite đu þæt þu scealt đam ylcan wite onfon, đe he geearnode, gif đu gewitan đencest fram þam bigange ure æfestnysse.
[Bede_1:7.36.8.289] And Sanctus Albanus đa mid his sylfes willan cyđde & openade þam ehterum Godes geleafan, þæt he cristen wære.
[Bede_1:7.36.10.290] & he ne wæs ondredende đa beotunge þæs ealdormannes,

First const = [[NR Sanctus] [NR^N Albanus]]

[IP-MAT [CONJ And] [NP-NOM Sanctus Albanus] [ADVP-TMP +da] [PP mid his sylfes willan] [VBD cy+dde& openade] [NP-DAT +tam ehterum Godes geleafan] [, ,] [CP-THT +t+at he cristen w+are] [. .]]

Example 114

[cobede] [Bede_1:7.36.3.287] cwæđ him þus to:[Bede_1:7.36.3.288] Forđon đe đu þone mangengan & þone wiþfeohtend & þone forhycgend ura goda đu me helan woldest, swyđor þonne minum đegnum secgean, þonne wite đu þæt þu scealt đam ylcan wite onfon, đe he geearnode, gif đu gewitan đencest fram þam bigange ure æfestnysse.[Bede_1:7.36.8.289] And Sanctus Albanus đa mid his sylfes willan cyđde & openade þam ehterum Godes geleafan, þæt he cristen wære.
[Bede_1:7.36.10.290] & he ne wæs ondredende đa beotunge þæs ealdormannes,
[Bede_1:7.36.10.291] ac he begyrded wæs mid wæpnum þæs gastlican camphades.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [NEG ne] [BEDI w+as] [VAG ondredende] [NP-ACC +da beotunge +t+as ealdormannes] [. ,]]

Example 115

[cobede] [Bede_1:7.36.3.288] Forđon đe đu þone mangengan & þone wiþfeohtend & þone forhycgend ura goda đu me helan woldest, swyđor þonne minum đegnum secgean, þonne wite đu þæt þu scealt đam ylcan wite onfon, đe he geearnode, gif đu gewitan đencest fram þam bigange ure æfestnysse.[Bede_1:7.36.8.289] And Sanctus Albanus đa mid his sylfes willan cyđde & openade þam ehterum Godes geleafan, þæt he cristen wære.[Bede_1:7.36.10.290] & he ne wæs ondredende đa beotunge þæs ealdormannes,
[Bede_1:7.36.10.291] ac he begyrded wæs mid wæpnum þæs gastlican camphades.
[Bede_1:7.36.12.292] & he openlice sæde þæt he his bebodum hyrsumian ne wolde.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ ac] [NP-NOM he] [VBN begyrded] [BEDI w+as] [PP mid w+apnum +t+as gastlican camphades] [. .]]

Example 116

[cobede] [Bede_1:7.36.8.289] And Sanctus Albanus đa mid his sylfes willan cyđde & openade þam ehterum Godes geleafan, þæt he cristen wære.[Bede_1:7.36.10.290] & he ne wæs ondredende đa beotunge þæs ealdormannes,[Bede_1:7.36.10.291] ac he begyrded wæs mid wæpnum þæs gastlican camphades.
[Bede_1:7.36.12.292] & he openlice sæde þæt he his bebodum hyrsumian ne wolde.
[Bede_1:7.36.13.293] Đa cwæđ he se ealdorman & se dema him to: Saga me hwylces hiredes & hwylces cynnes þu si.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [ADVP openlice] [VBD s+ade] [CP-THT +t+at he his bebodum hyrsumian ne wolde] [. .]]

Example 117

[cobede] [Bede_1:7.36.10.290] & he ne wæs ondredende đa beotunge þæs ealdormannes,[Bede_1:7.36.10.291] ac he begyrded wæs mid wæpnum þæs gastlican camphades.[Bede_1:7.36.12.292] & he openlice sæde þæt he his bebodum hyrsumian ne wolde.
[Bede_1:7.36.13.293] Đa cwæđ he se ealdorman & se dema him to: Saga me hwylces hiredes & hwylces cynnes þu si.
[Bede_1:7.36.14.294] And þa andswarede him Sanctus Albanus: Hwæt limpeþ þæs to đe of hwylcum wyrtruman ic acenned si?

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [VBDI cw+a+d] [NP-NOM he se ealdorman& se dema] [PP him to] [, :] [IP-MAT-SPE Saga me hwylces hiredes& hwylces cynnes +tu si] [. .]]

Example 118

[cobede] [Bede_1:7.36.10.291] ac he begyrded wæs mid wæpnum þæs gastlican camphades.[Bede_1:7.36.12.292] & he openlice sæde þæt he his bebodum hyrsumian ne wolde.[Bede_1:7.36.13.293] Đa cwæđ he se ealdorman & se dema him to: Saga me hwylces hiredes & hwylces cynnes þu si.
[Bede_1:7.36.14.294] And þa andswarede him Sanctus Albanus: Hwæt limpeþ þæs to đe of hwylcum wyrtruman ic acenned si?
[Bede_1:7.36.16.295] Ac gif đu wylle gehyran þæt soþ minre æfestnysse, þonne wite þu me cristene beon:

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CONJ And] [ADVP-TMP +ta] [VBD andswarede] [NP-DAT him] [NP-NOM Sanctus Albanus] [, :] [CP-QUE-SPE Hw+at limpe+t +t+as to +de of hwylcum wyrtruman ic acenned si] [. ?]]

Example 119

[cobede] [Bede_1:7.36.12.292] & he openlice sæde þæt he his bebodum hyrsumian ne wolde.[Bede_1:7.36.13.293] Đa cwæđ he se ealdorman & se dema him to: Saga me hwylces hiredes & hwylces cynnes þu si.[Bede_1:7.36.14.294] And þa andswarede him Sanctus Albanus: Hwæt limpeþ þæs to đe of hwylcum wyrtruman ic acenned si?
[Bede_1:7.36.16.295] Ac gif đu wylle gehyran þæt soþ minre æfestnysse, þonne wite þu me cristene beon:
[Bede_1:7.36.16.296] & ic cristenum þenungum đeowian wylle.

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ac] [CP-ADV-SPE gif +du wylle gehyran +t+at so+t minre +afestnysse] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPH wite] [NP-NOM +tu] [IP-INF-SPE me cristene beon] [. :]]

Example 120

[cobede] [Bede_1:7.36.14.294] And þa andswarede him Sanctus Albanus: Hwæt limpeþ þæs to đe of hwylcum wyrtruman ic acenned si?[Bede_1:7.36.16.295] Ac gif đu wylle gehyran þæt soþ minre æfestnysse, þonne wite þu me cristene beon:[Bede_1:7.36.16.296] & ic cristenum þenungum đeowian wylle.
[Bede_1:7.36.18.297] Þa cwæđ he se dema: Gesaga me þinne naman, hwæt đu haten sie.
[Bede_1:7.36.19.298] Þa cwæđ he: Albanus ic eom geciged fram minum yldrum;

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Ta] [VBDI cw+a+d] [NP-NOM he se dema] [, :] [IP-MAT-SPE Gesaga me +tinne naman, hw+at +du haten sie] [. .]]

Example 121

[cobede] [Bede_1:7.36.16.295] Ac gif đu wylle gehyran þæt soþ minre æfestnysse, þonne wite þu me cristene beon:[Bede_1:7.36.16.296] & ic cristenum þenungum đeowian wylle.[Bede_1:7.36.18.297] Þa cwæđ he se dema: Gesaga me þinne naman, hwæt đu haten sie.
[Bede_1:7.36.19.298] Þa cwæđ he: Albanus ic eom geciged fram minum yldrum;
[Bede_1:7.36.19.299] & þone sođan God & þone lifigendan, se gescop heofon & eorđan & ealle gesceafta, ic symble bigange,

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Ta] [VBDI cw+a+d] [NP-NOM he] [, :] [IP-MAT-SPE Albanus ic eom geciged fram minum yldrum] [. ;]]

Example 122

[cobede] [Bede_1:7.36.16.296] & ic cristenum þenungum đeowian wylle.[Bede_1:7.36.18.297] Þa cwæđ he se dema: Gesaga me þinne naman, hwæt đu haten sie.[Bede_1:7.36.19.298] Þa cwæđ he: Albanus ic eom geciged fram minum yldrum;
[Bede_1:7.36.19.299] & þone sođan God & þone lifigendan, se gescop heofon & eorđan & ealle gesceafta, ic symble bigange,
[Bede_1:7.36.19.300] & me to him gebidde.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-ACC +tone so+dan God& +tone lifigendan, se gescop heofon& eor+dan& ealle gesceafta] [, ,] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP symble] [VBP bigange] [. ,]]

Example 123

[cobede] [Bede_1:7.36.19.298] Þa cwæđ he: Albanus ic eom geciged fram minum yldrum;[Bede_1:7.36.19.299] & þone sođan God & þone lifigendan, se gescop heofon & eorđan & ealle gesceafta, ic symble bigange,[Bede_1:7.36.19.300] & me to him gebidde.
[Bede_1:7.36.22.301] Þa wæs he se dema yrre geworden;
[Bede_1:7.36.22.302] cwæđ him to: Gif đu wille þysses lifes gesælignysse mid us brucan, ne yld þu þæt þu þam myclan godum mid us onsecge.

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Ta] [BEDI w+as] [NP-NOM he se dema] [ADJP-NOM-PRD yrre] [BEN geworden] [. ;]]

Example 124

[cobede] [Bede_1:7.36.19.299] & þone sođan God & þone lifigendan, se gescop heofon & eorđan & ealle gesceafta, ic symble bigange,[Bede_1:7.36.19.300] & me to him gebidde.[Bede_1:7.36.22.301] Þa wæs he se dema yrre geworden;
[Bede_1:7.36.22.302] cwæđ him to: Gif đu wille þysses lifes gesælignysse mid us brucan, ne yld þu þæt þu þam myclan godum mid us onsecge.
[Bede_1:7.36.24.303] Đa andswarede Sanctus Albanus: đa onsægdnysse, þa đe fram eow deoflum wæron agoldene, ne magon hi đam underđeoddum gefulltumian, ne heora lustas ne heora willan gefyllan.

First const = [[NEG ne]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE Gif +du wille +tysses lifes ges+alignysse mid us brucan] [, ,] [NEG ne] [VBI yld] [NP-NOM +tu] [CP-THT-SPE +t+at +tu +tam myclan godum mid us onsecge]]

Example 125

[cobede] [Bede_1:7.36.19.300] & me to him gebidde.[Bede_1:7.36.22.301] Þa wæs he se dema yrre geworden;[Bede_1:7.36.22.302] cwæđ him to: Gif đu wille þysses lifes gesælignysse mid us brucan, ne yld þu þæt þu þam myclan godum mid us onsecge.
[Bede_1:7.36.24.303] Đa andswarede Sanctus Albanus: đa onsægdnysse, þa đe fram eow deoflum wæron agoldene, ne magon hi đam underđeoddum gefulltumian, ne heora lustas ne heora willan gefyllan.
[Bede_1:7.36.27.304] Ac gyt soþre is, swa hwylc man swa þissum onlicnyssum & deofolgyldum ansægdnysse beređ, se forđam mede onfehđ, þæt is ecum tintregum helle wites.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [VBD andswarede] [NP-NOM Sanctus Albanus] [, :] [IP-MAT-SPE +da ons+agdnysse, +ta +de fram eow deoflum w+aron agoldene, ne magon hi +dam under+deoddum gefulltumian, ne heora lustas ne heora willan gefyllan] [. .]]

Example 126

[cobede] [Bede_1:7.36.22.301] Þa wæs he se dema yrre geworden;[Bede_1:7.36.22.302] cwæđ him to: Gif đu wille þysses lifes gesælignysse mid us brucan, ne yld þu þæt þu þam myclan godum mid us onsecge.[Bede_1:7.36.24.303] Đa andswarede Sanctus Albanus: đa onsægdnysse, þa đe fram eow deoflum wæron agoldene, ne magon hi đam underđeoddum gefulltumian, ne heora lustas ne heora willan gefyllan.
[Bede_1:7.36.27.304] Ac gyt soþre is, swa hwylc man swa þissum onlicnyssum & deofolgyldum ansægdnysse beređ, se forđam mede onfehđ, þæt is ecum tintregum helle wites.
[Bede_1:7.36.29.305] Đa se dema þas word gehyrde, đa wæs he mid miclum wylme & yrre onstyred;

First const = [[D^N +t+at]]

[IP-MAT-PRN-SPE-2 [NP-NOM +t+at] [BEPI is] [XP ecum tintregum helle wites]]

Example 127

[cobede] [Bede_1:7.36.22.302] cwæđ him to: Gif đu wille þysses lifes gesælignysse mid us brucan, ne yld þu þæt þu þam myclan godum mid us onsecge.[Bede_1:7.36.24.303] Đa andswarede Sanctus Albanus: đa onsægdnysse, þa đe fram eow deoflum wæron agoldene, ne magon hi đam underđeoddum gefulltumian, ne heora lustas ne heora willan gefyllan.[Bede_1:7.36.27.304] Ac gyt soþre is, swa hwylc man swa þissum onlicnyssum & deofolgyldum ansægdnysse beređ, se forđam mede onfehđ, þæt is ecum tintregum helle wites.
[Bede_1:7.36.29.305] Đa se dema þas word gehyrde, đa wæs he mid miclum wylme & yrre onstyred;
[Bede_1:7.36.29.306] het đa & bebead hrađe swingan & tintregian đone Godes andettere.

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT [CP-ADV +Da se dema +tas word gehyrde] [, ,] [ADVP-TMP +da] [BEDI w+as] [NP-NOM he] [PP mid miclum wylme& yrre] [RP+VBN onstyred] [. ;]]

Example 128

[cobede] [Bede_1:7.36.29.305] Đa se dema þas word gehyrde, đa wæs he mid miclum wylme & yrre onstyred;[Bede_1:7.36.29.306] het đa & bebead hrađe swingan & tintregian đone Godes andettere.[Bede_1:7.36.32.307] Tealde & wende þæt he mid swinglan sceolde þa beldu & þa anrednesse his heortan anescian, đa he mid wordum ne mihte.
[Bede_1:7.36.33.308] Đa he đa mid grimmum swinglum & tintregum wæced wæs, & he ealle þa witu, đe him man dyde, geþyldelice & gefeonde for Drihtne abær & aræfnde.
[Bede_1:7.38.2.309] Þa se dema þæt đa oncneow & þa ongæt, þæt he hine mid tintregum & mid swinglan oferswiđan ne mihte, ne from þam bigonge đære cristenan æfestnysse acyrran, þa het he hine heafde beceorfan.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CP-ADV +Da he +da mid grimmum swinglum& tintregum w+aced w+as] [, ,] [CONJ &] [NP-NOM he] [NP-ACC ealle +ta witu, +de him man dyde] [, ,] [ADVP ge+tyldelice& gefeonde] [PP for Drihtne] [VBDI ab+ar& ar+afnde] [. .]]

Example 129

[cobede] [Bede_1:7.36.29.306] het đa & bebead hrađe swingan & tintregian đone Godes andettere.[Bede_1:7.36.32.307] Tealde & wende þæt he mid swinglan sceolde þa beldu & þa anrednesse his heortan anescian, đa he mid wordum ne mihte.[Bede_1:7.36.33.308] Đa he đa mid grimmum swinglum & tintregum wæced wæs, & he ealle þa witu, đe him man dyde, geþyldelice & gefeonde for Drihtne abær & aræfnde.
[Bede_1:7.38.2.309] Þa se dema þæt đa oncneow & þa ongæt, þæt he hine mid tintregum & mid swinglan oferswiđan ne mihte, ne from þam bigonge đære cristenan æfestnysse acyrran, þa het he hine heafde beceorfan.
[Bede_1:7.38.6.310] Mid đy he þa to deađe gelæded wæs, þa com he to swiđstremre ea, seo floweþ neah đære ceastre wealle.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CP-ADV +Ta se dema +t+at +da oncneow& +ta ong+at, +t+at he hine mid tintregum& mid swinglan oferswi+dan ne mihte, ne from +tam bigonge +d+are cristenan +afestnysse acyrran] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI het] [NP-NOM he] [IP-INF hine heafde beceorfan] [. .]]

Example 130

[cobede] [Bede_1:7.36.32.307] Tealde & wende þæt he mid swinglan sceolde þa beldu & þa anrednesse his heortan anescian, đa he mid wordum ne mihte.[Bede_1:7.36.33.308] Đa he đa mid grimmum swinglum & tintregum wæced wæs, & he ealle þa witu, đe him man dyde, geþyldelice & gefeonde for Drihtne abær & aræfnde.[Bede_1:7.38.2.309] Þa se dema þæt đa oncneow & þa ongæt, þæt he hine mid tintregum & mid swinglan oferswiđan ne mihte, ne from þam bigonge đære cristenan æfestnysse acyrran, þa het he hine heafde beceorfan.
[Bede_1:7.38.6.310] Mid đy he þa to deađe gelæded wæs, þa com he to swiđstremre ea, seo floweþ neah đære ceastre wealle.
[Bede_1:7.38.7.311] & he geseah đær micle menigo monna æghwæđeres hades;

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CP-ADV Mid +dy he +ta to dea+de gel+aded w+as] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI com] [NP-NOM he] [PP to swi+dstremre ea, seo flowe+t neah +d+are ceastre wealle] [. .]]

Example 131

[cobede] [Bede_1:7.36.33.308] Đa he đa mid grimmum swinglum & tintregum wæced wæs, & he ealle þa witu, đe him man dyde, geþyldelice & gefeonde for Drihtne abær & aræfnde.[Bede_1:7.38.2.309] Þa se dema þæt đa oncneow & þa ongæt, þæt he hine mid tintregum & mid swinglan oferswiđan ne mihte, ne from þam bigonge đære cristenan æfestnysse acyrran, þa het he hine heafde beceorfan.[Bede_1:7.38.6.310] Mid đy he þa to deađe gelæded wæs, þa com he to swiđstremre ea, seo floweþ neah đære ceastre wealle.
[Bede_1:7.38.7.311] & he geseah đær micle menigo monna æghwæđeres hades;
[Bede_1:7.38.7.312] & wæron missenlicræ yldo & getincge men.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [VBDI geseah] [ADVP-LOC +d+ar] [NP-ACC micle menigo monna +aghw+a+deres hades] [. ;]]

Example 132

[cobede] [Bede_1:7.38.6.310] Mid đy he þa to deađe gelæded wæs, þa com he to swiđstremre ea, seo floweþ neah đære ceastre wealle.[Bede_1:7.38.7.311] & he geseah đær micle menigo monna æghwæđeres hades;[Bede_1:7.38.7.312] & wæron missenlicræ yldo & getincge men.
[Bede_1:7.38.9.313] Seo menigo monna butan tweon mid godcundre onbryrdnysse wæs geciged to þenunge đæs eadigan martyres.
[Bede_1:7.38.10.314] & hi swa đæs streames brycge abysgade wæron þæt hi hwene ær æfenne oferfaran ne mihten;

First const = [[D^N Seo] [N^N menigo] [N^G monna]]

[IP-MAT [NP-NOM Seo menigo monna] [PP butan tweon] [PP mid godcundre onbryrdnysse] [BEDI w+as] [VBN geciged] [PP to +tenunge +d+as eadigan martyres] [. .]]

Example 133

[cobede] [Bede_1:7.38.7.311] & he geseah đær micle menigo monna æghwæđeres hades;[Bede_1:7.38.7.312] & wæron missenlicræ yldo & getincge men.[Bede_1:7.38.9.313] Seo menigo monna butan tweon mid godcundre onbryrdnysse wæs geciged to þenunge đæs eadigan martyres.
[Bede_1:7.38.10.314] & hi swa đæs streames brycge abysgade wæron þæt hi hwene ær æfenne oferfaran ne mihten;
[Bede_1:7.38.10.315] &, neah đon eallum ut agangendum, þæt se dema butan đenunge abad on þære ceastre.

First const = [[PRO^N hi]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM hi] [ADVP swa] [NP-ADT +d+as streames brycge] [VBN^N abysgade] [BEDI w+aron] [CP-ADV +t+at hi hwene +ar +afenne oferfaran ne mihten] [. ;]]

Example 134

[cobede] [Bede_1:7.38.9.313] Seo menigo monna butan tweon mid godcundre onbryrdnysse wæs geciged to þenunge đæs eadigan martyres.[Bede_1:7.38.10.314] & hi swa đæs streames brycge abysgade wæron þæt hi hwene ær æfenne oferfaran ne mihten;[Bede_1:7.38.10.315] &, neah đon eallum ut agangendum, þæt se dema butan đenunge abad on þære ceastre.
[Bede_1:7.38.13.316] And đa Sanctus Albanus, on đam wæs byrnende wilsumnes modes, þæt he recenust to þrowunge become, eode đa to þære burnan þe ic ær sæde, & his eagan ahof upp to heofonum, þa sona adrugode se stream
[Bede_1:7.38.13.317] & beah for his fotum, swa þæt he mihte dryge ofergangan.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CONJ And] [CP-ADV +da Sanctus Albanus, on +dam w+as byrnende wilsumnes modes, +t+at he recenust to +trowunge become, eode +da to +t+are burnan +te ic +ar s+ade,& his eagan ahof upp to heofonum] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [ADVP-TMP sona] [VBD adrugode] [NP-NOM se stream]]

Example 135

[cobede] [Bede_1:7.38.10.315] &, neah đon eallum ut agangendum, þæt se dema butan đenunge abad on þære ceastre.[Bede_1:7.38.13.316] And đa Sanctus Albanus, on đam wæs byrnende wilsumnes modes, þæt he recenust to þrowunge become, eode đa to þære burnan þe ic ær sæde, & his eagan ahof upp to heofonum, þa sona adrugode se stream[Bede_1:7.38.13.317] & beah for his fotum, swa þæt he mihte dryge ofergangan.
[Bede_1:7.38.18.318] Þa đis wundor đa geseah betwuh ođre se sylfa cwellere đe hine slean sceolde, þa wæs he sona mid godcundre onbryrdnysse innan monad, þæt he wearp þæt sweord onweg þæt he on handa hæfde, & him to fotum feoll.
[Bede_1:7.38.21.319] & he geornlice bæd & wilnade, þæt he mid đone martyr ođđe for hine þrowian moste, đe he ær slean sceolde.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CP-ADV +Ta +dis wundor +da geseah betwuh o+dre se sylfa cwellere +de hine slean sceolde] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [BEDI w+as] [NP-NOM he] [ADVP-TMP sona] [PP mid godcundre onbryrdnysse] [ADVP-LOC innan] [VBN monad] [, ,] [CP-THT +t+at he wearp +t+at sweord onweg +t+at he on handa h+afde,& him to fotum feoll] [. .]]

Example 136

[cobede] [Bede_1:7.38.13.316] And đa Sanctus Albanus, on đam wæs byrnende wilsumnes modes, þæt he recenust to þrowunge become, eode đa to þære burnan þe ic ær sæde, & his eagan ahof upp to heofonum, þa sona adrugode se stream[Bede_1:7.38.13.317] & beah for his fotum, swa þæt he mihte dryge ofergangan.[Bede_1:7.38.18.318] Þa đis wundor đa geseah betwuh ođre se sylfa cwellere đe hine slean sceolde, þa wæs he sona mid godcundre onbryrdnysse innan monad, þæt he wearp þæt sweord onweg þæt he on handa hæfde, & him to fotum feoll.
[Bede_1:7.38.21.319] & he geornlice bæd & wilnade, þæt he mid đone martyr ođđe for hine þrowian moste, đe he ær slean sceolde.
[Bede_1:7.38.23.320] Đa wæs þes man đurh Godes gyfe of ehtere geworden sođfæstnesse freond ond Cristes geleafan.

First const = [[PRO^N he]]

[IP-MAT [CONJ &] [NP-NOM he] [ADVP geornlice] [VBDI b+ad& wilnade] [, ,] [CP-THT +t+at he mid +done martyr o+d+de for hine +trowian moste, +de he +ar slean sceolde] [. .]]

Example 137

[cobede] [Bede_1:7.38.13.317] & beah for his fotum, swa þæt he mihte dryge ofergangan.[Bede_1:7.38.18.318] Þa đis wundor đa geseah betwuh ođre se sylfa cwellere đe hine slean sceolde, þa wæs he sona mid godcundre onbryrdnysse innan monad, þæt he wearp þæt sweord onweg þæt he on handa hæfde, & him to fotum feoll.[Bede_1:7.38.21.319] & he geornlice bæd & wilnade, þæt he mid đone martyr ođđe for hine þrowian moste, đe he ær slean sceolde.
[Bede_1:7.38.23.320] Đa wæs þes man đurh Godes gyfe of ehtere geworden sođfæstnesse freond ond Cristes geleafan.
[Bede_1:7.38.24.321] And þa astah se arwurđesta Godes andettere mid þa menigeo on þa dune upp, seo wæs đa tidlice grene & fæger & mid misenlicum blostmum wyrta afed & gegyred æghwyder ymbutan.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [BEDI w+as] [NP-NOM +tes man] [PP +durh Godes gyfe] [PP of ehtere] [BEN geworden] [NP-NOM-PRD so+df+astnesse freond ond Cristes geleafan] [. .]]

Example 138

[cobede] [Bede_1:7.38.18.318] Þa đis wundor đa geseah betwuh ođre se sylfa cwellere đe hine slean sceolde, þa wæs he sona mid godcundre onbryrdnysse innan monad, þæt he wearp þæt sweord onweg þæt he on handa hæfde, & him to fotum feoll.[Bede_1:7.38.21.319] & he geornlice bæd & wilnade, þæt he mid đone martyr ođđe for hine þrowian moste, đe he ær slean sceolde.[Bede_1:7.38.23.320] Đa wæs þes man đurh Godes gyfe of ehtere geworden sođfæstnesse freond ond Cristes geleafan.
[Bede_1:7.38.24.321] And þa astah se arwurđesta Godes andettere mid þa menigeo on þa dune upp, seo wæs đa tidlice grene & fæger & mid misenlicum blostmum wyrta afed & gegyred æghwyder ymbutan.
[Bede_1:7.38.27.322] Wæs þæt þæs wyrđe, þæt seo stow swa wlitig & swa fæger wære, þe eft sceolde mid þy blode đæs eadigan martyres gewurđad & gehalgod weorþan.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CONJ And] [ADVP-TMP +ta] [VBDI astah] [NP-NOM se arwur+desta Godes andettere] [PP mid +ta menigeo] [PP on +ta dune] [RP upp] [, ,] [CP-REL-1 seo w+as +da tidlice grene& f+ager& mid misenlicum blostmum wyrta afed& gegyred +aghwyder ymbutan] [. .]]

Example 139

[cobede] [Bede_1:7.38.23.320] Đa wæs þes man đurh Godes gyfe of ehtere geworden sođfæstnesse freond ond Cristes geleafan.[Bede_1:7.38.24.321] And þa astah se arwurđesta Godes andettere mid þa menigeo on þa dune upp, seo wæs đa tidlice grene & fæger & mid misenlicum blostmum wyrta afed & gegyred æghwyder ymbutan.[Bede_1:7.38.27.322] Wæs þæt þæs wyrđe, þæt seo stow swa wlitig & swa fæger wære, þe eft sceolde mid þy blode đæs eadigan martyres gewurđad & gehalgod weorþan.
[Bede_1:7.38.30.323] On þysse dune ufanweardre bæd Sanctus Albanus fram Gode him wæter seald beon to sumre his þenunge.
[Bede_1:7.38.31.324] & þa sona hrađe beforan his fotum wæs wyl upp yrnende, þæt ealle menn ongytan mihtan, þæt đæt wæter to his þenunge sended wæs, þe he ær to Gode wilnade.

First const = [[P On] [D^D +tysse] [N^D dune] [ADJ^D ufanweardre]]

[IP-MAT [PP On +tysse dune ufanweardre] [VBDI b+ad] [NP-NOM Sanctus Albanus] [PP fram Gode] [IP-INF him w+ater seald beon to sumre his +tenunge] [. .]]

Example 140

[cobede] [Bede_1:7.38.24.321] And þa astah se arwurđesta Godes andettere mid þa menigeo on þa dune upp, seo wæs đa tidlice grene & fæger & mid misenlicum blostmum wyrta afed & gegyred æghwyder ymbutan.[Bede_1:7.38.27.322] Wæs þæt þæs wyrđe, þæt seo stow swa wlitig & swa fæger wære, þe eft sceolde mid þy blode đæs eadigan martyres gewurđad & gehalgod weorþan.[Bede_1:7.38.30.323] On þysse dune ufanweardre bæd Sanctus Albanus fram Gode him wæter seald beon to sumre his þenunge.
[Bede_1:7.38.31.324] & þa sona hrađe beforan his fotum wæs wyl upp yrnende, þæt ealle menn ongytan mihtan, þæt đæt wæter to his þenunge sended wæs, þe he ær to Gode wilnade.
[Bede_1:7.38.34.325] & nu seo wylle & þæt wæter, gefylledre wilsumnesse & đære đenunge þæs eadigan martyres wæs forlætende đa cyþnysse þære đenunge,

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-TMP +ta] [ADVP-TMP sona] [ADVP hra+de] [PP beforan his fotum] [BEDI w+as] [NP-NOM wyl] [RP upp] [VAG yrnende] [, ,] [CP-ADV +t+at ealle menn ongytan mihtan, +t+at +d+at w+ater to his +tenunge sended w+as, +te he +ar to Gode wilnade] [. .]]

Example 141

[cobede] [Bede_1:7.38.27.322] Wæs þæt þæs wyrđe, þæt seo stow swa wlitig & swa fæger wære, þe eft sceolde mid þy blode đæs eadigan martyres gewurđad & gehalgod weorþan.[Bede_1:7.38.30.323] On þysse dune ufanweardre bæd Sanctus Albanus fram Gode him wæter seald beon to sumre his þenunge.[Bede_1:7.38.31.324] & þa sona hrađe beforan his fotum wæs wyl upp yrnende, þæt ealle menn ongytan mihtan, þæt đæt wæter to his þenunge sended wæs, þe he ær to Gode wilnade.
[Bede_1:7.38.34.325] & nu seo wylle & þæt wæter, gefylledre wilsumnesse & đære đenunge þæs eadigan martyres wæs forlætende đa cyþnysse þære đenunge,
[Bede_1:7.38.34.326] & hwearf eft to gecynde.

First const = [[ADV^T nu]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-TMP nu] [NP-NOM seo wylle& +t+at w+ater] [, ,] [PTP-DAT-ABS gefylledre wilsumnesse& +d+are +denunge +t+as eadigan martyres] [BEDI w+as] [VAG forl+atende] [NP-ACC +da cy+tnysse +t+are +denunge] [. ,]]

Example 142

[cobede] [Bede_1:7.38.34.325] & nu seo wylle & þæt wæter, gefylledre wilsumnesse & đære đenunge þæs eadigan martyres wæs forlætende đa cyþnysse þære đenunge,[Bede_1:7.38.34.326] & hwearf eft to gecynde.[Bede_1:7.40.2.327] Wæs seo stow hwæthwugu on healfre mile fram þære ceastre wealle, & fram þære burnan þe he ær drigum fotum ofereode.
[Bede_1:7.40.4.328] Đær wæs þa heafde beslagen se strengesta martyr Sanctus Albanus,
[Bede_1:7.40.4.329] & þær he onfeng beah & sige eces lifes,

First const = [[ADV^L +D+ar]]

[IP-MAT [ADVP-LOC +D+ar] [BEDI w+as] [ADVP-TMP +ta] [NP-DAT heafde] [VBN beslagen] [NP-NOM se strengesta martyr Sanctus Albanus] [. ,]]

Example 143

[cobede] [Bede_1:7.38.34.326] & hwearf eft to gecynde.[Bede_1:7.40.2.327] Wæs seo stow hwæthwugu on healfre mile fram þære ceastre wealle, & fram þære burnan þe he ær drigum fotum ofereode.[Bede_1:7.40.4.328] Đær wæs þa heafde beslagen se strengesta martyr Sanctus Albanus,
[Bede_1:7.40.4.329] & þær he onfeng beah & sige eces lifes,
[Bede_1:7.40.4.330] þone ylcan sige God behet eallum þam đe hine lufian wyllađ.

First const = [[ADV^L +t+ar]]

[IP-MAT [CONJ &] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-NOM he] [RP+VBDI onfeng] [NP-ACC beah& sige eces lifes] [. ,]]

Example 144

[cobede] [Bede_1:7.40.2.327] Wæs seo stow hwæthwugu on healfre mile fram þære ceastre wealle, & fram þære burnan þe he ær drigum fotum ofereode.[Bede_1:7.40.4.328] Đær wæs þa heafde beslagen se strengesta martyr Sanctus Albanus,[Bede_1:7.40.4.329] & þær he onfeng beah & sige eces lifes,
[Bede_1:7.40.4.330] þone ylcan sige God behet eallum þam đe hine lufian wyllađ.
[Bede_1:7.40.7.331] Ac se cwellere, se đe his arlease handa ađenede ofer þone arfæstan sweoran đæs martyres & his heafod of asloh, ne wæs he forlæten þæt he ofer him deadum gefege:

First const = [[D^A +tone] [ADJ^A ylcan] [N^A sige]]

[IP-MAT [NP-ACC +tone ylcan sige] [NP-NOM God] [VBDI behet] [NP-DAT eallum +tam +de hine lufian wylla+d] [. .]]

Example 145

[cobede] [Bede_1:7.40.4.328] Đær wæs þa heafde beslagen se strengesta martyr Sanctus Albanus,[Bede_1:7.40.4.329] & þær he onfeng beah & sige eces lifes,[Bede_1:7.40.4.330] þone ylcan sige God behet eallum þam đe hine lufian wyllađ.
[Bede_1:7.40.7.331] Ac se cwellere, se đe his arlease handa ađenede ofer þone arfæstan sweoran đæs martyres & his heafod of asloh, ne wæs he forlæten þæt he ofer him deadum gefege:
[Bede_1:7.40.7.332] ac him đa eagan of his heafde ascuton

First const = [[NEG ne]]

[IP-MAT [CONJ Ac] [NP-NOM-LFD se cwellere, se +de his arlease handa a+denede ofer +tone arf+astan sweoran +d+as martyres& his heafod of asloh] [, ,] [NEG ne] [BEDI w+as] [NP-NOM-RSP he] [VBN forl+aten] [CP-THT +t+at he ofer him deadum gefege] [. :]]

Example 146

[cobede] [Bede_1:7.40.4.329] & þær he onfeng beah & sige eces lifes,[Bede_1:7.40.4.330] þone ylcan sige God behet eallum þam đe hine lufian wyllađ.[Bede_1:7.40.7.331] Ac se cwellere, se đe his arlease handa ađenede ofer þone arfæstan sweoran đæs martyres & his heafod of asloh, ne wæs he forlæten þæt he ofer him deadum gefege:
[Bede_1:7.40.7.332] ac him đa eagan of his heafde ascuton
[Bede_1:7.40.7.333] & ætgædere mid þæs martyres heafde on eorđan feollan.

First const = [[PRO^D him]]

[IP-MAT [CONJ ac] [NP-DAT-RFL-ADT him] [NP-NOM +da eagan] [PP of his heafde] [VBDI ascuton]]

Example 147

[cobede] [Bede_1:7.40.7.331] Ac se cwellere, se đe his arlease handa ađenede ofer þone arfæstan sweoran đæs martyres & his heafod of asloh, ne wæs he forlæten þæt he ofer him deadum gefege:[Bede_1:7.40.7.332] ac him đa eagan of his heafde ascuton[Bede_1:7.40.7.333] & ætgædere mid þæs martyres heafde on eorđan feollan.
[Bede_1:7.40.11.334] Đa wæs eac swylce heafde beslegen & gemartyrad se mon, se đe wæs ær đon mid þam uplican mihte geđread, þæt he wiđsoc þæt he đone Godes andettere sloge.
[Bede_1:7.40.13.335] Be þam đonne cuđ is, þeah đe he mid wætere fulluhtes bæþes aþwegen ne wære, þæt he wæs hwæđere mid þy bæđe his blodes geclænsad & đæs heofonlican rices wyrđe geworden.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-0 [ADVP-TMP +Da] [BEDI w+as] [ADVP eac] [ADVP swylce] [NP-DAT heafde] [VBN beslegen] [IPX-MAT-PRN=0 & gemartyrad] [NP-NOM se mon, se +de w+as +ar +don mid +tam uplican mihte ge+dread, +t+at he wi+dsoc +t+at he +done Godes andettere sloge] [. .]]

Example 148

[cobede] [Bede_1:7.40.7.333] & ætgædere mid þæs martyres heafde on eorđan feollan.[Bede_1:7.40.11.334] Đa wæs eac swylce heafde beslegen & gemartyrad se mon, se đe wæs ær đon mid þam uplican mihte geđread, þæt he wiđsoc þæt he đone Godes andettere sloge.[Bede_1:7.40.13.335] Be þam đonne cuđ is, þeah đe he mid wætere fulluhtes bæþes aþwegen ne wære, þæt he wæs hwæđere mid þy bæđe his blodes geclænsad & đæs heofonlican rices wyrđe geworden.
[Bede_1:7.40.16.336] Đa wæs se dema æfter đyssum mid þa neownysse swa monigra heofonlicra wundra swyþe gedrefed & gefyrhted,
[Bede_1:7.40.16.337] het þa sona blinnan fram ehtnysse cristenra manna,

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT [ADVP-TMP +Da] [BEDI w+as] [NP-NOM se dema] [PP +after +dyssum] [PP mid +ta neownysse swa monigra heofonlicra wundra] [ADVP swy+te] [VBN gedrefed& gefyrhted] [. ,]]

Example 149

[cobede] [Bede_1:7.40.16.338] & ongan arweorþian đa þrowunge þara haligra martyra, þurh đa he ær wende þæt he hi acyrran meahte fram æfestnysse þæs cristenan geleafan.[Bede_1:7.40.21.339] Wæs he þrowigende se eadiga Albanus đy teođan dæge Kalendarum Iuliarum neah đære ceastre, đe Romane heton Uerolamium, seo nu fram Angelđeode Werlameceaster oþþe Wæclingaceaster is nemned.[Bede_1:7.40.24.340] Đa wæs sona æfter þon þæt smyltnes com cristenra tida, þæt đær wæs cyrice geworht & getimbrad wundorlices geweorces & his þrowunge & martyrdome wyrþe.
[Bede_1:7.40.27.341] On đære stowe nu sođlice ođ đysne andwardan dæg untrumra manna hælo & wyrcnes heofonlicra mægena gelomlice beođ mærsade,
[Bede_1:7.40.27.342] & monigfealde wundra gelimpađ.

First const = [[P On] [D^D +d+are] [N^D stowe]]

[IP-MAT [PP On +d+are stowe] [ADVP-TMP nu] [ADVP so+dlice] [PP o+d +dysne andwardan d+ag] [NP-NOM untrumra manna h+alo& wyrcnes heofonlicra m+agena] [ADVP gelomlice] [BEPI beo+d] [VBN^N m+arsade] [. ,]]

Example 150

[cobede] [Bede_1:7.40.21.339] Wæs he þrowigende se eadiga Albanus đy teođan dæge Kalendarum Iuliarum neah đære ceastre, đe Romane heton Uerolamium, seo nu fram Angelđeode Werlameceaster oþþe Wæclingaceaster is nemned.[Bede_1:7.40.24.340] Đa wæs sona æfter þon þæt smyltnes com cristenra tida, þæt đær wæs cyrice geworht & getimbrad wundorlices geweorces & his þrowunge & martyrdome wyrþe.[Bede_1:7.40.27.341] On đære stowe nu sođlice ođ đysne andwardan dæg untrumra manna hælo & wyrcnes heofonlicra mægena gelomlice beođ mærsade,
[Bede_1:7.40.27.342] & monigfealde wundra gelimpađ.
[Bede_1:7.40.30.343] Wæron eac swylce þrowiende on đa tid Aaron & Iulilius, þa wæron burhwarumen on Ligeceastre, & eac ođre monige æghwæđeres hades on missenlicum stowum, đa wæron missenlicum cwealmnyssum đreste & ungeheredre leoma toslitnysse wundade.

First const = [[ADJ^N monigfealde] [N^N wundra]]

Example 1

[coalex] [s0001]
[Alex:1.1.2] Her is seo $gesetenis Alexandres epistoles þæs miclan kyninges & þæs mæran Macedoniscan, þone he wrat & sende to Aristotile his magistre be gesetenisse Indie þære miclan þeode, & be þære widgalnisse his siđfato & his fora, þe he geond middangeard ferde.
[Alex:1.4.3] Cwæþ he þus sona ærest in fruman þæs epistoles.

First const = [[ADV^L Her]]

[IP-MAT [ADVP-LOC Her] [BEPI is] [NP-NOM seo $gesetenis Alexandres epistoles +t+as miclan kyninges& +t+as m+aran Macedoniscan, +tone he wrat& sende to Aristotile his magistre be gesetenisse Indie +t+are miclan +teode,& be +t+are widgalnisse his si+dfato& his fora, +te he geond middangeard ferde] [. .]]

Example 2

[coalex] [s0001] [Alex:1.1.2] Her is seo $gesetenis Alexandres epistoles þæs miclan kyninges & þæs mæran Macedoniscan, þone he wrat & sende to Aristotile his magistre be gesetenisse Indie þære miclan þeode, & be þære widgalnisse his siđfato & his fora, þe he geond middangeard ferde.[Alex:1.4.3] Cwæþ he þus sona ærest in fruman þæs epistoles.
[Alex:2.1.4] Simle ic beo gemindig $þin, ge efne betweoh tweondan $frecennisse ura gefeohta, þu min se leofesta lareow
[Alex:2.1.5] & efne to minre meder & geswystrum þu me eart se leofesta freond.

First const = [[ADV^T Simle] [CONJP *ICH*-1]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP Simle] [NP-NOM ic] [BEP beo] [ADJP-NOM-PRD gemindig $+tin] [, ,] [CONJP-1 ge efne betweoh tweondan $frecennisse ura gefeohta] [, ,] [NP-NOM-VOC +tu min se leofesta lareow]]

Example 3

[coalex] [Alex:1.1.2] Her is seo $gesetenis Alexandres epistoles þæs miclan kyninges & þæs mæran Macedoniscan, þone he wrat & sende to Aristotile his magistre be gesetenisse Indie þære miclan þeode, & be þære widgalnisse his siđfato & his fora, þe he geond middangeard ferde.[Alex:1.4.3] Cwæþ he þus sona ærest in fruman þæs epistoles.[Alex:2.1.4] Simle ic beo gemindig $þin, ge efne betweoh tweondan $frecennisse ura gefeohta, þu min se leofesta lareow
[Alex:2.1.5] & efne to minre meder & geswystrum þu me eart se leofesta freond.
[Alex:2.3.6] Ond for þon þe ic þe wiste wel getydne in wisdome, þa geþohte ic for þon to þe to writanne be þæm þeodlonde Indie & be heofenes gesetenissum & be þæm unarimdum cynnum nædrena & monna & wildeora, to þon þæt hwæthwygo to þære ongietenisse þissa $niura þinga þin gelis & $gleawnis $to geþeode.

First const = [[ADV efne]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADVP efne] [PP to minre meder& geswystrum] [NP-NOM +tu] [NP-DAT me] [BEPI eart] [NP-NOM-PRD se leofesta freond] [. .]]

Example 4

[coalex] [Alex:1.4.3] Cwæþ he þus sona ærest in fruman þæs epistoles.[Alex:2.1.4] Simle ic beo gemindig $þin, ge efne betweoh tweondan $frecennisse ura gefeohta, þu min se leofesta lareow[Alex:2.1.5] & efne to minre meder & geswystrum þu me eart se leofesta freond.
[Alex:2.3.6] Ond for þon þe ic þe wiste wel getydne in wisdome, þa geþohte ic for þon to þe to writanne be þæm þeodlonde Indie & be heofenes gesetenissum & be þæm unarimdum cynnum nædrena & monna & wildeora, to þon þæt hwæthwygo to þære ongietenisse þissa $niura þinga þin gelis & $gleawnis $to geþeode.
[Alex:2.6.7] Þeoh to þe seo gefylde gleawnis & snyttro $& naniges fultumes $abædeđ sio lar þæs rihtes hwæþere ic wolde þæt þu mine dæde ongeate, þa þu lufast & þa þing þe ungesewene mid þe siond, þa ic in Indie geseah þurh monigfeald gewin & þurh micle frecennisse mid Greca herige.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [CP-ADV-SPE for +ton +te ic +te wiste wel getydne in wisdome] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBD ge+tohte] [NP-NOM ic] [PP for +ton] [IP-INF-SPE to +te to writanne be +t+am +teodlonde Indie& be heofenes gesetenissum& be +t+am unarimdum cynnum n+adrena& monna& wildeora] [, ,] [CP-ADV-SPE to +ton +t+at hw+athwygo to +t+are ongietenisse +tissa $niura +tinga +tin gelis& $gleawnis $to ge+teode] [. .]]

Example 5

[coalex] [Alex:2.1.5] & efne to minre meder & geswystrum þu me eart se leofesta freond.[Alex:2.3.6] Ond for þon þe ic þe wiste wel getydne in wisdome, þa geþohte ic for þon to þe to writanne be þæm þeodlonde Indie & be heofenes gesetenissum & be þæm unarimdum cynnum nædrena & monna & wildeora, to þon þæt hwæthwygo to þære ongietenisse þissa $niura þinga þin gelis & $gleawnis $to geþeode.[Alex:2.6.7] Þeoh to þe seo gefylde gleawnis & snyttro $& naniges fultumes $abædeđ sio lar þæs rihtes hwæþere ic wolde þæt þu mine dæde ongeate, þa þu lufast & þa þing þe ungesewene mid þe siond, þa ic in Indie geseah þurh monigfeald gewin & þurh micle frecennisse mid Greca herige.
[Alex:3.1.8] Þa ic þe write & cyþe,
[Alex:3.1.9] & æghwylc þara is wyrđe synderlice in gemyndum to habbanne æfter þære wisan þe ic hit oferseah.

First const = [[D^A +Ta]]

[IP-MAT-SPE [NP-ACC +Ta] [NP-NOM ic] [NP +te] [VBP write& cy+te] [. ,]]

Example 6

[coalex] [Alex:2.3.6] Ond for þon þe ic þe wiste wel getydne in wisdome, þa geþohte ic for þon to þe to writanne be þæm þeodlonde Indie & be heofenes gesetenissum & be þæm unarimdum cynnum nædrena & monna & wildeora, to þon þæt hwæthwygo to þære ongietenisse þissa $niura þinga þin gelis & $gleawnis $to geþeode.[Alex:2.6.7] Þeoh to þe seo gefylde gleawnis & snyttro $& naniges fultumes $abædeđ sio lar þæs rihtes hwæþere ic wolde þæt þu mine dæde ongeate, þa þu lufast & þa þing þe ungesewene mid þe siond, þa ic in Indie geseah þurh monigfeald gewin & þurh micle frecennisse mid Greca herige.[Alex:3.1.8] Þa ic þe write & cyþe,
[Alex:3.1.9] & æghwylc þara is wyrđe synderlice in gemyndum to habbanne æfter þære wisan þe ic hit oferseah.
[Alex:3.2.10] Ne gelyfde ic æniges monnes gesegenum swa fela wundorlicra þinga þæt hit swa beon mihte ær ic hit self minum eagum ne gesawe.

First const = [[Q^N +aghwylc] [D^G +tara]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM-2 +aghwylc +tara] [BEPI is] [ADJP-NOM-PRD wyr+de synderlice in gemyndum to habbanne +after +t+are wisan +te ic hit oferseah] [. .]]

Example 7

[coalex] [Alex:2.6.7] Þeoh to þe seo gefylde gleawnis & snyttro $& naniges fultumes $abædeđ sio lar þæs rihtes hwæþere ic wolde þæt þu mine dæde ongeate, þa þu lufast & þa þing þe ungesewene mid þe siond, þa ic in Indie geseah þurh monigfeald gewin & þurh micle frecennisse mid Greca herige.[Alex:3.1.8] Þa ic þe write & cyþe,[Alex:3.1.9] & æghwylc þara is wyrđe synderlice in gemyndum to habbanne æfter þære wisan þe ic hit oferseah.
[Alex:3.2.10] Ne gelyfde ic æniges monnes gesegenum swa fela wundorlicra þinga þæt hit swa beon mihte ær ic hit self minum eagum ne gesawe.
[Alex:3.4.11] Seo eorđe is to wundrienne hwæt heo ærest oþþe godra þinga cënne, $ođđe eft þara yfelra, þe heo þæm sceawigendum is æteowed.

First const = [[NEG Ne]]

[IP-MAT-SPE [NEG Ne] [VBD gelyfde] [NP-NOM ic] [NP-DAT-ADT +aniges monnes gesegenum] [NP swa fela wundorlicra +tinga] [CP-THT-SPE-1 +t+at hit swa beon mihte] [CP-ADV-SPE +ar ic hit self minum eagum ne gesawe] [. .]]

Example 8

[coalex] [Alex:3.1.9] & æghwylc þara is wyrđe synderlice in gemyndum to habbanne æfter þære wisan þe ic hit oferseah.[Alex:3.2.10] Ne gelyfde ic æniges monnes gesegenum swa fela wundorlicra þinga þæt hit swa beon mihte ær ic hit self minum eagum ne gesawe.[Alex:3.4.11] Seo eorđe is to wundrienne hwæt heo ærest oþþe godra þinga cënne, $ođđe eft þara yfelra, þe heo þæm sceawigendum is æteowed.
[Alex:3.5.12] Hio is cennende þa fulcuþan $wildeora $& $wæstma & wecga oran, & wunderlice wyhta,
[Alex:3.5.13] þa þing eall þæm monnum þe hit geseođ & sceawigađ wæron uneþe to gewitanne for þære missenlicnisse þara hiowa.

First const = [[PRO^N Hio]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Hio] [BEPI is] [VAG cennende] [NP-ACC +ta fulcu+tan $wildeora $& $w+astma& wecga oran,& wunderlice wyhta] [. ,]]

Example 9

[coalex] [Alex:3.2.10] Ne gelyfde ic æniges monnes gesegenum swa fela wundorlicra þinga þæt hit swa beon mihte ær ic hit self minum eagum ne gesawe.[Alex:3.4.11] Seo eorđe is to wundrienne hwæt heo ærest oþþe godra þinga cënne, $ođđe eft þara yfelra, þe heo þæm sceawigendum is æteowed.[Alex:3.5.12] Hio is cennende þa fulcuþan $wildeora $& $wæstma & wecga oran, & wunderlice wyhta,
[Alex:3.5.13] þa þing eall þæm monnum þe hit geseođ & sceawigađ wæron uneþe to gewitanne for þære missenlicnisse þara hiowa.
[Alex:4.1.14] Ac þa đing þe me nu in gemynd cumađ ærest þa ic þe write, þy læs on me mæge idel spellung oþþe scondlic leasung beon gestæled.

First const = [[D^N +ta] [N^N +ting]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM-2 +ta +ting] [QP eall] [NP-DAT +t+am monnum +te hit geseo+d& sceawiga+d] [BEDI w+aron] [ADJP-NOM-PRD une+te to gewitanne] [PP for +t+are missenlicnisse +tara hiowa] [. .]]

Example 10

[coalex] [Alex:3.4.11] Seo eorđe is to wundrienne hwæt heo ærest oþþe godra þinga cënne, $ođđe eft þara yfelra, þe heo þæm sceawigendum is æteowed.[Alex:3.5.12] Hio is cennende þa fulcuþan $wildeora $& $wæstma & wecga oran, & wunderlice wyhta,[Alex:3.5.13] þa þing eall þæm monnum þe hit geseođ & sceawigađ wæron uneþe to gewitanne for þære missenlicnisse þara hiowa.
[Alex:4.1.14] Ac þa đing þe me nu in gemynd cumađ ærest þa ic þe write, þy læs on me mæge idel spellung oþþe scondlic leasung beon gestæled.
[Alex:4.2.15] Hwæt þu eac sylfa const þa gecynd mines modes mec a gewunelice healdon þæt gemerce sođes & rihtes.

First const = [[ADVS^T +arest]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ac] [NP-LFD +ta +ding +te me nu in gemynd cuma+d] [ADVP-TMP +arest] [NP-ACC-RSP +ta] [NP-NOM ic] [NP +te] [VBP write] [, ,] [CP-ADV-SPE +ty l+as on me m+age idel spellung o+t+te scondlic leasung beon gest+aled] [. .]]

Example 11

[coalex] [Alex:3.5.13] þa þing eall þæm monnum þe hit geseođ & sceawigađ wæron uneþe to gewitanne for þære missenlicnisse þara hiowa.[Alex:4.1.14] Ac þa đing þe me nu in gemynd cumađ ærest þa ic þe write, þy læs on me mæge idel spellung oþþe scondlic leasung beon gestæled.[Alex:4.2.15] Hwæt þu eac sylfa const þa gecynd mines modes mec a gewunelice healdon þæt gemerce sođes & rihtes.
[Alex:4.3.16] Ond ic sperlicor mid wordum sægde þonne hie mid dædum gedon wærun.
[Alex:4.4.17] Nu ic hwæþre gehyhte & gelyfe þæt þu þas þing ongete swa þu me ne talige owiht gelpan & secgan be þære micelnisse ures gewinnes & compes.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM ic] [ADVP sperlicor] [PP mid wordum] [VBD s+agde] [PP-1 +tonne hie mid d+adum gedon w+arun] [. .]]

Example 12

[coalex] [Alex:4.1.14] Ac þa đing þe me nu in gemynd cumađ ærest þa ic þe write, þy læs on me mæge idel spellung oþþe scondlic leasung beon gestæled.[Alex:4.2.15] Hwæt þu eac sylfa const þa gecynd mines modes mec a gewunelice healdon þæt gemerce sođes & rihtes.[Alex:4.3.16] Ond ic sperlicor mid wordum sægde þonne hie mid dædum gedon wærun.
[Alex:4.4.17] Nu ic hwæþre gehyhte & gelyfe þæt þu þas þing ongete swa þu me ne talige owiht gelpan & secgan be þære micelnisse ures gewinnes & compes.
[Alex:4.6.18] For đon ic oft wiscte & wolde þæt hyra læs wære swa gewinfulra.

First const = [[ADV^T Nu]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP Nu] [NP-NOM ic] [ADVP hw+a+tre] [VBP gehyhte& gelyfe] [CP-THT-SPE +t+at +tu +tas +ting ongete swa +tu me ne talige owiht gelpan& secgan be +t+are micelnisse ures gewinnes& compes] [. .]]

Example 13

[coalex] [Alex:4.2.15] Hwæt þu eac sylfa const þa gecynd mines modes mec a gewunelice healdon þæt gemerce sođes & rihtes.[Alex:4.3.16] Ond ic sperlicor mid wordum sægde þonne hie mid dædum gedon wærun.[Alex:4.4.17] Nu ic hwæþre gehyhte & gelyfe þæt þu þas þing ongete swa þu me ne talige owiht gelpan & secgan be þære micelnisse ures gewinnes & compes.
[Alex:4.6.18] For đon ic oft wiscte & wolde þæt hyra læs wære swa gewinfulra.
[Alex:5.1.19] Ic đæs þoncunge do Greca herige & swyđost þæm mægene þære iuguþe & þæm unforswyþdum urum weorode, for þon on ieþum þingum hie me mid wæron & on þæm earfeđum no from bugon.

First const = [[P For] [D^I +don]]

[IP-MAT-SPE [PP For +don] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP oft] [VBD wiscte& wolde] [CP-THT-SPE +t+at hyra l+as w+are swa gewinfulra] [. .]]

Example 14

[coalex] [Alex:4.3.16] Ond ic sperlicor mid wordum sægde þonne hie mid dædum gedon wærun.[Alex:4.4.17] Nu ic hwæþre gehyhte & gelyfe þæt þu þas þing ongete swa þu me ne talige owiht gelpan & secgan be þære micelnisse ures gewinnes & compes.[Alex:4.6.18] For đon ic oft wiscte & wolde þæt hyra læs wære swa gewinfulra.
[Alex:5.1.19] Ic đæs þoncunge do Greca herige & swyđost þæm mægene þære iuguþe & þæm unforswyþdum urum weorode, for þon on ieþum þingum hie me mid wæron & on þæm earfeđum no from bugon.
[Alex:5.3.20] Ac hie on þære geþylde mid me a wunedon þæt ic wæs nemned ealra kyninga kyning.

First const = [[PRO^N Ic]]

[IP-MAT-SPE-0 [NP-NOM Ic] [NP +d+as +toncunge] [VBP do] [NP-DAT Greca herige] [IPX-MAT-PRN-SPE=0 & swy+dost +t+am m+agene +t+are iugu+te& +t+am unforswy+tdum urum weorode] [, ,] [CP-ADV-SPE for +ton on ie+tum +tingum hie me mid w+aron& on +t+am earfe+dum no from bugon] [. .]]

Example 15

[coalex] [Alex:4.4.17] Nu ic hwæþre gehyhte & gelyfe þæt þu þas þing ongete swa þu me ne talige owiht gelpan & secgan be þære micelnisse ures gewinnes & compes.[Alex:4.6.18] For đon ic oft wiscte & wolde þæt hyra læs wære swa gewinfulra.[Alex:5.1.19] Ic đæs þoncunge do Greca herige & swyđost þæm mægene þære iuguþe & þæm unforswyþdum urum weorode, for þon on ieþum þingum hie me mid wæron & on þæm earfeđum no from bugon.
[Alex:5.3.20] Ac hie on þære geþylde mid me a wunedon þæt ic wæs nemned ealra kyninga kyning.
[Alex:5.4.21] Þara weorđmynta blissa þu min se leofa lareow.

First const = [[PRO^N hie]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ac] [NP-NOM hie] [PP on +t+are ge+tylde] [PP mid me] [ADVP-TMP a] [VBDI wunedon] [CP-ADV-SPE +t+at ic w+as nemned ealra kyninga kyning] [. .]]

Example 16

[coalex] [Alex:5.1.19] Ic đæs þoncunge do Greca herige & swyđost þæm mægene þære iuguþe & þæm unforswyþdum urum weorode, for þon on ieþum þingum hie me mid wæron & on þæm earfeđum no from bugon.[Alex:5.3.20] Ac hie on þære geþylde mid me a wunedon þæt ic wæs nemned ealra kyninga kyning.[Alex:5.4.21] Þara weorđmynta blissa þu min se leofa lareow.
[Alex:5.5.22] Ond ic nu þas þing write to þe gemænelice & to Olimphiade minre meder & minum geswustrum for þon incer lufu sceal beon somod gemæne.
[Alex:5.6.23] & gif hit oþor biđ, þonne æteawest þu læsson þonne ic nu ær to þe gelyfde.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP nu] [NP-ACC +tas +ting] [VBP write] [PP to +te] [ADVP gem+anelice] [CONJP-1 & to Olimphiade minre meder& minum geswustrum] [CP-ADV-SPE for +ton incer lufu sceal beon somod gem+ane] [. .]]

Example 17

[coalex] [Alex:5.3.20] Ac hie on þære geþylde mid me a wunedon þæt ic wæs nemned ealra kyninga kyning.[Alex:5.4.21] Þara weorđmynta blissa þu min se leofa lareow.[Alex:5.5.22] Ond ic nu þas þing write to þe gemænelice & to Olimphiade minre meder & minum geswustrum for þon incer lufu sceal beon somod gemæne.
[Alex:5.6.23] & gif hit oþor biđ, þonne æteawest þu læsson þonne ic nu ær to þe gelyfde.
[Alex:6.1.24] On þæm ærrum gewritum þe ic þe sende, ic þe cyþde & getacnode be þære asprungnisse sunnan & monan & be tungla rynum & gesetenissum & be lyfte tacnungum.

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [CP-ADV-SPE gif hit o+tor bi+d] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPI +ateawest] [NP-NOM +tu] [QP-ACC l+asson +tonne ic nu +ar to +te gelyfde] [. .]]

Example 18

[coalex] [Alex:5.4.21] Þara weorđmynta blissa þu min se leofa lareow.[Alex:5.5.22] Ond ic nu þas þing write to þe gemænelice & to Olimphiade minre meder & minum geswustrum for þon incer lufu sceal beon somod gemæne.[Alex:5.6.23] & gif hit oþor biđ, þonne æteawest þu læsson þonne ic nu ær to þe gelyfde.
[Alex:6.1.24] On þæm ærrum gewritum þe ic þe sende, ic þe cyþde & getacnode be þære asprungnisse sunnan & monan & be tungla rynum & gesetenissum & be lyfte tacnungum.
[Alex:6.3.25] Þa đing eall ne magon elcor beon buton micelre gemynde swa geendebyrded & forestihtod.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [PP On +t+am +arrum gewritum +te ic +te sende] [, ,] [NP-NOM ic] [NP +te] [VBD cy+tde& getacnode] [PP be +t+are asprungnisse sunnan& monan& be tungla rynum& gesetenissum& be lyfte tacnungum] [. .]]

Example 19

[coalex] [Alex:5.6.23] & gif hit oþor biđ, þonne æteawest þu læsson þonne ic nu ær to þe gelyfde.[Alex:6.1.24] On þæm ærrum gewritum þe ic þe sende, ic þe cyþde & getacnode be þære asprungnisse sunnan & monan & be tungla rynum & gesetenissum & be lyfte tacnungum.[Alex:6.3.25] Þa đing eall ne magon elcor beon buton micelre gemynde swa geendebyrded & forestihtod.
[Alex:6.4.26] Ond nu þas niwan spel ic þe ealle in cartan awrite.
[Alex:6.4.27] Đonne þu hie ræde, þonne wite þu þæt hie ealle swylce wæron swa þam gemyndum gedafenode þines Alexandres þe to sendanne.

First const = [[ADV^T nu]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [ADVP-TMP nu] [NP-ACC +tas niwan spel] [NP-NOM ic] [NP +te] [QP-ACC ealle] [PP in cartan] [VBP awrite] [. .]]

Example 20

[coalex] [Alex:6.1.24] On þæm ærrum gewritum þe ic þe sende, ic þe cyþde & getacnode be þære asprungnisse sunnan & monan & be tungla rynum & gesetenissum & be lyfte tacnungum.[Alex:6.3.25] Þa đing eall ne magon elcor beon buton micelre gemynde swa geendebyrded & forestihtod.[Alex:6.4.26] Ond nu þas niwan spel ic þe ealle in cartan awrite.
[Alex:6.4.27] Đonne þu hie ræde, þonne wite þu þæt hie ealle swylce wæron swa þam gemyndum gedafenode þines Alexandres þe to sendanne.
[Alex:7.1.28] On Maius þæm monþe Persea se kyning Dariun æt Gande þære ea we hine oforcwomon & oferswyđdon

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Donne +tu hie r+ade] [, ,] [ADVP-TMP +tonne] [VBPS wite] [NP-NOM +tu] [CP-THT-SPE +t+at hie ealle swylce w+aron swa +tam gemyndum gedafenode +tines Alexandres +te to sendanne] [. .]]

Example 21

[coalex] [Alex:6.3.25] Þa đing eall ne magon elcor beon buton micelre gemynde swa geendebyrded & forestihtod.[Alex:6.4.26] Ond nu þas niwan spel ic þe ealle in cartan awrite.[Alex:6.4.27] Đonne þu hie ræde, þonne wite þu þæt hie ealle swylce wæron swa þam gemyndum gedafenode þines Alexandres þe to sendanne.
[Alex:7.1.28] On Maius þæm monþe Persea se kyning Dariun æt Gande þære ea we hine oforcwomon & oferswyđdon
[Alex:7.1.29] & us þær in onweald geslogon eal his londrice.

First const = [[P On] [NR^G Maius] [D^D +t+am] [N^D mon+te]]

[IP-MAT-SPE [PP On Maius +t+am mon+te] [NP-NOM-LFD Persea se kyning Dariun] [PP +at Gande +t+are ea] [NP-NOM we] [NP-ACC-RSP hine] [VBDI oforcwomon& oferswy+ddon]]

Example 22

[coalex] [Alex:6.4.27] Đonne þu hie ræde, þonne wite þu þæt hie ealle swylce wæron swa þam gemyndum gedafenode þines Alexandres þe to sendanne.[Alex:7.1.28] On Maius þæm monþe Persea se kyning Dariun æt Gande þære ea we hine oforcwomon & oferswyđdon[Alex:7.1.29] & us þær in onweald geslogon eal his londrice.
[Alex:7.2.30] Ond we þær settan & geendebyrdedon ure gerefan þæm eastþeodum
[Alex:7.2.31] & monegum cynelicum weorđmyndum we wæron gewelgode.

First const = [[PRO^N we]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM we] [ADVP-LOC +t+ar] [VBDI settan& geendebyrdedon] [NP ure gerefan] [NP-DAT +t+am east+teodum]]

Example 23

[coalex] [Alex:7.1.28] On Maius þæm monþe Persea se kyning Dariun æt Gande þære ea we hine oforcwomon & oferswyđdon[Alex:7.1.29] & us þær in onweald geslogon eal his londrice.[Alex:7.2.30] Ond we þær settan & geendebyrdedon ure gerefan þæm eastþeodum
[Alex:7.2.31] & monegum cynelicum weorđmyndum we wæron gewelgode.
[Alex:7.4.32] On þæm ærron epistole ic þe þæt sægde

First const = [[Q^D monegum] [ADJ^D cynelicum] [N^D weor+dmyndum]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-DAT-ADT monegum cynelicum weor+dmyndum] [NP-NOM we] [BEDI w+aron] [VBN^N gewelgode] [. .]]

Example 24

[coalex] [Alex:7.1.29] & us þær in onweald geslogon eal his londrice.[Alex:7.2.30] Ond we þær settan & geendebyrdedon ure gerefan þæm eastþeodum[Alex:7.2.31] & monegum cynelicum weorđmyndum we wæron gewelgode.
[Alex:7.4.32] On þæm ærron epistole ic þe þæt sægde
[Alex:7.4.33] & þy læs þæt eow seo sægen monifealdlicor bi þon þuhte to writanne, ic þa wille swa lætan, & þa secgon þe nu đær gewurdon.

First const = [[P On] [D^D +t+am] [ADJR^D +arron] [N^D epistole]]

[IP-MAT-SPE [PP On +t+am +arron epistole] [NP-NOM ic] [NP +te] [NP-ACC +t+at] [VBD s+agde]]

Example 25

[coalex] [Alex:7.2.31] & monegum cynelicum weorđmyndum we wæron gewelgode.[Alex:7.4.32] On þæm ærron epistole ic þe þæt sægde[Alex:7.4.33] & þy læs þæt eow seo sægen monifealdlicor bi þon þuhte to writanne, ic þa wille swa lætan, & þa secgon þe nu đær gewurdon.
[Alex:8.1.34] On Iulius monđe on þæm ytemestum dagum þæs monđes we cwomon in Indie lond in Fasiacen þa stowe.
[Alex:8.2.35] Ond we þa mid wunderlicre hređnisse Porrum þone cyning ofercwomon & oferswyđdon.

First const = [[P On] [NR^G Iulius] [N^D mon+de]]

[IP-MAT-SPE [PP On Iulius mon+de] [PP on +t+am ytemestum dagum +t+as mon+des] [NP-NOM we] [VBDI cwomon] [PP in Indie lond] [PP in Fasiacen +ta stowe] [. .]]

Example 26

[coalex] [Alex:7.4.32] On þæm ærron epistole ic þe þæt sægde[Alex:7.4.33] & þy læs þæt eow seo sægen monifealdlicor bi þon þuhte to writanne, ic þa wille swa lætan, & þa secgon þe nu đær gewurdon.[Alex:8.1.34] On Iulius monđe on þæm ytemestum dagum þæs monđes we cwomon in Indie lond in Fasiacen þa stowe.
[Alex:8.2.35] Ond we þa mid wunderlicre hređnisse Porrum þone cyning ofercwomon & oferswyđdon.
[Alex:8.3.36] Ond we ealle his þeode on onwald onfengon,

First const = [[PRO^N we]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM we] [ADVP-TMP +ta] [PP mid wunderlicre hre+dnisse] [NP-ACC Porrum +tone cyning] [VBDI ofercwomon& oferswy+ddon] [. .]]

Example 27

[coalex] [Alex:7.4.33] & þy læs þæt eow seo sægen monifealdlicor bi þon þuhte to writanne, ic þa wille swa lætan, & þa secgon þe nu đær gewurdon.[Alex:8.1.34] On Iulius monđe on þæm ytemestum dagum þæs monđes we cwomon in Indie lond in Fasiacen þa stowe.[Alex:8.2.35] Ond we þa mid wunderlicre hređnisse Porrum þone cyning ofercwomon & oferswyđdon.
[Alex:8.3.36] Ond we ealle his þeode on onwald onfengon,
[Alex:8.3.37] & $on þæm londe we wæron monegum cynelicum weolum geweorđode.

First const = [[PRO^N we]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM we] [NP-ACC ealle his +teode] [PP on onwald] [RP+VBDI onfengon] [. ,]]

Example 28

[coalex] [Alex:8.1.34] On Iulius monđe on þæm ytemestum dagum þæs monđes we cwomon in Indie lond in Fasiacen þa stowe.[Alex:8.2.35] Ond we þa mid wunderlicre hređnisse Porrum þone cyning ofercwomon & oferswyđdon.[Alex:8.3.36] Ond we ealle his þeode on onwald onfengon,
[Alex:8.3.37] & $on þæm londe we wæron monegum cynelicum weolum geweorđode.
[Alex:8.4.38] Ac ic wolde þæt þu þa đing ongeate þa đe weorđe sindon in gemyndum to habbanne.

First const = [[P $on] [D^D +t+am] [N^D londe]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [PP $on +t+am londe] [NP-NOM we] [BEDI w+aron] [NP-DAT-ADT monegum cynelicum weolum] [VBN^N geweor+dode] [. .]]

Example 29

[coalex] [Alex:8.3.36] Ond we ealle his þeode on onwald onfengon,[Alex:8.3.37] & $on þæm londe we wæron monegum cynelicum weolum geweorđode.[Alex:8.4.38] Ac ic wolde þæt þu þa đing ongeate þa đe weorđe sindon in gemyndum to habbanne.
[Alex:8.5.39] Ærest ic þe write be þære unarimedlican mengeo his weoredes, þæs wæs buton unarimedlican feþum, sixtene þusend monna & eahta hund eoredmanna ealle mid heregeatwum gegerede.
[Alex:8.8.40] & we þa þær genoman feower hund elpenda,

First const = [[ADVS^T +Arest]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Arest] [NP-NOM ic] [NP +te] [VBP write] [PP be +t+are unarimedlican mengeo his weoredes, +t+as w+as buton unarimedlican fe+tum, sixtene +tusend monna& eahta hund eoredmanna ealle mid heregeatwum gegerede] [. .]]

Example 30

[coalex] [Alex:8.3.37] & $on þæm londe we wæron monegum cynelicum weolum geweorđode.[Alex:8.4.38] Ac ic wolde þæt þu þa đing ongeate þa đe weorđe sindon in gemyndum to habbanne.[Alex:8.5.39] Ærest ic þe write be þære unarimedlican mengeo his weoredes, þæs wæs buton unarimedlican feþum, sixtene þusend monna & eahta hund eoredmanna ealle mid heregeatwum gegerede.
[Alex:8.8.40] & we þa þær genoman feower hund elpenda,
[Alex:8.8.41] & on þam ufan stodon gewæpnode scyttan,

First const = [[PRO^N we]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM we] [ADVP-TMP +ta] [ADVP-LOC +t+ar] [VBDI genoman] [NP feower hund elpenda] [. ,]]

Example 31

[coalex] [Alex:8.4.38] Ac ic wolde þæt þu þa đing ongeate þa đe weorđe sindon in gemyndum to habbanne.[Alex:8.5.39] Ærest ic þe write be þære unarimedlican mengeo his weoredes, þæs wæs buton unarimedlican feþum, sixtene þusend monna & eahta hund eoredmanna ealle mid heregeatwum gegerede.[Alex:8.8.40] & we þa þær genoman feower hund elpenda,
[Alex:8.8.41] & on þam ufan stodon gewæpnode scyttan,
[Alex:8.8.42] & þa torras & þa scylfas on him bæron þa elpendas þe đa byrnwigon onstodan.

First const = [[P on] [D^D +tam] [ADV ufan]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [PP on +tam ufan] [VBDI stodon] [NP-NOM gew+apnode scyttan] [. ,]]

Example 32

[coalex] [Alex:8.5.39] Ærest ic þe write be þære unarimedlican mengeo his weoredes, þæs wæs buton unarimedlican feþum, sixtene þusend monna & eahta hund eoredmanna ealle mid heregeatwum gegerede.[Alex:8.8.40] & we þa þær genoman feower hund elpenda,[Alex:8.8.41] & on þam ufan stodon gewæpnode scyttan,
[Alex:8.8.42] & þa torras & þa scylfas on him bæron þa elpendas þe đa byrnwigon onstodan.
[Alex:8.10.43] Æfter þon we đa cynelican burh Porres mid urum wæpnum in eodon.

First const = [[D^A +ta] [N^A torras] [CONJ &] [D^A +ta] [N^A scylfas] [CP-REL-SPE *ICH*-2]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-ACC +ta torras& +ta scylfas] [PP on him] [VBDI b+aron] [NP-NOM +ta elpendas] [CP-REL-SPE-2 +te +da byrnwigon onstodan] [. .]]

Example 33

[coalex] [Alex:8.8.40] & we þa þær genoman feower hund elpenda,[Alex:8.8.41] & on þam ufan stodon gewæpnode scyttan,[Alex:8.8.42] & þa torras & þa scylfas on him bæron þa elpendas þe đa byrnwigon onstodan.
[Alex:8.10.43] Æfter þon we đa cynelican burh Porres mid urum wæpnum in eodon.
[Alex:8.11.44] Ond his healle & þa cynelican geseto his sceawedon.

First const = [[P +After] [D^I +ton]]

[IP-MAT-SPE [PP +After +ton] [NP-NOM we] [NP-ACC +da cynelican burh Porres] [PP mid urum w+apnum] [RP in] [VBDI eodon] [. .]]

Example 34

[coalex] [Alex:8.8.42] & þa torras & þa scylfas on him bæron þa elpendas þe đa byrnwigon onstodan.[Alex:8.10.43] Æfter þon we đa cynelican burh Porres mid urum wæpnum in eodon.[Alex:8.11.44] Ond his healle & þa cynelican geseto his sceawedon.
[Alex:8.11.45] Þær wæron gyldene columnan swiđe micle & trumlice & fæste, đa wæron unmetlice greate heanisse upp, đara wæs þe we gerimdon be þæm gemete CCCC.
[Alex:8.13.46] Þa wagas wæron eac gyldne mid gyldnum þelum anæglede fingres þicce.

First const = [[ADV^L +T+ar]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-LOC +T+ar] [BEDI w+aron] [NP-NOM gyldene columnan swi+de micle& trumlice& f+aste, +da w+aron unmetlice greate heanisse upp, +dara w+as +te we gerimdon be +t+am gemete CCCC] [. .]]

Example 35

[coalex] [Alex:8.10.43] Æfter þon we đa cynelican burh Porres mid urum wæpnum in eodon.[Alex:8.11.44] Ond his healle & þa cynelican geseto his sceawedon.[Alex:8.11.45] Þær wæron gyldene columnan swiđe micle & trumlice & fæste, đa wæron unmetlice greate heanisse upp, đara wæs þe we gerimdon be þæm gemete CCCC.
[Alex:8.13.46] Þa wagas wæron eac gyldne mid gyldnum þelum anæglede fingres þicce.
[Alex:8.14.47] Mid þy ic đa wolde geornlicor þa þing geseon & furđor eode þa geseah ic gyldenne wingeard trumlicne & fæstlicne,

First const = [[D^N +Ta] [N^N wagas]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM +Ta wagas] [BEDI w+aron] [ADVP eac] [ADJP-NOM-PRD gyldne] [PTP-NOM mid gyldnum +telum an+aglede fingres +ticce] [. .]]

Example 36

[coalex] [Alex:8.11.44] Ond his healle & þa cynelican geseto his sceawedon.[Alex:8.11.45] Þær wæron gyldene columnan swiđe micle & trumlice & fæste, đa wæron unmetlice greate heanisse upp, đara wæs þe we gerimdon be þæm gemete CCCC.[Alex:8.13.46] Þa wagas wæron eac gyldne mid gyldnum þelum anæglede fingres þicce.
[Alex:8.14.47] Mid þy ic đa wolde geornlicor þa þing geseon & furđor eode þa geseah ic gyldenne wingeard trumlicne & fæstlicne,
[Alex:8.14.48] & þa twigo his hongodon geond þa columnan.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE Mid +ty ic +da wolde geornlicor +ta +ting geseon& fur+dor eode] [ADVP-TMP +ta] [VBDI geseah] [NP-NOM ic] [NP-ACC gyldenne wingeard trumlicne& f+astlicne] [. ,]]

Example 37

[coalex] [Alex:8.11.45] Þær wæron gyldene columnan swiđe micle & trumlice & fæste, đa wæron unmetlice greate heanisse upp, đara wæs þe we gerimdon be þæm gemete CCCC.[Alex:8.13.46] Þa wagas wæron eac gyldne mid gyldnum þelum anæglede fingres þicce.[Alex:8.14.47] Mid þy ic đa wolde geornlicor þa þing geseon & furđor eode þa geseah ic gyldenne wingeard trumlicne & fæstlicne,
[Alex:8.14.48] & þa twigo his hongodon geond þa columnan.
[Alex:8.16.49] Đa wundrode ic þæs swiđe.

First const = [[D^N +ta] [N^N twigo] [PRO$ his]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM +ta twigo his] [VBDI hongodon] [PP geond +ta columnan] [. .]]

Example 38

[coalex] [Alex:8.13.46] Þa wagas wæron eac gyldne mid gyldnum þelum anæglede fingres þicce.[Alex:8.14.47] Mid þy ic đa wolde geornlicor þa þing geseon & furđor eode þa geseah ic gyldenne wingeard trumlicne & fæstlicne,[Alex:8.14.48] & þa twigo his hongodon geond þa columnan.
[Alex:8.16.49] Đa wundrode ic þæs swiđe.
[Alex:8.16.50] Wæron in þæm wingearde gyldenu leaf

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBD wundrode] [NP-NOM ic] [NP-GEN +t+as] [ADVP swi+de] [. .]]

Example 39

[coalex] [Alex:8.14.48] & þa twigo his hongodon geond þa columnan.[Alex:8.16.49] Đa wundrode ic þæs swiđe.[Alex:8.16.50] Wæron in þæm wingearde gyldenu leaf
[Alex:8.16.51] & his $hos & his wæstmas wæron cristallum & smaragdus,
[Alex:8.16.52] eac þæt gimcyn mid þæm cristallum ingemong hongode.

First const = [[PRO$ his] [N^N $hos] [CONJ &] [PRO$ his] [N^N w+astmas]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM his $hos& his w+astmas] [BEDI w+aron] [NP-PRD cristallum& smaragdus] [. ,]]

Example 40

[coalex] [Alex:8.16.49] Đa wundrode ic þæs swiđe.[Alex:8.16.50] Wæron in þæm wingearde gyldenu leaf[Alex:8.16.51] & his $hos & his wæstmas wæron cristallum & smaragdus,
[Alex:8.16.52] eac þæt gimcyn mid þæm cristallum ingemong hongode.
[Alex:8.18.53] His brydburas & his heahcleofan ealle wæron eorcnanstanum unionibus & carbunculis þæm gimcynnum swiđast gefrætwode.

First const = [[ADV eac]]

[IP-MAT-SPE [ADVP eac] [NP-NOM +t+at gimcyn] [PP mid +t+am cristallum ingemong] [VBD hongode] [. .]]

Example 41

[coalex] [Alex:8.16.50] Wæron in þæm wingearde gyldenu leaf[Alex:8.16.51] & his $hos & his wæstmas wæron cristallum & smaragdus,[Alex:8.16.52] eac þæt gimcyn mid þæm cristallum ingemong hongode.
[Alex:8.18.53] His brydburas & his heahcleofan ealle wæron eorcnanstanum unionibus & carbunculis þæm gimcynnum swiđast gefrætwode.
[Alex:8.20.54] Uton hie wæron elpendbanum geworhte þa wæron wunderlice hwite & fægere

First const = [[PRO$ His] [N^N brydburas] [CONJ &] [PRO$ his] [N^N heahcleofan] [Q^N ealle]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM His brydburas& his heahcleofan ealle] [BEDI w+aron] [NP-DAT-ADT eorcnanstanum unionibus& carbunculis +t+am gimcynnum] [ADVP swi+dast] [VBN^N gefr+atwode] [. .]]

Example 42

[coalex] [Alex:8.16.51] & his $hos & his wæstmas wæron cristallum & smaragdus,[Alex:8.16.52] eac þæt gimcyn mid þæm cristallum ingemong hongode.[Alex:8.18.53] His brydburas & his heahcleofan ealle wæron eorcnanstanum unionibus & carbunculis þæm gimcynnum swiđast gefrætwode.
[Alex:8.20.54] Uton hie wæron elpendbanum geworhte þa wæron wunderlice hwite & fægere
[Alex:8.20.55] & cypressus styde & laurisce hie utan wreþedon,

First const = [[ADV^L Uton]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-LOC Uton] [NP-NOM hie] [BEDI w+aron] [NP-DAT-ADT elpendbanum] [VBN^N geworhte] [CP-REL-SPE-1 +ta w+aron wunderlice hwite& f+agere]]

Example 43

[coalex] [Alex:8.16.52] eac þæt gimcyn mid þæm cristallum ingemong hongode.[Alex:8.18.53] His brydburas & his heahcleofan ealle wæron eorcnanstanum unionibus & carbunculis þæm gimcynnum swiđast gefrætwode.[Alex:8.20.54] Uton hie wæron elpendbanum geworhte þa wæron wunderlice hwite & fægere
[Alex:8.20.55] & cypressus styde & laurisce hie utan wreþedon,
[Alex:8.20.56] & gyldne $styþeo & aþrawene đær ingemong stodon,

First const = [[N^G cypressus] [N^N styde] [CONJ &] [ADJ^N laurisce]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM cypressus styde& laurisce] [NP-ACC hie] [ADVP-LOC utan] [VBDI wre+tedon] [. ,]]

Example 44

[coalex] [Alex:8.18.53] His brydburas & his heahcleofan ealle wæron eorcnanstanum unionibus & carbunculis þæm gimcynnum swiđast gefrætwode.[Alex:8.20.54] Uton hie wæron elpendbanum geworhte þa wæron wunderlice hwite & fægere[Alex:8.20.55] & cypressus styde & laurisce hie utan wreþedon,
[Alex:8.20.56] & gyldne $styþeo & aþrawene đær ingemong stodon,
[Alex:8.20.57] & unarimedlicu goldhord þær wæron inne & ute

First const = [[ADJ^N gyldne] [CONJP *ICH*-1] [N^N $sty+teo] [CONJ &] [VBN^N a+trawene]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM gyldne $sty+teo& a+trawene] [PP +d+ar ingemong] [VBDI stodon] [. ,]]

Example 45

[coalex] [Alex:8.20.54] Uton hie wæron elpendbanum geworhte þa wæron wunderlice hwite & fægere[Alex:8.20.55] & cypressus styde & laurisce hie utan wreþedon,[Alex:8.20.56] & gyldne $styþeo & aþrawene đær ingemong stodon,
[Alex:8.20.57] & unarimedlicu goldhord þær wæron inne & ute
[Alex:8.20.58] & monifealdlicu hie wæron & missenlicra cynna.

First const = [[ADJ^N unarimedlicu] [N^N goldhord]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM unarimedlicu goldhord] [ADVP-LOC +t+ar] [BEDI w+aron] [ADVP-LOC inne& ute]]

Example 46

[coalex] [Alex:8.20.55] & cypressus styde & laurisce hie utan wreþedon,[Alex:8.20.56] & gyldne $styþeo & aþrawene đær ingemong stodon,[Alex:8.20.57] & unarimedlicu goldhord þær wæron inne & ute
[Alex:8.20.58] & monifealdlicu hie wæron & missenlicra cynna.
[Alex:8.23.59] & monig fatu gimmiscu & cristallisce dryncfatu & gyldne sestras đær wæron forđ borenne.

First const = [[ADJ^N monifealdlicu] [CONJP *ICH*-1]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADJP-NOM-PRD monifealdlicu] [NP-NOM hie] [BEDI w+aron] [CONJP-1 & missenlicra cynna] [. .]]

Example 47

[coalex] [Alex:8.20.56] & gyldne $styþeo & aþrawene đær ingemong stodon,[Alex:8.20.57] & unarimedlicu goldhord þær wæron inne & ute[Alex:8.20.58] & monifealdlicu hie wæron & missenlicra cynna.
[Alex:8.23.59] & monig fatu gimmiscu & cristallisce dryncfatu & gyldne sestras đær wæron forđ borenne.
[Alex:8.24.60] Seldon we þær ænig seolfor fundon.

First const = [[Q^N monig] [N^N fatu] [ADJ^N gimmiscu] [CONJ &] [ADJ^N cristallisce] [N^N dryncfatu] [CONJ &] [ADJ^N gyldne] [N^N sestras]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM monig fatu gimmiscu& cristallisce dryncfatu& gyldne sestras] [ADVP-LOC +d+ar] [BEDI w+aron] [RP for+d] [VBN^N borenne] [. .]]

Example 48

[coalex] [Alex:8.20.57] & unarimedlicu goldhord þær wæron inne & ute[Alex:8.20.58] & monifealdlicu hie wæron & missenlicra cynna.[Alex:8.23.59] & monig fatu gimmiscu & cristallisce dryncfatu & gyldne sestras đær wæron forđ borenne.
[Alex:8.24.60] Seldon we þær ænig seolfor fundon.
[Alex:9.1.61] Siđþan ic þa me hæfde þas þing eall be gewealdum, þa wilnode ic Indeum innanwearde to geseonne.

First const = [[ADV^T Seldon]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP Seldon] [NP-NOM we] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-ACC +anig seolfor] [VBDI fundon] [. .]]

Example 49

[coalex] [Alex:8.20.58] & monifealdlicu hie wæron & missenlicra cynna.[Alex:8.23.59] & monig fatu gimmiscu & cristallisce dryncfatu & gyldne sestras đær wæron forđ borenne.[Alex:8.24.60] Seldon we þær ænig seolfor fundon.
[Alex:9.1.61] Siđþan ic þa me hæfde þas þing eall be gewealdum, þa wilnode ic Indeum innanwearde to geseonne.
[Alex:9.2.62] Đa becwom ic on Caspiam þæt lond mid ealle mine herige.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE Si+d+tan ic +ta me h+afde +tas +ting eall be gewealdum] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBD wilnode] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE Indeum innanwearde to geseonne] [. .]]

Example 50

[coalex] [Alex:8.23.59] & monig fatu gimmiscu & cristallisce dryncfatu & gyldne sestras đær wæron forđ borenne.[Alex:8.24.60] Seldon we þær ænig seolfor fundon.[Alex:9.1.61] Siđþan ic þa me hæfde þas þing eall be gewealdum, þa wilnode ic Indeum innanwearde to geseonne.
[Alex:9.2.62] Đa becwom ic on Caspiam þæt lond mid ealle mine herige.
[Alex:9.3.63] Þa wæs đær seo wæstmberendeste eorþe đæs þeodlondes.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBDI becwom] [NP-NOM ic] [PP on Caspiam +t+at lond] [PP mid ealle mine herige] [. .]]

Example 51

[coalex] [Alex:8.24.60] Seldon we þær ænig seolfor fundon.[Alex:9.1.61] Siđþan ic þa me hæfde þas þing eall be gewealdum, þa wilnode ic Indeum innanwearde to geseonne.[Alex:9.2.62] Đa becwom ic on Caspiam þæt lond mid ealle mine herige.
[Alex:9.3.63] Þa wæs đær seo wæstmberendeste eorþe đæs þeodlondes.
[Alex:9.3.64] & ic swiđe wundrade þa gesælignesse þære $eorđan

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [BEDI w+as] [ADVP-LOC +d+ar] [NP-NOM seo w+astmberendeste eor+te +d+as +teodlondes] [. .]]

Example 52

[coalex] [Alex:9.1.61] Siđþan ic þa me hæfde þas þing eall be gewealdum, þa wilnode ic Indeum innanwearde to geseonne.[Alex:9.2.62] Đa becwom ic on Caspiam þæt lond mid ealle mine herige.[Alex:9.3.63] Þa wæs đær seo wæstmberendeste eorþe đæs þeodlondes.
[Alex:9.3.64] & ic swiđe wundrade þa gesælignesse þære $eorđan
[Alex:9.3.65] & ic efne gefeonde in minum mode geornlicor đa lond sceawigean wolde.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM ic] [ADVP swi+de] [VBD wundrade] [NP-ACC +ta ges+alignesse +t+are $eor+dan]]

Example 53

[coalex] [Alex:9.3.63] Þa wæs đær seo wæstmberendeste eorþe đæs þeodlondes.[Alex:9.3.64] & ic swiđe wundrade þa gesælignesse þære $eorđan[Alex:9.3.65] & ic efne gefeonde in minum mode geornlicor đa lond sceawigean wolde.
[Alex:9.5.66] Þa sægdon us đa bigengean þæs londes þæt we us warnigan scoldon wiđ þa missenlican cynd nædrena & hrifra wildeora þy læs we on đa becwomon.
[Alex:9.7.67] Þæra mænego in đissum dunum & denum & on wudum, & on feldum eardigeađ

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [VBDI s+agdon] [NP us] [NP-NOM +da bigengean +t+as londes] [CP-THT-SPE +t+at we us warnigan scoldon wi+d +ta missenlican cynd n+adrena& hrifra wildeora +ty l+as we on +da becwomon] [. .]]

Example 54

[coalex] [Alex:9.3.64] & ic swiđe wundrade þa gesælignesse þære $eorđan[Alex:9.3.65] & ic efne gefeonde in minum mode geornlicor đa lond sceawigean wolde.[Alex:9.5.66] Þa sægdon us đa bigengean þæs londes þæt we us warnigan scoldon wiđ þa missenlican cynd nædrena & hrifra wildeora þy læs we on đa becwomon.
[Alex:9.7.67] Þæra mænego in đissum dunum & denum & on wudum, & on feldum eardigeađ
[Alex:9.7.68] & in stanholum hie selfe digliađ.

First const = [[D^G +T+ara] [N^N m+anego]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM +T+ara m+anego] [PP in +dissum dunum& denum& on wudum,& on feldum] [VBPI eardigea+d]]

Example 55

[coalex] [Alex:9.7.67] Þæra mænego in đissum dunum & denum & on wudum, & on feldum eardigeađ[Alex:9.7.68] & in stanholum hie selfe digliađ.[Alex:9.8.69] Ac hwæþre ma ic wolde þæm frecnan wege & siđfatum foeran đonne þæm gehyldrum wegum, to đon þæt đone fleondon Porrum of þæm gefeohte þæt ic hine gemette ær he on þa westenu middangeardes gefluge.
[Alex:10.1.70] Ic me đa mid genom CC ladþeowa & eac L þe đa genran wegas cuđan þara siđfato.
[Alex:10.2.71] Đa ferde we in Agustes monþe þurh þa weallendan sond, & þurh þa wædlan stowe wætres & ælcere wætan.

First const = [[PRO^N Ic]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Ic] [NP-RFL-1 me] [ADVP-TMP +da] [PP mid] [VBDI genom] [NP CC lad+teowa& eac L +te +da genran wegas cu+dan +tara si+dfato] [. .]]

Example 56

[coalex] [Alex:9.7.68] & in stanholum hie selfe digliađ.[Alex:9.8.69] Ac hwæþre ma ic wolde þæm frecnan wege & siđfatum foeran đonne þæm gehyldrum wegum, to đon þæt đone fleondon Porrum of þæm gefeohte þæt ic hine gemette ær he on þa westenu middangeardes gefluge.[Alex:10.1.70] Ic me đa mid genom CC ladþeowa & eac L þe đa genran wegas cuđan þara siđfato.
[Alex:10.2.71] Đa ferde we in Agustes monþe þurh þa weallendan sond, & þurh þa wædlan stowe wætres & ælcere wætan.
[Alex:10.3.72] & ic mede gehet þæm us cuþlice gelæddon þurh þa uncuđan land Indie & mec wolde mid mine herige onsund gelædon in Patriacen þæt lond.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBD ferde] [NP-NOM we] [PP in Agustes mon+te] [PP +turh +ta weallendan sond,& +turh +ta w+adlan stowe w+atres& +alcere w+atan] [. .]]

Example 57

[coalex] [Alex:9.8.69] Ac hwæþre ma ic wolde þæm frecnan wege & siđfatum foeran đonne þæm gehyldrum wegum, to đon þæt đone fleondon Porrum of þæm gefeohte þæt ic hine gemette ær he on þa westenu middangeardes gefluge.[Alex:10.1.70] Ic me đa mid genom CC ladþeowa & eac L þe đa genran wegas cuđan þara siđfato.[Alex:10.2.71] Đa ferde we in Agustes monþe þurh þa weallendan sond, & þurh þa wædlan stowe wætres & ælcere wætan.
[Alex:10.3.72] & ic mede gehet þæm us cuþlice gelæddon þurh þa uncuđan land Indie & mec wolde mid mine herige onsund gelædon in Patriacen þæt lond.
[Alex:10.5.73] & swiđast ic wilnade þæt hie me gelæddon to þæm dioglum godwebwyrhtum, đa þonne wunderlice of $sumum treowcynne & of his leafum & of his flyse, þæs treowes spunnon & swa eac to godewebbe wæfon & worhtan.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM ic] [NP mede] [VBDI gehet] [NP-DAT +t+am us cu+tlice gel+addon +turh +ta uncu+dan land Indie& mec wolde mid mine herige onsund gel+adon in Patriacen +t+at lond] [. .]]

Example 58

[coalex] [Alex:10.1.70] Ic me đa mid genom CC ladþeowa & eac L þe đa genran wegas cuđan þara siđfato.[Alex:10.2.71] Đa ferde we in Agustes monþe þurh þa weallendan sond, & þurh þa wædlan stowe wætres & ælcere wætan.[Alex:10.3.72] & ic mede gehet þæm us cuþlice gelæddon þurh þa uncuđan land Indie & mec wolde mid mine herige onsund gelædon in Patriacen þæt lond.
[Alex:10.5.73] & swiđast ic wilnade þæt hie me gelæddon to þæm dioglum godwebwyrhtum, đa þonne wunderlice of $sumum treowcynne & of his leafum & of his flyse, þæs treowes spunnon & swa eac to godewebbe wæfon & worhtan.
[Alex:10.7.74] Ac hie þa londliode tiolodon ma ussa feonda willan to gefremmanne þonne urne, for þon þe hie us gelæddon þurh þa lond þe þa unarefnedlican cyn nædrena & hrifra wildeora in wæron.

First const = [[ADVS swi+dast]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADVP swi+dast] [NP-NOM ic] [VBD wilnade] [CP-THT-SPE +t+at hie me gel+addon to +t+am dioglum godwebwyrhtum, +da +tonne wunderlice of $sumum treowcynne& of his leafum& of his flyse, +t+as treowes spunnon& swa eac to godewebbe w+afon& worhtan] [. .]]

Example 59

[coalex] [Alex:10.2.71] Đa ferde we in Agustes monþe þurh þa weallendan sond, & þurh þa wædlan stowe wætres & ælcere wætan.[Alex:10.3.72] & ic mede gehet þæm us cuþlice gelæddon þurh þa uncuđan land Indie & mec wolde mid mine herige onsund gelædon in Patriacen þæt lond.[Alex:10.5.73] & swiđast ic wilnade þæt hie me gelæddon to þæm dioglum godwebwyrhtum, đa þonne wunderlice of $sumum treowcynne & of his leafum & of his flyse, þæs treowes spunnon & swa eac to godewebbe wæfon & worhtan.
[Alex:10.7.74] Ac hie þa londliode tiolodon ma ussa feonda willan to gefremmanne þonne urne, for þon þe hie us gelæddon þurh þa lond þe þa unarefnedlican cyn nædrena & hrifra wildeora in wæron.
[Alex:10.10.75] Đa ongeat ic selfa & geseah of dæle þæt me þa earfeđu becwoman.

First const = [[PRO^N hie] [D^N +ta] [N^N londliode]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ac] [NP-NOM hie +ta londliode] [VBDI tiolodon] [QP-ADT ma] [IP-INF-SPE ussa feonda willan to gefremmanne] [PP-1 +tonne urne] [, ,] [CP-ADV-SPE for +ton +te hie us gel+addon +turh +ta lond +te +ta unarefnedlican cyn n+adrena& hrifra wildeora in w+aron] [. .]]

Example 60

[coalex] [Alex:10.3.72] & ic mede gehet þæm us cuþlice gelæddon þurh þa uncuđan land Indie & mec wolde mid mine herige onsund gelædon in Patriacen þæt lond.[Alex:10.5.73] & swiđast ic wilnade þæt hie me gelæddon to þæm dioglum godwebwyrhtum, đa þonne wunderlice of $sumum treowcynne & of his leafum & of his flyse, þæs treowes spunnon & swa eac to godewebbe wæfon & worhtan.[Alex:10.7.74] Ac hie þa londliode tiolodon ma ussa feonda willan to gefremmanne þonne urne, for þon þe hie us gelæddon þurh þa lond þe þa unarefnedlican cyn nædrena & hrifra wildeora in wæron.
[Alex:10.10.75] Đa ongeat ic selfa & geseah of dæle þæt me þa earfeđu becwoman.
[Alex:10.10.76] For þon ic ær forlet & ne gymde þara nytlicra geþeahta minra freonda & þara monna þe me þæt logon þæt ic þæm wegum ferde.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBDI ongeat] [NP-NOM ic selfa] [CONJP-1 & geseah] [PP of d+ale] [CP-THT-SPE +t+at me +ta earfe+du becwoman] [. .]]

Example 61

[coalex] [Alex:10.5.73] & swiđast ic wilnade þæt hie me gelæddon to þæm dioglum godwebwyrhtum, đa þonne wunderlice of $sumum treowcynne & of his leafum & of his flyse, þæs treowes spunnon & swa eac to godewebbe wæfon & worhtan.[Alex:10.7.74] Ac hie þa londliode tiolodon ma ussa feonda willan to gefremmanne þonne urne, for þon þe hie us gelæddon þurh þa lond þe þa unarefnedlican cyn nædrena & hrifra wildeora in wæron.[Alex:10.10.75] Đa ongeat ic selfa & geseah of dæle þæt me þa earfeđu becwoman.
[Alex:10.10.76] For þon ic ær forlet & ne gymde þara nytlicra geþeahta minra freonda & þara monna þe me þæt logon þæt ic þæm wegum ferde.
[Alex:10.12.77] Đa bebead ic minum þegnum & hie het þæt hie hie mid heora wæpnum gereden, & mid þy herige forđferdon.

First const = [[P For] [D^I +ton]]

[IP-MAT-SPE-0 [PP For +ton] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP +ar] [VBDI forlet] [IPX-MAT-PRN-SPE=0 & ne gymde] [NP-GEN +tara nytlicra ge+teahta minra freonda& +tara monna +te me +t+at logon +t+at ic +t+am wegum ferde] [. .]]

Example 62

[coalex] [Alex:10.7.74] Ac hie þa londliode tiolodon ma ussa feonda willan to gefremmanne þonne urne, for þon þe hie us gelæddon þurh þa lond þe þa unarefnedlican cyn nædrena & hrifra wildeora in wæron.[Alex:10.10.75] Đa ongeat ic selfa & geseah of dæle þæt me þa earfeđu becwoman.[Alex:10.10.76] For þon ic ær forlet & ne gymde þara nytlicra geþeahta minra freonda & þara monna þe me þæt logon þæt ic þæm wegum ferde.
[Alex:10.12.77] Đa bebead ic minum þegnum & hie het þæt hie hie mid heora wæpnum gereden, & mid þy herige forđferdon.
[Alex:10.13.78] & hie eac swylce þæt min weorod & þa mine þegnas & eal min here goldes & $eorcnanstana þæt hie gehergad, & genumen hæfdon micel gemet mid him wægon & læddon.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE-0 [ADVP-TMP +Da] [VBDI bebead] [NP-NOM ic] [NP-DAT minum +tegnum] [IPX-MAT-PRN-SPE=0 & hie het] [CP-THT-SPE +t+at hie hie mid heora w+apnum gereden,& mid +ty herige for+dferdon] [. .]]

Example 63

[coalex] [Alex:10.10.75] Đa ongeat ic selfa & geseah of dæle þæt me þa earfeđu becwoman.[Alex:10.10.76] For þon ic ær forlet & ne gymde þara nytlicra geþeahta minra freonda & þara monna þe me þæt logon þæt ic þæm wegum ferde.[Alex:10.12.77] Đa bebead ic minum þegnum & hie het þæt hie hie mid heora wæpnum gereden, & mid þy herige forđferdon.
[Alex:10.13.78] & hie eac swylce þæt min weorod & þa mine þegnas & eal min here goldes & $eorcnanstana þæt hie gehergad, & genumen hæfdon micel gemet mid him wægon & læddon.
[Alex:10.15.79] For þon hie wendon & ondredon gif hie hit behindon forleton þæt hiora fynd hit þonne deagollice genomon & onweg aleddon.

First const = [[PRO^N hie] [NP-NOM-PRN *ICH*-1]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM hie] [ADVP eac] [ADVP swylce] [NP-NOM-PRN-1 +t+at min weorod& +ta mine +tegnas& eal min here] [NP-ACC goldes& $eorcnanstana +t+at hie gehergad,& genumen h+afdon micel gemet] [PP mid him] [VBDI w+agon& l+addon] [. .]]

Example 64

[coalex] [Alex:10.10.76] For þon ic ær forlet & ne gymde þara nytlicra geþeahta minra freonda & þara monna þe me þæt logon þæt ic þæm wegum ferde.[Alex:10.12.77] Đa bebead ic minum þegnum & hie het þæt hie hie mid heora wæpnum gereden, & mid þy herige forđferdon.[Alex:10.13.78] & hie eac swylce þæt min weorod & þa mine þegnas & eal min here goldes & $eorcnanstana þæt hie gehergad, & genumen hæfdon micel gemet mid him wægon & læddon.
[Alex:10.15.79] For þon hie wendon & ondredon gif hie hit behindon forleton þæt hiora fynd hit þonne deagollice genomon & onweg aleddon.
[Alex:11.1.80] Ond efne swiđe þa mine þegnas & eal min weorod wæs gewelgod þæt hie uneđe ealle þa byrđene þæs goldes mid him aberan & alædan meahton.

First const = [[P For] [D^I +ton]]

[IP-MAT-SPE [PP For +ton] [NP-NOM hie] [VBDI wendon& ondredon] [CP-ADV-SPE gif hie hit behindon forleton] [CP-THT-SPE +t+at hiora fynd hit +tonne deagollice genomon& onweg aleddon] [. .]]

Example 65

[coalex] [Alex:10.12.77] Đa bebead ic minum þegnum & hie het þæt hie hie mid heora wæpnum gereden, & mid þy herige forđferdon.[Alex:10.13.78] & hie eac swylce þæt min weorod & þa mine þegnas & eal min here goldes & $eorcnanstana þæt hie gehergad, & genumen hæfdon micel gemet mid him wægon & læddon.[Alex:10.15.79] For þon hie wendon & ondredon gif hie hit behindon forleton þæt hiora fynd hit þonne deagollice genomon & onweg aleddon.
[Alex:11.1.80] Ond efne swiđe þa mine þegnas & eal min weorod wæs gewelgod þæt hie uneđe ealle þa byrđene þæs goldes mid him aberan & alædan meahton.
[Alex:11.2.81] Swelce eac heora wæpena noht lytel byrđen wæs for þon eal heora wæpenu þæra minra þegna & ealles mines weoredes & heriges ic $het hie mid gyldenum þelum bewyrcean.

First const = [[ADV efne] [ADV swi+de]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [ADVP efne swi+de] [NP-NOM +ta mine +tegnas& eal min weorod] [BEDI w+as] [VBN gewelgod] [CP-ADV-SPE +t+at hie une+de ealle +ta byr+dene +t+as goldes mid him aberan& al+adan meahton] [. .]]

Example 66

[coalex] [Alex:10.13.78] & hie eac swylce þæt min weorod & þa mine þegnas & eal min here goldes & $eorcnanstana þæt hie gehergad, & genumen hæfdon micel gemet mid him wægon & læddon.[Alex:10.15.79] For þon hie wendon & ondredon gif hie hit behindon forleton þæt hiora fynd hit þonne deagollice genomon & onweg aleddon.[Alex:11.1.80] Ond efne swiđe þa mine þegnas & eal min weorod wæs gewelgod þæt hie uneđe ealle þa byrđene þæs goldes mid him aberan & alædan meahton.
[Alex:11.2.81] Swelce eac heora wæpena noht lytel byrđen wæs for þon eal heora wæpenu þæra minra þegna & ealles mines weoredes & heriges ic $het hie mid gyldenum þelum bewyrcean.
[Alex:11.4.82] Ond eall min weorod wæs on þa gelicnesse tungles ođđe ligite for þære micelnisse þæs goldes.

First const = [[ADV Swelce]]

[IP-MAT-SPE [ADVP Swelce] [ADVP eac] [NP-GEN-3 heora w+apena] [QP-ADT noht] [QP-NOM-PRD lytel] [NP-NOM byr+den] [BEDI w+as] [CP-ADV-SPE for +ton eal heora w+apenu +t+ara minra +tegna& ealles mines weoredes& heriges ic $het hie mid gyldenum +telum bewyrcean] [. .]]

Example 67

[coalex] [Alex:10.15.79] For þon hie wendon & ondredon gif hie hit behindon forleton þæt hiora fynd hit þonne deagollice genomon & onweg aleddon.[Alex:11.1.80] Ond efne swiđe þa mine þegnas & eal min weorod wæs gewelgod þæt hie uneđe ealle þa byrđene þæs goldes mid him aberan & alædan meahton.[Alex:11.2.81] Swelce eac heora wæpena noht lytel byrđen wæs for þon eal heora wæpenu þæra minra þegna & ealles mines weoredes & heriges ic $het hie mid gyldenum þelum bewyrcean.
[Alex:11.4.82] Ond eall min weorod wæs on þa gelicnesse tungles ođđe ligite for þære micelnisse þæs goldes.
[Alex:11.6.83] Hit scan & berhte, foran swa ymb me uton mid þrymme

First const = [[Q^N eall] [PRO$^N min] [N^N weorod]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM eall min weorod] [BEDI w+as] [PP on +ta gelicnesse tungles o+d+de ligite] [PP for +t+are micelnisse +t+as goldes] [. .]]

Example 68

[coalex] [Alex:11.1.80] Ond efne swiđe þa mine þegnas & eal min weorod wæs gewelgod þæt hie uneđe ealle þa byrđene þæs goldes mid him aberan & alædan meahton.[Alex:11.2.81] Swelce eac heora wæpena noht lytel byrđen wæs for þon eal heora wæpenu þæra minra þegna & ealles mines weoredes & heriges ic $het hie mid gyldenum þelum bewyrcean.[Alex:11.4.82] Ond eall min weorod wæs on þa gelicnesse tungles ođđe ligite for þære micelnisse þæs goldes.
[Alex:11.6.83] Hit scan & berhte, foran swa ymb me uton mid þrymme
[Alex:11.6.84] & herebeacen & segnas beforan me læddon.

First const = [[PRO^N Hit]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Hit] [VBDI scan& berhte] [, ,] [ADVP-LOC foran] [ADVP swa] [PP ymb me] [ADVP-LOC uton] [PP mid +trymme]]

Example 69

[coalex] [Alex:11.4.82] Ond eall min weorod wæs on þa gelicnesse tungles ođđe ligite for þære micelnisse þæs goldes.[Alex:11.6.83] Hit scan & berhte, foran swa ymb me uton mid þrymme[Alex:11.6.84] & herebeacen & segnas beforan me læddon.
[Alex:11.7.85] Ond swa micel wundor & wæfersien wæs þæs mines weoredes on fægernisse ofer ealle oþre þeodkyningas þe in middangearde wæron.
[Alex:11.8.86] Đa sceawede ic seolfa & geseah mine gesælinesse & min wuldor & þa fromnisse minre iuguđe & gesælignisse mines lifes,

First const = [[ADV swa] [Q^N micel] [N^N wundor] [CONJ &] [N^N w+afersien] [NP-GEN *ICH*-2]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM swa micel wundor& w+afersien] [BEDI w+as] [NP-GEN-2 +t+as mines weoredes] [PP on f+agernisse] [PP ofer ealle o+tre +teodkyningas +te in middangearde w+aron] [. .]]

Example 70

[coalex] [Alex:11.6.83] Hit scan & berhte, foran swa ymb me uton mid þrymme[Alex:11.6.84] & herebeacen & segnas beforan me læddon.[Alex:11.7.85] Ond swa micel wundor & wæfersien wæs þæs mines weoredes on fægernisse ofer ealle oþre þeodkyningas þe in middangearde wæron.
[Alex:11.8.86] Đa sceawede ic seolfa & geseah mine gesælinesse & min wuldor & þa fromnisse minre iuguđe & gesælignisse mines lifes,
[Alex:11.8.87] þa wæs ic hwæthwugo in gefean in minum mode ahafen.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBDI sceawede] [NP-NOM ic seolfa] [CONJP-1 & geseah] [NP-ACC mine ges+alinesse& min wuldor& +ta fromnisse minre iugu+de& ges+alignisse mines lifes] [. ,]]

Example 71

[coalex] [Alex:11.6.84] & herebeacen & segnas beforan me læddon.[Alex:11.7.85] Ond swa micel wundor & wæfersien wæs þæs mines weoredes on fægernisse ofer ealle oþre þeodkyningas þe in middangearde wæron.[Alex:11.8.86] Đa sceawede ic seolfa & geseah mine gesælinesse & min wuldor & þa fromnisse minre iuguđe & gesælignisse mines lifes,
[Alex:11.8.87] þa wæs ic hwæthwugo in gefean in minum mode ahafen.
[Alex:12.1.88] Ac swa hit oft gesæleđ on þæm selran þingum & on þæm gesundrum, þæt seo wyrd & sio hiow hie oft oncyrređ & on oþer hworfeđ,

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +ta] [BEDI w+as] [NP-NOM ic] [QP-ADT hw+athwugo] [PP in gefean] [PP in minum mode] [VBN ahafen] [. .]]

Example 72

[coalex] [Alex:11.7.85] Ond swa micel wundor & wæfersien wæs þæs mines weoredes on fægernisse ofer ealle oþre þeodkyningas þe in middangearde wæron.[Alex:11.8.86] Đa sceawede ic seolfa & geseah mine gesælinesse & min wuldor & þa fromnisse minre iuguđe & gesælignisse mines lifes,[Alex:11.8.87] þa wæs ic hwæthwugo in gefean in minum mode ahafen.
[Alex:12.1.88] Ac swa hit oft gesæleđ on þæm selran þingum & on þæm gesundrum, þæt seo wyrd & sio hiow hie oft oncyrređ & on oþer hworfeđ,
[Alex:12.1.89] þa gelomp us þæt we wurdon earfođlice mid þurste geswencte & gewæcte.

First const = [[ADV swa]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ac] [ADVP swa] [NP-NOM-x hit] [ADVP-TMP oft] [VBPI ges+ale+d] [PP on +t+am selran +tingum& on +t+am gesundrum] [, ,] [CP-THT-SPE-x +t+at seo wyrd& sio hiow hie oft oncyrre+d& on o+ter hworfe+d] [. ,]]

Example 73

[coalex] [Alex:11.8.87] þa wæs ic hwæthwugo in gefean in minum mode ahafen.[Alex:12.1.88] Ac swa hit oft gesæleđ on þæm selran þingum & on þæm gesundrum, þæt seo wyrd & sio hiow hie oft oncyrređ & on oþer hworfeđ,[Alex:12.1.89] þa gelomp us þæt we wurdon earfođlice mid þurste geswencte & gewæcte.
[Alex:12.3.90] Đone þurst we þonne earfođlice abæron & aræfndon,
[Alex:12.3.91] þa wæs haten Seferus min þegn funde þa wæter in anum holan stane

First const = [[D^A +Done] [N^A +turst]]

[IP-MAT-SPE [NP-ACC +Done +turst] [NP-NOM we] [ADVP-TMP +tonne] [ADVP earfo+dlice] [VBDI ab+aron& ar+afndon] [. ,]]

Example 74

[coalex] [Alex:12.1.88] Ac swa hit oft gesæleđ on þæm selran þingum & on þæm gesundrum, þæt seo wyrd & sio hiow hie oft oncyrređ & on oþer hworfeđ,[Alex:12.1.89] þa gelomp us þæt we wurdon earfođlice mid þurste geswencte & gewæcte.[Alex:12.3.90] Đone þurst we þonne earfođlice abæron & aræfndon,
[Alex:12.3.91] þa wæs haten Seferus min þegn funde þa wæter in anum holan stane
[Alex:12.3.92] & þa mid ane helme hlod hit

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +ta] [NP-NOM w+as haten Seferus min +tegn] [VBD funde] [ADVP-TMP +ta] [NP-ACC w+ater] [PP in anum holan stane]]

Example 75

[coalex] [Alex:12.3.91] þa wæs haten Seferus min þegn funde þa wæter in anum holan stane[Alex:12.3.92] & þa mid ane helme hlod hit[Alex:12.3.93] & me to brohte.
[Alex:12.5.94] & he sylfa þursti wæs se min þegn,
[Alex:12.5.95] & hwæþre he swiđor mines feores & gesynto wilnade þonne his selfes.

First const = [[PRO^N he] [ADJ^N sylfa] [NP-NOM-PRN *ICH*-1]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM he sylfa] [ADJP-NOM-PRD +tursti] [BEDI w+as] [NP-NOM-PRN-1 se min +tegn] [. ,]]

Example 76

[coalex] [Alex:12.3.92] & þa mid ane helme hlod hit[Alex:12.3.93] & me to brohte.[Alex:12.5.94] & he sylfa þursti wæs se min þegn,
[Alex:12.5.95] & hwæþre he swiđor mines feores & gesynto wilnade þonne his selfes.
[Alex:12.6.96] Þa he þa þæt wæter me to brohte swa ic ær sægde þa het ic min weorod & ealle mine duguþe tosomne,

First const = [[ADV hw+a+tre]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADVP hw+a+tre] [NP-NOM he] [ADVP swi+dor] [NP-GEN mines feores& gesynto] [VBD wilnade] [PP-1 +tonne his selfes] [. .]]

Example 77

[coalex] [Alex:12.3.93] & me to brohte.[Alex:12.5.94] & he sylfa þursti wæs se min þegn,[Alex:12.5.95] & hwæþre he swiđor mines feores & gesynto wilnade þonne his selfes.
[Alex:12.6.96] Þa he þa þæt wæter me to brohte swa ic ær sægde þa het ic min weorod & ealle mine duguþe tosomne,
[Alex:12.6.97] & hit þa beforan heora ealra onsyne niđer ageat, þy læs ic drunce & þone minne þegn þyrste & minne here & ealne þe mid me wæs.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Ta he +ta +t+at w+ater me to brohte swa ic +ar s+agde] [ADVP-TMP +ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [NP-ACC min weorod& ealle mine dugu+te] [ADVP tosomne] [. ,]]

Example 78

[coalex] [Alex:12.5.95] & hwæþre he swiđor mines feores & gesynto wilnade þonne his selfes.[Alex:12.6.96] Þa he þa þæt wæter me to brohte swa ic ær sægde þa het ic min weorod & ealle mine duguþe tosomne,[Alex:12.6.97] & hit þa beforan heora ealra onsyne niđer ageat, þy læs ic drunce & þone minne þegn þyrste & minne here & ealne þe mid me wæs.
[Alex:12.9.98] Ond ic þa beforan him eallum herede Seferes dæde þæs mines þegnes,
[Alex:12.9.99] & hine beforan hiora ealra onsione mid deorweorđum gyfum gegeafede for đære dæde.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP +ta] [PP beforan him eallum] [VBD herede] [NP Seferes d+ade +t+as mines +tegnes] [. ,]]

Example 79

[coalex] [Alex:12.6.97] & hit þa beforan heora ealra onsyne niđer ageat, þy læs ic drunce & þone minne þegn þyrste & minne here & ealne þe mid me wæs.[Alex:12.9.98] Ond ic þa beforan him eallum herede Seferes dæde þæs mines þegnes,[Alex:12.9.99] & hine beforan hiora ealra onsione mid deorweorđum gyfum gegeafede for đære dæde.
[Alex:12.11.100] Ond þa mid þy þe þæt min werod gehyrted & gestilled wæs, þa ferdon we forđ þy wege þe we ær ongunnon
[Alex:12.11.101] đa næs long to þon in þæm westenne þæt we to sumre ea cwoman.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ond] [ADVP-TMP +ta] [CP-ADV-SPE mid +ty +te +t+at min werod gehyrted& gestilled w+as] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI ferdon] [NP-NOM we] [RP for+d] [NP-DAT +ty wege +te we +ar ongunnon]]

Example 80

[coalex] [Alex:12.9.99] & hine beforan hiora ealra onsione mid deorweorđum gyfum gegeafede for đære dæde.[Alex:12.11.100] Ond þa mid þy þe þæt min werod gehyrted & gestilled wæs, þa ferdon we forđ þy wege þe we ær ongunnon[Alex:12.11.101] đa næs long to þon in þæm westenne þæt we to sumre ea cwoman.
[Alex:12.13.102] On þære ea ofre stod hreod & $pintreow
[Alex:12.13.103] & abies þæt treowcyn ungemetlicre gryto & micelnysse þy clyfe weox & wridode.

First const = [[P On] [D^G +t+are] [N^G ea] [N^D ofre]]

[IP-MAT-SPE [PP On +t+are ea ofre] [VBDI stod] [NP-NOM hreod& $pintreow]]

Example 81

[coalex] [Alex:12.11.100] Ond þa mid þy þe þæt min werod gehyrted & gestilled wæs, þa ferdon we forđ þy wege þe we ær ongunnon[Alex:12.11.101] đa næs long to þon in þæm westenne þæt we to sumre ea cwoman.[Alex:12.13.102] On þære ea ofre stod hreod & $pintreow
[Alex:12.13.103] & abies þæt treowcyn ungemetlicre gryto & micelnysse þy clyfe weox & wridode.
[Alex:13.1.104] Þa we to þære ea cwoman, đa het ic for đæm unarefnedlican þurste þe me selfum getenge wæs & eac eallum minum herige & þæm nytenum þe us mid wæron mine fyrd restan & wician.

First const = [[N^N abies] [D^N +t+at] [N^N treowcyn] [ADJ^G ungemetlicre] [N^G gryto] [CONJ &] [N^G micelnysse]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM abies +t+at treowcyn ungemetlicre gryto& micelnysse] [NP-DAT-LOC +ty clyfe] [VBDI weox& wridode] [. .]]

Example 82

[coalex] [Alex:12.11.101] đa næs long to þon in þæm westenne þæt we to sumre ea cwoman.[Alex:12.13.102] On þære ea ofre stod hreod & $pintreow[Alex:12.13.103] & abies þæt treowcyn ungemetlicre gryto & micelnysse þy clyfe weox & wridode.
[Alex:13.1.104] Þa we to þære ea cwoman, đa het ic for đæm unarefnedlican þurste þe me selfum getenge wæs & eac eallum minum herige & þæm nytenum þe us mid wæron mine fyrd restan & wician.
[Alex:13.3.105] Mid þy we đa gewicod hæfdon đa wolde ic minne þurst lehtan & celan.

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Ta we to +t+are ea cwoman] [, ,] [ADVP-TMP +da] [VBDI het] [NP-NOM ic] [PP for +d+am unarefnedlican +turste +te me selfum getenge w+as& eac eallum minum herige& +t+am nytenum +te us mid w+aron] [IP-INF-SPE mine fyrd restan& wician] [. .]]

Example 83

[coalex] [Alex:12.13.103] & abies þæt treowcyn ungemetlicre gryto & micelnysse þy clyfe weox & wridode.[Alex:13.1.104] Þa we to þære ea cwoman, đa het ic for đæm unarefnedlican þurste þe me selfum getenge wæs & eac eallum minum herige & þæm nytenum þe us mid wæron mine fyrd restan & wician.[Alex:13.3.105] Mid þy we đa gewicod hæfdon đa wolde ic minne þurst lehtan & celan.
[Alex:13.4.106] Þa ic þæt wæter bergde đa wæs hit biterre & grimre to drincanne þonne ic æfre ænig ođer bergde.
[Alex:13.5.107] & nowþer ne hit se mon drincan meahte

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Ta ic +t+at w+ater bergde] [ADVP-TMP +da] [BEDI w+as] [NP-NOM-1 hit] [ADJP-NOM-PRD biterre& grimre to drincanne +tonne ic +afre +anig o+der bergde] [. .]]

Example 84

[coalex] [Alex:13.4.106] Þa ic þæt wæter bergde đa wæs hit biterre & grimre to drincanne þonne ic æfre ænig ođer bergde.[Alex:13.5.107] & nowþer ne hit se mon drincan meahte[Alex:13.5.108] ne his ænig neat onbitan ne meahte.
[Alex:13.6.109] Þa wæs ic swiđe on minum mode generwed for đæm dumbum nytenum, for þon ic wiste þæt men yþelicor meahton þone þurst arefnan þonne þa nietenu.
[Alex:13.8.110] Wæs þæra feđerfota nietena micel mænigeo mid me & micel mænigeo elpenda þa þe gold wægon & læddon ungemetlicre micelnisse đusend, & twa þusenda horsa & CCCC buton þæm eoreda, & XX þusenda feþena.

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [BEDI w+as] [NP-NOM ic] [ADVP swi+de] [PP on minum mode] [VBN generwed] [PP for +d+am dumbum nytenum] [, ,] [CP-ADV-SPE for +ton ic wiste +t+at men y+telicor meahton +tone +turst arefnan +tonne +ta nietenu] [. .]]

Example 85

[coalex] [Alex:13.5.108] ne his ænig neat onbitan ne meahte.[Alex:13.6.109] Þa wæs ic swiđe on minum mode generwed for đæm dumbum nytenum, for þon ic wiste þæt men yþelicor meahton þone þurst arefnan þonne þa nietenu.[Alex:13.8.110] Wæs þæra feđerfota nietena micel mænigeo mid me & micel mænigeo elpenda þa þe gold wægon & læddon ungemetlicre micelnisse đusend, & twa þusenda horsa & CCCC buton þæm eoreda, & XX þusenda feþena.
[Alex:13.10.111] Þonne wæs þridde healf þusend mula đe þa seamas wægon, & XXX þusenda ealfarena & oxna þa đe hwæte bæron, twa þusenda olfenda, fif hund hryđra þara þe mon dæghwamlice to mete dyde.
[Alex:13.13.112] Wæs unrim getæl eac þon on horsum & on mulum

First const = [[ADV^T +Tonne]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Tonne] [BEDI w+as] [NP-NOM +tridde healf +tusend mula +de +ta seamas w+agon,& XXX +tusenda ealfarena& oxna +ta +de hw+ate b+aron, twa +tusenda olfenda, fif hund hry+dra +tara +te mon d+aghwamlice to mete dyde] [. .]]

Example 86

[coalex] [Alex:13.8.110] Wæs þæra feđerfota nietena micel mænigeo mid me & micel mænigeo elpenda þa þe gold wægon & læddon ungemetlicre micelnisse đusend, & twa þusenda horsa & CCCC buton þæm eoreda, & XX þusenda feþena.[Alex:13.10.111] Þonne wæs þridde healf þusend mula đe þa seamas wægon, & XXX þusenda ealfarena & oxna þa đe hwæte bæron, twa þusenda olfenda, fif hund hryđra þara þe mon dæghwamlice to mete dyde.[Alex:13.13.112] Wæs unrim getæl eac þon on horsum & on mulum
[Alex:13.13.113] & on olfendum & on elpendum ungemetlicu mængeo us æfter ferde.
[Alex:13.14.114] Ealle þa wæron mid unarefnedlice þurste geswencte & gewæcte.

First const = [[P on] [N^D olfendum] [CONJ &] [P on] [N^D elpendum]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [PP on olfendum& on elpendum] [NP-NOM ungemetlicu m+angeo] [PP us +after] [VBD ferde] [. .]]

Example 87

[coalex] [Alex:13.10.111] Þonne wæs þridde healf þusend mula đe þa seamas wægon, & XXX þusenda ealfarena & oxna þa đe hwæte bæron, twa þusenda olfenda, fif hund hryđra þara þe mon dæghwamlice to mete dyde.[Alex:13.13.112] Wæs unrim getæl eac þon on horsum & on mulum[Alex:13.13.113] & on olfendum & on elpendum ungemetlicu mængeo us æfter ferde.
[Alex:13.14.114] Ealle þa wæron mid unarefnedlice þurste geswencte & gewæcte.
[Alex:13.15.115] Đa men þonne hwilum hie þa iren geloman liccodan

First const = [[Q^N Ealle] [D^N +ta]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Ealle +ta] [BEDI w+aron] [PP mid unarefnedlice +turste] [VBN^N geswencte& gew+acte] [. .]]

Example 88

[coalex] [Alex:13.13.112] Wæs unrim getæl eac þon on horsum & on mulum[Alex:13.13.113] & on olfendum & on elpendum ungemetlicu mængeo us æfter ferde.[Alex:13.14.114] Ealle þa wæron mid unarefnedlice þurste geswencte & gewæcte.
[Alex:13.15.115] Đa men þonne hwilum hie þa iren geloman liccodan
[Alex:13.15.116] hwilum hie ele byrgdon

First const = [[D^N +Da] [N^N men]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM-LFD +Da men] [ADVP-TMP +tonne] [ADVP-TMP hwilum] [NP-NOM-RSP hie] [NP-ACC +ta iren geloman] [VBDI liccodan]]

Example 89

[coalex] [Alex:13.13.113] & on olfendum & on elpendum ungemetlicu mængeo us æfter ferde.[Alex:13.14.114] Ealle þa wæron mid unarefnedlice þurste geswencte & gewæcte.[Alex:13.15.115] Đa men þonne hwilum hie þa iren geloman liccodan
[Alex:13.15.116] hwilum hie ele byrgdon
[Alex:13.15.117] & on þon þone grimman þurst celdon.

First const = [[ADV^T hwilum]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP hwilum] [NP-NOM hie] [NP ele] [VBDI byrgdon]]

Example 90

[coalex] [Alex:13.15.115] Đa men þonne hwilum hie þa iren geloman liccodan[Alex:13.15.116] hwilum hie ele byrgdon[Alex:13.15.117] & on þon þone grimman þurst celdon.
[Alex:13.16.118] Sume men đonne of hiora scome þa wætan for þæm nyde þigdon.
[Alex:14.1.119] Seo wise wæs þa $in me on twa healfa uneþe ærest be minre seolfre nedþearfe, & mines weorodes.

First const = [[Q^N Sume] [N^N men]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Sume men] [ADVP-TMP +donne] [PP of hiora scome] [NP-ACC +ta w+atan] [PP for +t+am nyde] [VBDI +tigdon] [. .]]

Example 91

[coalex] [Alex:13.15.116] hwilum hie ele byrgdon[Alex:13.15.117] & on þon þone grimman þurst celdon.[Alex:13.16.118] Sume men đonne of hiora scome þa wætan for þæm nyde þigdon.
[Alex:14.1.119] Seo wise wæs þa $in me on twa healfa uneþe ærest be minre seolfre nedþearfe, & mines weorodes.
[Alex:14.2.120] Het ic þa ælcne mon hine mid his wæpnum gegerwan, & faran forđ

First const = [[D^N Seo] [N^N wise]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Seo wise] [BEDI w+as] [ADVP-TMP +ta] [PP $in me] [PP on twa healfa] [ADJP-NOM-PRD une+te] [XP-PRN-1 +arest be minre seolfre ned+tearfe,& mines weorodes] [. .]]

Example 92

[coalex] [Alex:14.1.119] Seo wise wæs þa $in me on twa healfa uneþe ærest be minre seolfre nedþearfe, & mines weorodes.[Alex:14.2.120] Het ic þa ælcne mon hine mid his wæpnum gegerwan, & faran forđ[Alex:14.2.121] & þæt eac fæstlice bebead đæt se mon se ne wære mid his wæpnum æfter fyrdwison gegered, þæt hine mon scolde mid wæpnum acwellan.
[Alex:14.4.122] Đa wundredon hie swiđe for hwon hie þa hefignesse & micelnisse đara wæpna in swa miclum þurste beran scoldon þær nænig feond ne æteowde.
[Alex:14.6.123] Ac ic wiste hwæþre þæt ure for & siđfæt wæs þurh $þa $lond & stowe þe missenlicra cynna eardung in wæs, nædrena & rifra wildeora. Ond we we đe þæs londes ungleawe & unwise wæron, $þæt $usic đonne semninga hwelc earfeđo on becwome.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBDI wundredon] [NP-NOM hie] [ADVP swi+de] [CP-QUE-SPE for hwon hie +ta hefignesse& micelnisse +dara w+apna in swa miclum +turste beran scoldon +t+ar n+anig feond ne +ateowde] [. .]]

Example 93

[coalex] [Alex:14.2.120] Het ic þa ælcne mon hine mid his wæpnum gegerwan, & faran forđ[Alex:14.2.121] & þæt eac fæstlice bebead đæt se mon se ne wære mid his wæpnum æfter fyrdwison gegered, þæt hine mon scolde mid wæpnum acwellan.[Alex:14.4.122] Đa wundredon hie swiđe for hwon hie þa hefignesse & micelnisse đara wæpna in swa miclum þurste beran scoldon þær nænig feond ne æteowde.
[Alex:14.6.123] Ac ic wiste hwæþre þæt ure for & siđfæt wæs þurh $þa $lond & stowe þe missenlicra cynna eardung in wæs, nædrena & rifra wildeora. Ond we we đe þæs londes ungleawe & unwise wæron, $þæt $usic đonne semninga hwelc earfeđo on becwome.
[Alex:15.1.124] Ferdon we þa forđ be þære ea ofre,

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ac] [NP-NOM ic] [VBD wiste] [ADVP hw+a+tre] [CP-THT-SPE +t+at ure for& si+df+at w+as +turh $+ta $lond& stowe +te missenlicra cynna eardung in w+as, n+adrena& rifra wildeora. <T23000008900,14.8> Ond we we +de +t+as londes ungleawe& unwise w+aron, $+t+at $usic +donne semninga hwelc earfe+do on becwome] [. .]]

Example 94

[coalex] [Alex:14.4.122] Đa wundredon hie swiđe for hwon hie þa hefignesse & micelnisse đara wæpna in swa miclum þurste beran scoldon þær nænig feond ne æteowde.[Alex:14.6.123] Ac ic wiste hwæþre þæt ure for & siđfæt wæs þurh $þa $lond & stowe þe missenlicra cynna eardung in wæs, nædrena & rifra wildeora. Ond we we đe þæs londes ungleawe & unwise wæron, $þæt $usic đonne semninga hwelc earfeđo on becwome.[Alex:15.1.124] Ferdon we þa forđ be þære ea ofre,
[Alex:15.1.125] đa wæs seo eatođe tid dæges.
[Alex:15.1.126] Þa cwoman we to sumre byrig,

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +da] [BEDI w+as] [NP-NOM seo eato+de tid d+ages] [. .]]

Example 95

[coalex] [Alex:14.6.123] Ac ic wiste hwæþre þæt ure for & siđfæt wæs þurh $þa $lond & stowe þe missenlicra cynna eardung in wæs, nædrena & rifra wildeora. Ond we we đe þæs londes ungleawe & unwise wæron, $þæt $usic đonne semninga hwelc earfeđo on becwome.[Alex:15.1.124] Ferdon we þa forđ be þære ea ofre,[Alex:15.1.125] đa wæs seo eatođe tid dæges.
[Alex:15.1.126] Þa cwoman we to sumre byrig,
[Alex:15.1.127] seo burh wæs on midre þære ea in anum eglonde getimbred.

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [VBDI cwoman] [NP-NOM we] [PP to sumre byrig] [. ,]]

Example 96

[coalex] [Alex:15.1.124] Ferdon we þa forđ be þære ea ofre,[Alex:15.1.125] đa wæs seo eatođe tid dæges.[Alex:15.1.126] Þa cwoman we to sumre byrig,
[Alex:15.1.127] seo burh wæs on midre þære ea in anum eglonde getimbred.
[Alex:15.2.128] Wæs seo burh mid þy hreode & treowcynne þe on þære ea ofre weox & we ær biwriton & sægdon asett & geworht.

First const = [[D^N seo] [N^N burh]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM seo burh] [BEDI w+as] [PP on midre +t+are ea] [PP in anum eglonde] [VBN getimbred] [. .]]

Example 97

[coalex] [Alex:15.1.126] Þa cwoman we to sumre byrig,[Alex:15.1.127] seo burh wæs on midre þære ea in anum eglonde getimbred.[Alex:15.2.128] Wæs seo burh mid þy hreode & treowcynne þe on þære ea ofre weox & we ær biwriton & sægdon asett & geworht.
[Alex:15.4.129] Đa gesawon we in þære byrig
[Alex:15.4.130] & ongeaton $Indisce men fea healf nacode eardigende.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBDI gesawon] [NP-NOM we] [PP in +t+are byrig]]

Example 98

[coalex] [Alex:15.2.128] Wæs seo burh mid þy hreode & treowcynne þe on þære ea ofre weox & we ær biwriton & sægdon asett & geworht.[Alex:15.4.129] Đa gesawon we in þære byrig[Alex:15.4.130] & ongeaton $Indisce men fea healf nacode eardigende.
[Alex:15.5.131] Đa hie þa us gesawon hie selfe sona in heora husum deagollice hie miþan
[Alex:15.5.132] đa wilnade ic þara monna onsyne to geseonne, þæt hie us fersc wæter & swete getæhton.

First const = [[PRO^N hie] [ADJ^N selfe]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Da hie +ta us gesawon] [NP-NOM hie selfe] [ADVP-TMP sona] [PP in heora husum] [ADVP deagollice] [NP-ACC-RFL hie] [VBDI mi+tan]]

Example 99

[coalex] [Alex:15.4.129] Đa gesawon we in þære byrig[Alex:15.4.130] & ongeaton $Indisce men fea healf nacode eardigende.[Alex:15.5.131] Đa hie þa us gesawon hie selfe sona in heora husum deagollice hie miþan
[Alex:15.5.132] đa wilnade ic þara monna onsyne to geseonne, þæt hie us fersc wæter & swete getæhton.
[Alex:15.7.133] Mid þy we đa longe bidon & us nænig mon to wolde þa het ic fea stræla sendan in þa burh innan, to þon gif hie hiera willum us to noldon þæt hie for þæm ege þæs gefeohtes nede scoldon.

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +da] [VBD wilnade] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE +tara monna onsyne to geseonne] [, ,] [CP-ADV-SPE +t+at hie us fersc w+ater& swete get+ahton] [. .]]

Example 100

[coalex] [Alex:15.4.130] & ongeaton $Indisce men fea healf nacode eardigende.[Alex:15.5.131] Đa hie þa us gesawon hie selfe sona in heora husum deagollice hie miþan[Alex:15.5.132] đa wilnade ic þara monna onsyne to geseonne, þæt hie us fersc wæter & swete getæhton.
[Alex:15.7.133] Mid þy we đa longe bidon & us nænig mon to wolde þa het ic fea stræla sendan in þa burh innan, to þon gif hie hiera willum us to noldon þæt hie for þæm ege þæs gefeohtes nede scoldon.
[Alex:15.9.134] Đa wæron hie þy swyđor afyrhte

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE Mid +ty we +da longe bidon& us n+anig mon to wolde] [ADVP-TMP +ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE fea str+ala sendan in +ta burh innan] [, ,] [CP-ADV-SPE to +ton gif hie hiera willum us to noldon +t+at hie for +t+am ege +t+as gefeohtes nede scoldon] [. .]]

Example 101

[coalex] [Alex:15.5.131] Đa hie þa us gesawon hie selfe sona in heora husum deagollice hie miþan[Alex:15.5.132] đa wilnade ic þara monna onsyne to geseonne, þæt hie us fersc wæter & swete getæhton.[Alex:15.7.133] Mid þy we đa longe bidon & us nænig mon to wolde þa het ic fea stræla sendan in þa burh innan, to þon gif hie hiera willum us to noldon þæt hie for þæm ege þæs gefeohtes nede scoldon.
[Alex:15.9.134] Đa wæron hie þy swyđor afyrhte
[Alex:15.9.135] & hie fæstor hyddan.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [BEDI w+aron] [NP-NOM hie] [ADVP +ty swy+dor] [VBN^N afyrhte]]

Example 102

[coalex] [Alex:15.7.133] Mid þy we đa longe bidon & us nænig mon to wolde þa het ic fea stræla sendan in þa burh innan, to þon gif hie hiera willum us to noldon þæt hie for þæm ege þæs gefeohtes nede scoldon.[Alex:15.9.134] Đa wæron hie þy swyđor afyrhte[Alex:15.9.135] & hie fæstor hyddan.
[Alex:15.10.136] Þa het ic CC minra þegna of Greca herige leohtum wæpnum hie gegyrwan,
[Alex:15.10.137] & hie on sunde to þære byrig foron

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE CC minra +tegna of Greca herige leohtum w+apnum hie gegyrwan] [. ,]]

Example 103

[coalex] [Alex:15.9.134] Đa wæron hie þy swyđor afyrhte[Alex:15.9.135] & hie fæstor hyddan.[Alex:15.10.136] Þa het ic CC minra þegna of Greca herige leohtum wæpnum hie gegyrwan,
[Alex:15.10.137] & hie on sunde to þære byrig foron
[Alex:15.10.138] & swumman ofer æfter þære ea to þæm eglande.

First const = [[PRO^N hie]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM hie] [PP on sunde] [PP to +t+are byrig] [VBDI foron]]

Example 104

[coalex] [Alex:15.10.136] Þa het ic CC minra þegna of Greca herige leohtum wæpnum hie gegyrwan,[Alex:15.10.137] & hie on sunde to þære byrig foron[Alex:15.10.138] & swumman ofer æfter þære ea to þæm eglande.
[Alex:15.12.139] Þa hie đa hæfdon feorđan dæl þære ea geswummen, đa becwom sum ongrislic wise on hie.
[Alex:15.13.140] Þæt wæs þonne nicra mengeo on onsione maran & unhyrlicran þonne đa elpendas

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Ta hie +da h+afdon feor+dan d+al +t+are ea geswummen] [, ,] [ADVP-TMP +da] [VBDI becwom] [NP-NOM sum ongrislic wise] [PP on hie] [. .]]

Example 105

[coalex] [Alex:15.10.137] & hie on sunde to þære byrig foron[Alex:15.10.138] & swumman ofer æfter þære ea to þæm eglande.[Alex:15.12.139] Þa hie đa hæfdon feorđan dæl þære ea geswummen, đa becwom sum ongrislic wise on hie.
[Alex:15.13.140] Þæt wæs þonne nicra mengeo on onsione maran & unhyrlicran þonne đa elpendas
[Alex:15.13.141] in đone grund þære ea & betweoh đa yđa þæs wæteres þa men besencte

First const = [[D^N +T+at]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM +T+at] [BEDI w+as] [ADVP-TMP +tonne] [NP-NOM-PRD nicra mengeo on onsione maran& unhyrlicran +tonne +da elpendas]]

Example 106

[coalex] [Alex:15.13.141] in đone grund þære ea & betweoh đa yđa þæs wæteres þa men besencte[Alex:15.13.142] & mid heora muđe hie sliton & blodgodon[Alex:15.13.143] & hie ealle swa fornamon, þæt ure nænig wiste hwær hiora æni cwom.
[Alex:15.16.144] Đa wæs ic swiđe yrre þæm minum ladþeowum, þa us on swylce frecennissa gelæddon.
[Alex:15.17.145] Het hiera đa bescufan in þa ea L & C

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [BEDI w+as] [NP-NOM ic] [ADJP-NOM-PRD swi+de yrre] [NP-DAT +t+am minum lad+teowum, +ta us on swylce frecennissa gel+addon] [. .]]

Example 107

[coalex] [Alex:15.13.143] & hie ealle swa fornamon, þæt ure nænig wiste hwær hiora æni cwom.[Alex:15.16.144] Đa wæs ic swiđe yrre þæm minum ladþeowum, þa us on swylce frecennissa gelæddon.[Alex:15.17.145] Het hiera đa bescufan in þa ea L & C
[Alex:15.17.146] & sona þæs đe hie inne wæron, swa wæron þa nicoras gearwe
[Alex:15.17.147] tobrudon hie swa hie þa ođre ær dydon,

First const = [[ADV swa]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-GEN-TMP sona +t+as +de hie inne w+aron] [, ,] [ADVP swa] [BEDI w+aron] [NP-NOM +ta nicoras] [ADJP-NOM-PRD gearwe]]

Example 108

[coalex] [Alex:15.17.145] Het hiera đa bescufan in þa ea L & C[Alex:15.17.146] & sona þæs đe hie inne wæron, swa wæron þa nicoras gearwe[Alex:15.17.147] tobrudon hie swa hie þa ođre ær dydon,
[Alex:15.17.148] & swa þicce hie in þære ea aweollon swa æmettan đa nicras,
[Alex:15.17.149] & swilc unrim heora wæs.

First const = [[ADV swa] [ADJ^N +ticce] [PP *ICH*-2]]

[IP-MAT-SPE-0 [CONJ &] [ADJP-NOM swa +ticce] [NP-NOM hie] [PP in +t+are ea] [VBDI aweollon] [PP-2 swa +amettan] [NP-NOM-PRN-3 +da nicras] [. ,]]

Example 109

[coalex] [Alex:15.17.146] & sona þæs đe hie inne wæron, swa wæron þa nicoras gearwe[Alex:15.17.147] tobrudon hie swa hie þa ođre ær dydon,[Alex:15.17.148] & swa þicce hie in þære ea aweollon swa æmettan đa nicras,
[Alex:15.17.149] & swilc unrim heora wæs.
[Alex:15.20.150] Þa het ic blawan mine byman & þa fyrd faran.

First const = [[ADJ^N swilc] [N^N unrim] [PRO^G heora]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM swilc unrim heora] [BEDI w+as] [. .]]

Example 110

[coalex] [Alex:15.17.147] tobrudon hie swa hie þa ođre ær dydon,[Alex:15.17.148] & swa þicce hie in þære ea aweollon swa æmettan đa nicras,[Alex:15.17.149] & swilc unrim heora wæs.
[Alex:15.20.150] Þa het ic blawan mine byman & þa fyrd faran.
[Alex:16.1.151] Þa hit đa wæs sio endlefte tid dæges & we forđferdon. Đa gesawon we men æfter þære ea feran,

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE blawan mine byman& +ta fyrd faran] [. .]]

Example 111

[coalex] [Alex:15.17.148] & swa þicce hie in þære ea aweollon swa æmettan đa nicras,[Alex:15.17.149] & swilc unrim heora wæs.[Alex:15.20.150] Þa het ic blawan mine byman & þa fyrd faran.
[Alex:16.1.151] Þa hit đa wæs sio endlefte tid dæges & we forđferdon. Đa gesawon we men æfter þære ea feran,
[Alex:16.1.152] hæfdon of þæm hreode & of þæm treowcynne þe in đære ea ofre stodon on scipwisan geworht þæt hie onufan sæton.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Ta hit +da w+as sio endlefte tid d+ages& we for+dferdon] [, .] [CODE <T23000010400,16.1>] [ADVP-TMP +Da] [VBDI gesawon] [NP-NOM we] [IP-INF-SPE men +after +t+are ea feran] [. ,]]

Example 112

[coalex] [Alex:15.20.150] Þa het ic blawan mine byman & þa fyrd faran.[Alex:16.1.151] Þa hit đa wæs sio endlefte tid dæges & we forđferdon. Đa gesawon we men æfter þære ea feran,[Alex:16.1.152] hæfdon of þæm hreode & of þæm treowcynne þe in đære ea ofre stodon on scipwisan geworht þæt hie onufan sæton.
[Alex:16.3.153] Þa men mid þy we æfter ferscum wætre hie frunon, þa onswaredon hie us
[Alex:16.3.154] & sædon hwær we hit findan mehton in hiora gereorde

First const = [[D^N +Ta] [N^N men]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM-LFD +Ta men] [CP-ADV-SPE mid +ty we +after ferscum w+atre hie frunon] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI onswaredon] [NP-NOM-RSP hie] [NP us]]

Example 113

[coalex] [Alex:16.3.154] & sædon hwær we hit findan mehton in hiora gereorde[Alex:16.3.155] & cwædon þæt we fundon sumne swiđe micelne mere in þæm wære fersc wæter & swete genog, & þæt we genog rađe to þæm becwoman gif we geornfulle wæron.[Alex:16.7.156] & þa for þæm þingum swa monigra geswencnissa þæt we ealle þa niht ferdon mid þurste gewæcte & mid ura wæpna byrþenum swiđe geswencte.
[Alex:16.8.157] & ofer ealle þa niht đe we ferdon $þus symle leon & beran & tigris & pardus & wulfas ure ehtan,
[Alex:16.8.158] & we þæm wiđstodon.

First const = [[ADV^T symle]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [PP ofer ealle +ta niht +de we ferdon $+tus] [ADVP-TMP symle] [NP-NOM leon& beran& tigris& pardus& wulfas] [NP-GEN ure] [VBDI ehtan] [. ,]]

Example 114

[coalex] [Alex:16.3.155] & cwædon þæt we fundon sumne swiđe micelne mere in þæm wære fersc wæter & swete genog, & þæt we genog rađe to þæm becwoman gif we geornfulle wæron.[Alex:16.7.156] & þa for þæm þingum swa monigra geswencnissa þæt we ealle þa niht ferdon mid þurste gewæcte & mid ura wæpna byrþenum swiđe geswencte.[Alex:16.8.157] & ofer ealle þa niht đe we ferdon $þus symle leon & beran & tigris & pardus & wulfas ure ehtan,
[Alex:16.8.158] & we þæm wiđstodon.
[Alex:16.10.159] Þa đy æftran dæge đa hit wæs seo eahtođe tid dæges, þa cwomon we to þæm mere đe us mon ær foresæde.

First const = [[PRO^N we]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM we] [NP-DAT +t+am] [RP+VBDI wi+dstodon] [. .]]

Example 115

[coalex] [Alex:16.7.156] & þa for þæm þingum swa monigra geswencnissa þæt we ealle þa niht ferdon mid þurste gewæcte & mid ura wæpna byrþenum swiđe geswencte.[Alex:16.8.157] & ofer ealle þa niht đe we ferdon $þus symle leon & beran & tigris & pardus & wulfas ure ehtan,[Alex:16.8.158] & we þæm wiđstodon.
[Alex:16.10.159] Þa đy æftran dæge đa hit wæs seo eahtođe tid dæges, þa cwomon we to þæm mere đe us mon ær foresæde.
[Alex:16.11.160] Þa wæs he eall mid wudu beweaxen mile brædo,

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [NP-DAT-TMP +dy +aftran d+age] [CP-ADV-SPE +da hit w+as seo eahto+de tid d+ages] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI cwomon] [NP-NOM we] [PP to +t+am mere +de us mon +ar fores+ade] [. .]]

Example 116

[coalex] [Alex:16.8.157] & ofer ealle þa niht đe we ferdon $þus symle leon & beran & tigris & pardus & wulfas ure ehtan,[Alex:16.8.158] & we þæm wiđstodon.[Alex:16.10.159] Þa đy æftran dæge đa hit wæs seo eahtođe tid dæges, þa cwomon we to þæm mere đe us mon ær foresæde.
[Alex:16.11.160] Þa wæs he eall mid wudu beweaxen mile brædo,
[Alex:16.11.161] wæs hwæþre weg to đæm wætre.

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [BEDI w+as] [NP-NOM he] [QP eall] [PP mid wudu] [VBN beweaxen] [NP-ADT mile br+ado] [. ,]]

Example 117

[coalex] [Alex:16.10.159] Þa đy æftran dæge đa hit wæs seo eahtođe tid dæges, þa cwomon we to þæm mere đe us mon ær foresæde.[Alex:16.11.160] Þa wæs he eall mid wudu beweaxen mile brædo,[Alex:16.11.161] wæs hwæþre weg to đæm wætre.
[Alex:16.12.162] Đa wæs ic gefeonde þæs swetan wætres & þæs ferscan
[Alex:16.12.163] & þa sona minne þurst ærest gelehte & þa eal min weored,

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [BEDI w+as] [NP-NOM ic] [VAG gefeonde] [NP-GEN +t+as swetan w+atres& +t+as ferscan]]

Example 118

[coalex] [Alex:16.11.161] wæs hwæþre weg to đæm wætre.[Alex:16.12.162] Đa wæs ic gefeonde þæs swetan wætres & þæs ferscan[Alex:16.12.163] & þa sona minne þurst ærest gelehte & þa eal min weored,
[Alex:16.12.164] đa het ic wætrian sona ure hors & ure nieteno eall
[Alex:16.12.165] wæron hie swiđe mid þurste fornumene

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +da] [VBDI het] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE w+atrian sona ure hors& ure nieteno eall]]

Example 119

[coalex] [Alex:16.12.163] & þa sona minne þurst ærest gelehte & þa eal min weored,[Alex:16.12.164] đa het ic wætrian sona ure hors & ure nieteno eall[Alex:16.12.165] wæron hie swiđe mid þurste fornumene
[Alex:16.12.166] đa het ic $siođđan sona þa fyrd wician.
[Alex:16.15.167] Wæs seo wicstow đa on lengo XXes furlonga long, & swa eac in brædo.

First const = [[ADV^T +da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +da] [VBDI het] [NP-NOM ic] [ADVP-TMP $sio+d+dan] [ADVP-TMP sona] [IP-INF-SPE +ta fyrd wician] [. .]]

Example 120

[coalex] [Alex:16.12.165] wæron hie swiđe mid þurste fornumene[Alex:16.12.166] đa het ic $siođđan sona þa fyrd wician.[Alex:16.15.167] Wæs seo wicstow đa on lengo XXes furlonga long, & swa eac in brædo.
[Alex:16.16.168] Siođþan hie þa gewicod hæfdon, þa het ic ceorfan đa bearwas & þone wudu fyllan þæt monnum wære þy eþre to þæm wæterscipe to ganganne, & to þæm mere þe we bi gewicod hæfdon.
[Alex:16.18.169] Þa het ic đa gesamnian eall þa ure hors & nietenu & elpendas

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE Sio+d+tan hie +ta gewicod h+afdon] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE ceorfan +da bearwas& +tone wudu fyllan] [CP-ADV-SPE +t+at monnum w+are +ty e+tre to +t+am w+aterscipe to ganganne,& to +t+am mere +te we bi gewicod h+afdon] [. .]]

Example 121

[coalex] [Alex:16.12.166] đa het ic $siođđan sona þa fyrd wician.[Alex:16.15.167] Wæs seo wicstow đa on lengo XXes furlonga long, & swa eac in brædo.[Alex:16.16.168] Siođþan hie þa gewicod hæfdon, þa het ic ceorfan đa bearwas & þone wudu fyllan þæt monnum wære þy eþre to þæm wæterscipe to ganganne, & to þæm mere þe we bi gewicod hæfdon.
[Alex:16.18.169] Þa het ic đa gesamnian eall þa ure hors & nietenu & elpendas
[Alex:16.18.170] & hie het gebringan on middum þæm urum wicum, & betwih þæm geteldum, þy læs hiora ænig to lore wurde, for þon us wæs uncuđ hwæt us on nihtlicum fyrste gesælde.

First const = [[ADV^T +Ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE +da gesamnian eall +ta ure hors& nietenu& elpendas]]

Example 122

[coalex] [Alex:16.16.168] Siođþan hie þa gewicod hæfdon, þa het ic ceorfan đa bearwas & þone wudu fyllan þæt monnum wære þy eþre to þæm wæterscipe to ganganne, & to þæm mere þe we bi gewicod hæfdon.[Alex:16.18.169] Þa het ic đa gesamnian eall þa ure hors & nietenu & elpendas[Alex:16.18.170] & hie het gebringan on middum þæm urum wicum, & betwih þæm geteldum, þy læs hiora ænig to lore wurde, for þon us wæs uncuđ hwæt us on nihtlicum fyrste gesælde.
[Alex:16.21.171] & þa het ic eac of þæm wudo þe đær gefylled wæs þæt mon fyr onælde, sio fyrd þe mid me wæs
[Alex:16.21.172] þa didon hie swa.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADVP-TMP +ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [ADVP eac] [CP-THT-SPE of +t+am wudo +te +d+ar gefylled w+as +t+at mon fyr on+alde, sio fyrd +te mid me w+as]]

Example 123

[coalex] [Alex:16.18.169] Þa het ic đa gesamnian eall þa ure hors & nietenu & elpendas[Alex:16.18.170] & hie het gebringan on middum þæm urum wicum, & betwih þæm geteldum, þy læs hiora ænig to lore wurde, for þon us wæs uncuđ hwæt us on nihtlicum fyrste gesælde.[Alex:16.21.171] & þa het ic eac of þæm wudo þe đær gefylled wæs þæt mon fyr onælde, sio fyrd þe mid me wæs
[Alex:16.21.172] þa didon hie swa.
[Alex:16.22.173] & þa đær onældon þusend fyra & eac fif hund,

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +ta] [VBDI didon] [NP-NOM hie] [ADVP swa] [. .]]

Example 124

[coalex] [Alex:16.21.171] & þa het ic eac of þæm wudo þe đær gefylled wæs þæt mon fyr onælde, sio fyrd þe mid me wæs[Alex:16.21.172] þa didon hie swa.[Alex:16.22.173] & þa đær onældon þusend fyra & eac fif hund,
[Alex:16.22.174] for þon ic þæt dyde gif us on niht uncuđes hwæt on becwome þæt we hæfdon æt þæm fyre leoht & fullaste.
[Alex:17.1.175] Þa we þara fyra hæfdon onæled swa fela swa us þa đuhte, þa bleow man mine byman

First const = [[P for] [D^I +ton]]

[IP-MAT-SPE [PP for +ton] [NP-NOM ic] [NP-ACC +t+at] [VBD dyde] [CP-ADV-SPE gif us on niht uncu+des hw+at on becwome +t+at we h+afdon +at +t+am fyre leoht& fullaste] [. .]]

Example 125

[coalex] [Alex:16.21.172] þa didon hie swa.[Alex:16.22.173] & þa đær onældon þusend fyra & eac fif hund,[Alex:16.22.174] for þon ic þæt dyde gif us on niht uncuđes hwæt on becwome þæt we hæfdon æt þæm fyre leoht & fullaste.
[Alex:17.1.175] Þa we þara fyra hæfdon onæled swa fela swa us þa đuhte, þa bleow man mine byman
[Alex:17.1.176] & ic mete þigde

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Ta we +tara fyra h+afdon on+aled swa fela swa us +ta +duhte] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI bleow] [NP-NOM man] [NP-ACC mine byman]]

Example 126

[coalex] [Alex:16.22.173] & þa đær onældon þusend fyra & eac fif hund,[Alex:16.22.174] for þon ic þæt dyde gif us on niht uncuđes hwæt on becwome þæt we hæfdon æt þæm fyre leoht & fullaste.[Alex:17.1.175] Þa we þara fyra hæfdon onæled swa fela swa us þa đuhte, þa bleow man mine byman
[Alex:17.1.176] & ic mete þigde
[Alex:17.1.177] & eall min fyrd swa dyde.

First const = [[PRO^N ic]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM ic] [NP mete] [VBD +tigde]]

Example 127

[coalex] [Alex:16.22.174] for þon ic þæt dyde gif us on niht uncuđes hwæt on becwome þæt we hæfdon æt þæm fyre leoht & fullaste.[Alex:17.1.175] Þa we þara fyra hæfdon onæled swa fela swa us þa đuhte, þa bleow man mine byman[Alex:17.1.176] & ic mete þigde
[Alex:17.1.177] & eall min fyrd swa dyde.
[Alex:17.2.178] Wæs hit þa an tid to æfenes,

First const = [[Q^N eall] [PRO$^N min] [N^N fyrd]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM eall min fyrd] [ADVP swa] [VBD dyde] [. .]]

Example 128

[coalex] [Alex:17.1.176] & ic mete þigde[Alex:17.1.177] & eall min fyrd swa dyde.[Alex:17.2.178] Wæs hit þa an tid to æfenes,
[Alex:17.2.179] & þa het ic onbærnan đara gyldenra leohtfato þe ic mid me hæfde twa þusendo.
[Alex:17.3.180] Đa toforan monan upgonge þa cwomon þær Scorpiones þæt wyrmcyn swa hie ær gewunelice wæron $toweard þæs wætersciepes.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADVP-TMP +ta] [VBDI het] [NP-NOM ic] [IP-INF-SPE onb+arnan +dara gyldenra leohtfato +te ic mid me h+afde twa +tusendo] [. .]]

Example 129

[coalex] [Alex:17.1.177] & eall min fyrd swa dyde.[Alex:17.2.178] Wæs hit þa an tid to æfenes,[Alex:17.2.179] & þa het ic onbærnan đara gyldenra leohtfato þe ic mid me hæfde twa þusendo.
[Alex:17.3.180] Đa toforan monan upgonge þa cwomon þær Scorpiones þæt wyrmcyn swa hie ær gewunelice wæron $toweard þæs wætersciepes.
[Alex:17.5.181] Wæs þæra wyrma micel mænegeo

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [PP toforan monan upgonge] [ADVP-TMP +ta] [VBDI cwomon] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-NOM Scorpiones +t+at wyrmcyn] [PP swa hie +ar gewunelice w+aron] [PP $toweard +t+as w+atersciepes] [. .]]

Example 130

[coalex] [Alex:17.2.179] & þa het ic onbærnan đara gyldenra leohtfato þe ic mid me hæfde twa þusendo.[Alex:17.3.180] Đa toforan monan upgonge þa cwomon þær Scorpiones þæt wyrmcyn swa hie ær gewunelice wæron $toweard þæs wætersciepes.[Alex:17.5.181] Wæs þæra wyrma micel mænegeo
[Alex:17.5.182] & heora wæs unrim
[Alex:17.5.183] & hie swiđe on þa ure wic onetton

First const = [[PRO^G heora]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-GEN-1 heora] [BEDI w+as] [NP-NOM unrim]]

Example 131

[coalex] [Alex:17.3.180] Đa toforan monan upgonge þa cwomon þær Scorpiones þæt wyrmcyn swa hie ær gewunelice wæron $toweard þæs wætersciepes.[Alex:17.5.181] Wæs þæra wyrma micel mænegeo[Alex:17.5.182] & heora wæs unrim
[Alex:17.5.183] & hie swiđe on þa ure wic onetton
[Alex:17.5.184] & in þa feollon.

First const = [[PRO^N hie]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM hie] [ADVP swi+de] [PP on +ta ure wic] [VBDI onetton]]

Example 132

[coalex] [Alex:17.5.182] & heora wæs unrim[Alex:17.5.183] & hie swiđe on þa ure wic onetton[Alex:17.5.184] & in þa feollon.
[Alex:17.6.185] Đa æfter þon cwoman þær hornede nædran Carastis þæt nædercyn.
[Alex:17.7.186] Þa wæron ealle missenlices hiwes, for þon hie wæron sume reode, sume blace, sume hwite.

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [PP +after +ton] [VBDI cwoman] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-NOM hornede n+adran Carastis +t+at n+adercyn] [. .]]

Example 133

[coalex] [Alex:17.5.183] & hie swiđe on þa ure wic onetton[Alex:17.5.184] & in þa feollon.[Alex:17.6.185] Đa æfter þon cwoman þær hornede nædran Carastis þæt nædercyn.
[Alex:17.7.186] Þa wæron ealle missenlices hiwes, for þon hie wæron sume reode, sume blace, sume hwite.
[Alex:17.8.187] Sumum þonne scinan þa scilla & lixtan swylce hie wæron gyldne þonne mon onlocode.

First const = [[D^N +Ta]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM +Ta] [BEDI w+aron] [QP-NOM ealle] [NP-GEN-PRD missenlices hiwes] [, ,] [CP-ADV-SPE for +ton hie w+aron sume reode, sume blace, sume hwite] [. .]]

Example 134

[coalex] [Alex:17.5.184] & in þa feollon.[Alex:17.6.185] Đa æfter þon cwoman þær hornede nædran Carastis þæt nædercyn.[Alex:17.7.186] Þa wæron ealle missenlices hiwes, for þon hie wæron sume reode, sume blace, sume hwite.
[Alex:17.8.187] Sumum þonne scinan þa scilla & lixtan swylce hie wæron gyldne þonne mon onlocode.
[Alex:17.9.188] Eall þæt lond hleođrade for þara wyrma hwistlunge,

First const = [[Q^D Sumum]]

[IP-MAT-SPE [NP-DAT-ADT Sumum] [ADVP-DIR +tonne] [VBDI scinan] [NP-NOM +ta scilla] [CONJP-1 & lixtan] [PP swylce hie w+aron gyldne] [CP-ADV-SPE +tonne mon onlocode] [. .]]

Example 135

[coalex] [Alex:17.6.185] Đa æfter þon cwoman þær hornede nædran Carastis þæt nædercyn.[Alex:17.7.186] Þa wæron ealle missenlices hiwes, for þon hie wæron sume reode, sume blace, sume hwite.[Alex:17.8.187] Sumum þonne scinan þa scilla & lixtan swylce hie wæron gyldne þonne mon onlocode.
[Alex:17.9.188] Eall þæt lond hleođrade for þara wyrma hwistlunge,
[Alex:17.9.189] & us eac noht lytel ege from him wæs.

First const = [[Q^N Eall] [D^N +t+at] [N^N lond]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM Eall +t+at lond] [VBD hleo+drade] [PP for +tara wyrma hwistlunge] [. ,]]

Example 136

[coalex] [Alex:17.7.186] Þa wæron ealle missenlices hiwes, for þon hie wæron sume reode, sume blace, sume hwite.[Alex:17.8.187] Sumum þonne scinan þa scilla & lixtan swylce hie wæron gyldne þonne mon onlocode.[Alex:17.9.188] Eall þæt lond hleođrade for þara wyrma hwistlunge,
[Alex:17.9.189] & us eac noht lytel ege from him wæs.
[Alex:17.10.190] Ac we þa mid scyldum us scyldan,

First const = [[PRO^D us]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-DAT us] [ADVP eac] [NP-NOM noht lytel ege] [PP from him] [BEDI w+as] [. .]]

Example 137

[coalex] [Alex:17.8.187] Sumum þonne scinan þa scilla & lixtan swylce hie wæron gyldne þonne mon onlocode.[Alex:17.9.188] Eall þæt lond hleođrade for þara wyrma hwistlunge,[Alex:17.9.189] & us eac noht lytel ege from him wæs.
[Alex:17.10.190] Ac we þa mid scyldum us scyldan,
[Alex:17.10.191] & eac mid longsceaftum sperum hie slogan & cwealdon

First const = [[PRO^N we]]

[IP-MAT-SPE [CONJ Ac] [NP-NOM we] [ADVP-TMP +ta] [PP mid scyldum] [NP-RFL us] [VBDI scyldan] [. ,]]

Example 138

[coalex] [Alex:17.10.190] Ac we þa mid scyldum us scyldan,[Alex:17.10.191] & eac mid longsceaftum sperum hie slogan & cwealdon[Alex:17.10.192] monige eac in fyre forburnon.
[Alex:17.12.193] Þas đing we þus drugon þæt we swa wiđ þam wyrmum fuhtan & wunnan huru twa tida þære nihte.
[Alex:18.1.194] Siođþan hie þa wyrmas hæfdon ondruncen þæs wætres þa gewiton hie þonon,

First const = [[D^A +Tas] [N^A +ding]]

[IP-MAT-SPE [NP-ACC +Tas +ding] [NP-NOM we] [ADVP +tus] [VBDI drugon] [CP-ADV-SPE +t+at we swa wi+d +tam wyrmum fuhtan& wunnan huru twa tida +t+are nihte] [. .]]

Example 139

[coalex] [Alex:17.10.191] & eac mid longsceaftum sperum hie slogan & cwealdon[Alex:17.10.192] monige eac in fyre forburnon.[Alex:17.12.193] Þas đing we þus drugon þæt we swa wiđ þam wyrmum fuhtan & wunnan huru twa tida þære nihte.
[Alex:18.1.194] Siođþan hie þa wyrmas hæfdon ondruncen þæs wætres þa gewiton hie þonon,
[Alex:18.1.195] & ure no ne ehton.

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE Sio+d+tan hie +ta wyrmas h+afdon ondruncen +t+as w+atres] [ADVP-TMP +ta] [VBDI gewiton] [NP-NOM hie] [ADVP-DIR +tonon] [. ,]]

Example 140

[coalex] [Alex:17.12.193] Þas đing we þus drugon þæt we swa wiđ þam wyrmum fuhtan & wunnan huru twa tida þære nihte.[Alex:18.1.194] Siođþan hie þa wyrmas hæfdon ondruncen þæs wætres þa gewiton hie þonon,[Alex:18.1.195] & ure no ne ehton.
[Alex:18.2.196] Đa wæs seo þridde tid þære nihte,
[Alex:18.2.197] þa wolde we us gerestan,

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [BEDI w+as] [NP-NOM seo +tridde tid +t+are nihte] [. ,]]

Example 141

[coalex] [Alex:18.1.195] & ure no ne ehton.[Alex:18.2.196] Đa wæs seo þridde tid þære nihte,[Alex:18.2.197] þa wolde we us gerestan,
[Alex:18.2.198] þa cwoman þær nædran eft wunderlicran þonne đa oþre wæron & egeslicran.
[Alex:18.3.199] Þa hæfdon tu heafdo

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +ta] [VBDI cwoman] [ADVP-LOC +t+ar] [NP-NOM n+adran] [ADVP-TMP eft] [ADJP-NOM-PRD wunderlicran +tonne +da o+tre w+aron& egeslicran] [. .]]

Example 142

[coalex] [Alex:18.2.196] Đa wæs seo þridde tid þære nihte,[Alex:18.2.197] þa wolde we us gerestan,[Alex:18.2.198] þa cwoman þær nædran eft wunderlicran þonne đa oþre wæron & egeslicran.
[Alex:18.3.199] Þa hæfdon tu heafdo
[Alex:18.3.200] & eac sume hæfdon þreo.

First const = [[D^N +Ta]]

[IP-MAT-SPE [NP-NOM +Ta] [HVDI h+afdon] [NP-ACC tu heafdo]]

Example 143

[coalex] [Alex:18.2.197] þa wolde we us gerestan,[Alex:18.2.198] þa cwoman þær nædran eft wunderlicran þonne đa oþre wæron & egeslicran.[Alex:18.3.199] Þa hæfdon tu heafdo
[Alex:18.3.200] & eac sume hæfdon þreo.
[Alex:18.4.201] Wæron hie wunderlicre micelnisse,

First const = [[ADV eac]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [ADVP eac] [NP-NOM sume] [HVDI h+afdon] [NP-ACC +treo] [. .]]

Example 144

[coalex] [Alex:18.6.206] & on đæm hricge eodon,[Alex:18.6.207] & a swa hie hit geforan gelice mid þæm scillum gelice mid đe muþe đa eorþan sliton & tæron.[Alex:18.9.208] Hæfdon hie þa wyrmas þrie slite tungan
[Alex:18.9.209] & þonne hie eđedon þonne eode him of þy muđe mid þy oroþe swylce byrnende þecelle.
[Alex:18.10.210] Wæs þæra wyrma orođ & eþung swiđe deadberende & æterne

First const = [[ADV^T +tonne]]

[IP-MAT-SPE-0 [CONJ &] [CP-ADV-SPE +tonne hie e+dedon] [ADVP-TMP +tonne] [VBD eode] [NP-DAT-ADT him] [PP of +ty mu+de] [PP mid +ty oro+te] [NP-NOM swylce byrnende +tecelle] [. .]]

Example 145

[coalex] [Alex:18.9.208] Hæfdon hie þa wyrmas þrie slite tungan[Alex:18.9.209] & þonne hie eđedon þonne eode him of þy muđe mid þy oroþe swylce byrnende þecelle.[Alex:18.10.210] Wæs þæra wyrma orođ & eþung swiđe deadberende & æterne
[Alex:18.10.211] & for hiora þæm wolbeorendan orođe monige men swulton.
[Alex:18.12.212] Wiđ þissum wyrmum we fuhton leng þonne ane tide þære nihte,

First const = [[P for] [PRO$ hiora] [D^D +t+am] [ADJ^D wolbeorendan] [N^D oro+de]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [PP for hiora +t+am wolbeorendan oro+de] [NP-NOM monige men] [VBDI swulton] [. .]]

Example 146

[coalex] [Alex:18.9.209] & þonne hie eđedon þonne eode him of þy muđe mid þy oroþe swylce byrnende þecelle.[Alex:18.10.210] Wæs þæra wyrma orođ & eþung swiđe deadberende & æterne[Alex:18.10.211] & for hiora þæm wolbeorendan orođe monige men swulton.
[Alex:18.12.212] Wiđ þissum wyrmum we fuhton leng þonne ane tide þære nihte,
[Alex:18.12.213] & hie þa wyrmas acwealdon XXXtig monna þære fyrde, & minra agenra þegna XX.

First const = [[P Wi+d] [D^D +tissum] [N^D wyrmum]]

[IP-MAT-SPE-0 [PP Wi+d +tissum wyrmum] [NP-NOM we] [VBDI fuhton] [ADVP-TMP leng +tonne ane tide +t+are nihte] [. ,]]

Example 147

[coalex] [Alex:18.10.210] Wæs þæra wyrma orođ & eþung swiđe deadberende & æterne[Alex:18.10.211] & for hiora þæm wolbeorendan orođe monige men swulton.[Alex:18.12.212] Wiđ þissum wyrmum we fuhton leng þonne ane tide þære nihte,
[Alex:18.12.213] & hie þa wyrmas acwealdon XXXtig monna þære fyrde, & minra agenra þegna XX.
[Alex:19.1.214] Đa bæd ic þa fyrde hwæþre þæt hie hæfdon god ellen þara þinga þe us on becwomon swa monigra geswencnissa & earfeđo.

First const = [[PRO^N hie] [D^N +ta] [N^N wyrmas]]

[IP-MAT-SPE [CONJ &] [NP-NOM hie +ta wyrmas] [VBDI acwealdon] [NP XXXtig monna +t+are fyrde,& minra agenra +tegna XX] [. .]]

Example 148

[coalex] [Alex:18.10.211] & for hiora þæm wolbeorendan orođe monige men swulton.[Alex:18.12.212] Wiđ þissum wyrmum we fuhton leng þonne ane tide þære nihte,[Alex:18.12.213] & hie þa wyrmas acwealdon XXXtig monna þære fyrde, & minra agenra þegna XX.
[Alex:19.1.214] Đa bæd ic þa fyrde hwæþre þæt hie hæfdon god ellen þara þinga þe us on becwomon swa monigra geswencnissa & earfeđo.
[Alex:19.2.215] Þa hit wæs seo fifte tid þære nihte, þa mynton we us gerestan,

First const = [[ADV^T +Da]]

[IP-MAT-SPE [ADVP-TMP +Da] [VBDI b+ad] [NP-NOM ic] [NP-ACC +ta fyrde] [ADVP hw+a+tre] [CP-THT-SPE +t+at hie h+afdon god ellen +tara +tinga +te us on becwomon swa monigra geswencnissa& earfe+do] [. .]]

Example 149

[coalex] [Alex:18.12.212] Wiđ þissum wyrmum we fuhton leng þonne ane tide þære nihte,[Alex:18.12.213] & hie þa wyrmas acwealdon XXXtig monna þære fyrde, & minra agenra þegna XX.[Alex:19.1.214] Đa bæd ic þa fyrde hwæþre þæt hie hæfdon god ellen þara þinga þe us on becwomon swa monigra geswencnissa & earfeđo.
[Alex:19.2.215] Þa hit wæs seo fifte tid þære nihte, þa mynton we us gerestan,
[Alex:19.2.216] ac þa cwoman þær hwite leon in fearra gelicnisse swa micle

First const = [[ADV^T +ta]]

[IP-MAT-SPE [CP-ADV-SPE +Ta hit w+as seo fifte tid +t+are nihte] [, ,] [ADVP-TMP +ta] [VBDI mynton] [NP-NOM we] [IP-INF-SPE us gerestan] [. ,]]

Example 150

[coalex] [Alex:18.12.213] & hie þa wyrmas acwealdon XXXtig monna þære fyrde, & minra agenra þegna XX.[Alex:19.1.214] Đa bæd ic þa fyrde hwæþre þæt hie hæfdon god ellen þara þinga þe us on becwomon swa monigra geswencnissa & earfeđo.[Alex:19.2.215] Þa hit wæs seo fifte tid þære nihte, þa mynton we us gerestan,
[Alex:19.2.216] ac þa cwoman þær hwite leon in fearra gelicnisse swa micle
[Alex:19.2.217] & hie ealle swiđe grymetende ferdon.